Sakineh accuse l’Iran de mentir
Sakineh Mohammadi Ashtiani ne veut pas mourir dans l'oubli
” Son affaire est toujours en cours d’examen et n’a pas été décidée pour l’instant”.
Voilà ce qu’a annoncé jeudi, assure un responsable judiciaire iranien, Mossadegh Kahnemoui, aux membres du Comité de l’ONU pour l’élimination de la discrimination raciale (CERD), au sujet du cas de Sakineh Mohammad Ashtiani, iranienne de 43 ans, mère de deux enfants, condamnée en 2006 à mort par lapidation pour avoir entretenu «une relation illégale» avec deux hommes après la mort de son mari, mais aussi pour «meurtre et crimes».
Dans une interview exclusive réalisée par l’Iranien Saeed Kamali Dehgan, du quotidien britannique Guardian, par l’intermédiaire d’une tierce personne se trouvant en Iran, Sakineh Mohammad Ashtiani accuse les autorités iraniennes de mentir au sujet des accusations pesant sur elle, afin d’ouvrir la voie à une exécution dans le secret.
” Ils mentent”, affirme-t-elle au Guardian. “L’attention internationale que suscite mon cas les embarrasse et ils tentent désespérément de détourner l’attention des médias pour pouvoir me tuer en secret”. Jeudi, Mossadegh Kahnemoui, le responsable judiciaire iranien, a souligné:
“Cette femme, en plus d’un double adultère, s’est aussi rendue coupable de conspiration en vue de tuer son mari”. Des accusations auxquelles Sakineh tient à répondre:
” J’ai été rendue coupable d’adultère et ai été acquittée du meurtre, mais l’homme qui a tué mon mari a été identifié et emprisonné. Or il n’a pas été condamné à mort”.
Cet homme n’a pas été menacé d’exécution car le fils de Sakineh (et donc fils du mari défunt) l’a pardonné. Or sa mère (Sakineh) a été condamnée à mort après avoir été accusée d’adultère par un procureur local de la ville de Tabriz (nord-ouest).
“La réponse est assez simple”, explique l’Iranienne. “C’est parce que je suis une femme, c’est parce qu’ils croient qu’ils peuvent tout se permettre vis à vis des femmes dans ce pays. C’est parce que pour eux, l’adultère est pire que le meurtre – mais pas toutes les sortes d’adultère: un homme adultère peut même éviter la prison alors qu’une femme adultère est, pour eux, la fin du monde. C’est parce que je vis dans un pays où les femmes n’ont pas le droit de divorcer de leurs maris et sont privées de leurs droits basiques”.
Autre révélation contenue dans l’article du Guardian, l’Iranienne explique qu’au moment où le juge a prononcé la sentence, elle n’avait pas compris le mot en langue arabe utilisé en tant que terme légal pour désigner la lapidation.
“Quand le juge a prononcé la sentence, je n’ai même pas réalisé que j’allais être lapidée à mort car j’ignorais ce que signifiait le mot “rajam”. Ils m’ont demandé de signer la sentence, ce que j’ai fait, et quand je suis retournée en prison et que mes codétenues m’ont avertie que j’allais être lapidée, je me suis immédiatement évanouie”.
L’avocat de Sakineh Mohammadi Ashtiani, Mohammad Mostafaei, qui la défendait jusqu’ici gratuitement et qui a permis au monde entier de connaître le triste sort de sa cliente, n’a eu d’autre choix que de fuir l’Iran et de demander l’asile en Turquie, pour éviter de se faire arrêter. Il est sur le point de trouver refuge en Norvège, alors que sa femme, Fereshteh Halimi, est toujours emprisonnée en Iran pour le forcer à revenir.
Sakineh explique pourquoi ils s’en sont pris à lui:
“Ils voulaient se débarrasser de mon avocat afin de pouvoir facilement m’accuser de ce qu’ils voulaient sans que celui-ci puisse s’y opposer. Mais s’il ne m’avait pas tant défendue, j’aurais déjà été lapidée à mort”. Décrivant sa vie de détenue depuis quatre ans dans la prison de Tabriz (nord-ouest), Sakineh avoue être constamment maltraitée par les gardiens de prison.
“Leurs paroles, la façon dont elles me regardent – une femme adultère qui devait être lapidée à mort – est comparable à être lapidée à mort chaque jour”.
Mais depuis cette vaste campagne internationale visant à la sauver, et malgré les dernières nouvelles peu réjouissantes en provenance d’Iran, l’Iranienne ne perd pas espoir.
“Durant toutes ces années, ils (les autorités) ont essayé de convaincre mon esprit que j’étais une femme adultère, une mère irresponsable, une criminelle, mais avec le soutien international, une fois de plus, je me suis retrouvée, moi, innocente”.
Sakineh Mohammadi Ashtiani, a enfin une dernière requête. Et c’est à nous qu’elle est adressée.
“Ne les laissez pas me lapider devant mon fils”.
27 commentaires sur « Sakineh accuse l’Iran de mentir »
Ecrire un commentaire
Vous n'avez pas de gravatar (vignette pour les commentaires) ? Créez-en un sur gravatar.com !
S'abonner au flux RSS 
Ce que doivent comprendre les juges de madame Ashtiani, c’est que nous ne nous demanderons pas si son mari méritait la mort, car ce serait alors le lait même de l’abolitionnisme dont il nous faudrait réchauffer le biberon. La question ne fut jamais de savoir s’il était juste hier au crépuscule de faire passer de vie à trépas un monsieur Ashtiani, mais s’il serait juste demain à l’aube, que Sakineh soit assassinée. Au procès de Patrick Henry, la plaidoirie contre la peine de mort ne chercha pas à nier la culpabilité de l’accusé, mais à prévenir la nôtre, celle de la res publica ne pouvant se doter d’une justice qui tue.
« On doit briser la violence de la société, ne pas l’institutionaliser. Quand on refuse la peine de mort, on proclame que la vie est sacrée, même chez le sacrilège. (Robert Badinter)»
J’ai peine à comprendre le fait que l’ont puisse tout simplement lapider une femme, qui n’a même pas été accusée du meurtre de son mari … la lapidation … je ne vois que le diable pourvant faire une chose aussi affreuse à un être humain, qui de plus est une femme, mère de famille .. Je veux bien respecter l’évolution et les coutumes des autres pays .. mais je ne pourrais jamais approuver leur violence … J’ai beaucoup de pensée envers cette grande dame et tous les autres oubliées … mes prières sont vers vous …
je pense à cette exclamation de SPINOZA devant l’assassinat des freres de WITTE ULTIMA BARBARORUM
quand le dogmatisme d’une ideologie est assez fort pour supprimer le doute sur sa propre legitimite alors nous sommes à coup sur en face de la barbarie
Mon soutien total à M. BHL pour ce combat contre l’obscurantisme
yonnel ghernaouti,
“chronicoeur” littéraire, franc-maçon
Je ne sens terriblement concernée par ce qui risque de se passer en Iran et ailleurs…
Impossible de tolérer cette violence vis à vis de femmes accusées “simplement” d’une
infidélité !On lui a déjà fait subir des outrages devant son fils c’est impensable à notre époque…Je pense beaucoup à Sakineh et espère que le gouvernement iranien tiendra
compte de la mobilisation de nombres d’hommes et de femmes pour que soit respectée
la justice dans le monde.
je désire signer la pétition concernant cette jeune femme iranienne pour empêcher l’horreur qu’on veut lui faire subir. je ne trouve pas la “pétition à signer” merci de me répondre rapidement.
Martine RAMBAUD (69330 MEYZIEU)
Je souhaite manifester mon soutien à Sakineh et m’opposer à la barbarie exercée à son encontre. Comment faire?
De grace , arretez cette barbarie !
Sakineh n’a pas à se justifier, à démontrer qu’elle n’a pas commis l’adultère ; qu’elle ait eu des relations intimes avec un autre homme ne regarde qu’elle-même. Et puis, on n’est pas sûrs du tout que son mari méritait une femme comme elle. Qu’en sait-on ? Nous vivons dans une société inquisitoriale. Et nous occidentaux, ne nous scandalisons pas trop ouvertement ; si nous y regardons de près, nous avons à balayer devant notre porte. Ici aussi en France, avoir un amant pour une femme est dix fois plus lourd de conséquences que pour un homme d’avoir une maîtresse. D’ailleurs la société fait les louanges d’un homme capable de conquérir de nouvelles femmes tandis qu’elle appelle une femme ayant des amants femme de petite vertu. Nous ne sommes toujours pas sortis de la Préhistoire sur cette planète. Courage, Sakineh, parce que ton courage sera récompensé.
Il faut empêcher la lapidation
j’adhère sans réserve à la pétition contre la lapidation et je soutiens la cause de totes ses victimes
georgia FIGARELLA
Ce sont les mots horreur et écoeurement qui me viennent en premier à l’esprit….
Je prie pour elles et toutes les autres qui subissent ou risque de subir le même sort.
n’importe quel acte ne mérite pas un tel chatiment
Je signe la pétition – elle a demandé : “Ne les laissez pas me lapider devant mon fils”. Je demande: ne la lapidez pas et que cesse cette barbarie.
Je ne peux que signer, mais ces monstres sont-ils sensibles à ces appels ? Seule des protestations officielles, virulentes et médiatisées de toute la communauté internationale des pays attachés aux droits de l’homme pourraient peut-être avoir un impact. Faut-il vraiment continuer à négocier avec les dirigeants de pays qui permettent de telles atrocités?
j’espère que cette pétition sauvera cette femme de cette barbarie encore en vigueur dans son pays et quelle sera abolie par la même occasion.
Dans quel monde on vit!!!!!!
que font nos dirigeants …..comment peut on laisser faire des choses aussi horribles à notre époque.
Je suis contre la peine de mort!
La lapidation c’est inimaginable… et les raisons invoquées d’un autre temps.
Je ne crois pas connaître un mot qui puisse exprimer ce que je ressens face à ces mysogines, ces barbares. Faut-il que ces êtres abjectes que nous devons malheureusement appelés “hommes” (qui n’arrivent pas à la cheville de toutes les femmes réunies de ce monde) aient un tel sentiment d’infériorité face à la grandeur des femmes pour vouloir les détruire. Leur acte ne font que preuve de bassesse et ne sont que constatation d’une infériorité certaine.
Cette situation est insoutenable, le monde marche sur la tête, et nous assistons résignés à cette horreur de condamnation de ces fanatiques hommes religieux, je me sens impuissante devant cette barbarie, et je ne peux à mon niveau, que la soutenir par mes prières.
Je signe cette pétition, et tous ensemble, nous allons faire fléchir ces fous.
E’ un’infamia. Coraggio, non è sola!
Je signe cette pétition afin que cette jeune femme ne soit pas lapidée : aucune faute ne justifie la mise à mort d’un être humain.
Mr. Ahmaninejad se targue d’être issu d’une culture iranienne évoluée : nous ne demandons qu’à le constater et à le croire. Il doit donc comprendre que le respect de l’être humain est le signe absolu de cette évolution…
Nous attendons, dans cette affaire, que le gouvernement Iranien “élève” le débat, et puisse transformer cette parodie de justice, en acte de clémence, envers Shakineh et celles et ceux qui sont encore dans la même situation.
“If you have no sin,
throw the first stone”.
Jesus Christ
stop death penalty
stop stoning
To me it makes no difference whether she is guilty or not:
Iran must stop such primitive cruel actions.
Giovanna Vallebona
Quel non respect de la personne humaine
a mort le racisme anti femme,le patriacat,c est lui qu on devrer lapider
What barbarity!
Shame!
We are still before the Middle Ages!
Rendons-leur le respect et la dignité à toutes ces femmes humiliées, bafouées !!! Arrêtons cette barbarie !!! Prônons l’humanitarisme !!!