Sauvons Sakineh chaque jour. Publiez ici vos lettres de soutien à Sakineh. Ce peut être un poème, une citation, un témoignage de solidarité, une prière. Tous les messages sont les bienvenus. Ils sont mis en ligne dans l’ordre où ils nous parviennent.
Lettres à Sakineh
par Maria de França
20 août 2010
Nous publierons, à partir de lundi matin, et chaque jour, une "Lettre à Sakineh". A vos plumes!
Poème à Sakineh
par Régine Mazion
Petite sœur lointaine,
De toi je ne connais
Que le pâle visage
Et les yeux graves et fiers
Étincelant sous les oripeaux noirs
Dictés aux femmes
Par les mollahs.
Pour te sauver
Je me sens aussi impuissante
Qu’un petit paysan voulant
Arracher l’Etoile du Berger
Au voile froid de la nuit
Ou la brebis au loup,
Espérant vainement,
Depuis bien des jours déjà,
Que le tapis persan,
Où s’ancre bourgeoisement
Mon bureau, se change
En tapis volant et mon stylo
En grenade dégoupillée
Pour pulvériser ta prison.
Mais je prie Dieu, le Miséricordieux,
Qu’il ait, dans sa bonté
Pitié de toi.
Je n’ai pas d’or non plus
A offrir en rançon aux bourreaux
– On voit qu’ils ne sont pas du genre
A accepter les chansons-
Mais – qui sait? – une brise complice
Glissera peut être en douce jusqu’à toi,
Dans le doux langage des anges d’en haut,
Les pures inflexions d’une tendresse qui, pour toi,
Est venue habiter mon coeur.
Et à tous ceux qui t’aiment
Je promets qu’il y aura :
Des fleurs à nos balcons,
Mille messages d’amour et de paix
Echangés avec les internautes du monde entier,
Un chant de joie tout neuf sur ma kalimba,
Une clarté nouvelle sur l’obscur sentier humain,
Et, tout l’hiver, double ration de grains pour les oiseaux du ciel
Si j’apprends que demain
Tu es libre.
Sakineh,
je n’ai que 15 ans et je suis bien loin d’imaginer la douleur que vous devez subir mais je tiens à vous témoigner tout mon soutien;
la situation que vous vivez est honteuse et injuste, aucun mot n’est assez fort pour exprimer la rage que j’éprouve envers les personnes qui veulent vous voir baisser les bras, vous voir périr…
je vous soutiens ,et j’ écrit non seulement pour vous,pour vous voir libre mais aussi pour toutes les femmes , que ce soit celles qui aient vecus ce que vous vivez, et celles qui risquent de le vivre dans le futur.
Courage, courage sakineh .
Juliette
Sakineh,
Je vous soutiens de tout mon coeur par la pensée, par la prière.
Impuissante face à une telle barbarie, je ne peux que me désoler devant tant d’obscurantisme de la part de ces personnes, ces personnes qui persistent à ignorer toute notion de dignité, de liberté, de justice.
Ne perdez pas espoir, car loin de la haine qui vous entoure en Iran, des hommes et des femmes libres se mobilisent pour vous et pour lutter contre la bêtise et la violence dont sont capables ces gens.
J’espère sincèrement que là où vous vous trouvez, vous entendez les voix de ceux qui refusent la condamnation d’une femme pour le motif d’avoir aimé.
Vous n’êtes pas seule; tenez bon !
Sakineh,
Vous et vos enfants témoins des violences horribles que vous avez subies, vous habitez ma pensée .
Rien ne justifie l’emprisonnement , les tortures, flagellations, manipulations et volontés répétées de destruction physique et psychologique que vous subissez jour après jour et toujours plus , de la part des autorités iraniennes .
Votre beau visage traduit une grande force intérieure que tant d’hommes et de femmes soutiennent
Sakineh et vous ses enfants , vous n’êtes pas seuls .Une force-pensée qui vient de partout vous rejoint .
Puissent les hommes au pouvoir de décision en Iran prendre conscience dès maintenant que leur vraie grandeur aux yeux de l’humanité et de Dieu serait et sera de vous respecter à tous niveaux et de vous libérer sans délai .
Puissent-ils comprendre et respecter le principe universel de la Règle d’Or « Ne fais pas à l’autre ce que tu ne voudrais pas qu’il te soit fait »
Puissent-ils comprendre que votre vie , votre liberté , votre dignité sont aussi précieuses que les leurs .
Puissent-ils grandir en concience , dans leur âme , en cessant dès maintenant tous leurs agissements à votre égard
Sakineh , je vous envoie , à vous et vos enfants , de la lumière , ainsi qu’à vos avocats .Gardez force et espérance .
J’ envoie aussi de la lumière aux hommes en poste de décision en Iran .
Et je prie pour que ces hommes en poste de décision en Iran acceptent la lumière qui vient de partout .
» Si longue que soit une nuit d’hiver , le soleil la suit » (proverbe touareg) .
Il est grand temps que le soleil se lève .
De tout coeur avec vous .
SALEM HALIKOUM SAKINEH MA SOEUR POUR dieu,je suis une femme comme vou musulmane pratiquante saché ke nous vous soutenon jusqu’au bou,pe importe se kil c passé c pas a l’iran d’en jugé c allah le misécordieu c entre vous et lui et personne,ce pays na aucun savoir faire sur la religion musulmane;dieu nous a donné la vie et c a lui de ns la reprendre mai pa a l’iran… sa nou donne une mauvaise image de notre religion musulmanne,dans le saint coran en aucun cas c mention tué une femme si elle a fai de l’indultere,ou d cou de fouet ,ou encor par lipidation NON NON NON pas de tt sa,pour les vrai croyan c dieu mai resté forte et faite vos priere dieu vou aidera,gardé votre foi soyé forte pour biento revoir vo enfant il on besoin de vous comme vou en avé besoin inshallah
chère Sakineh ,
Je vous envois par cette lettre tout mon courage et mon soutiens croyais bien que si je pouvais faire quelque chose je le ferai malheureusement je ne peux que signer la pétition ce que j ai fais et qui je l espere appuira un non-lieu . je vous souhaite bonne chance , tenez le coup , et je pense aussi a toute celles pour qui il n ya pas autant de médiatisation mais qui sont dans votre cas . j espere que les lois dans votre pays evolurons j ai lu de nombreux livres sur des histoires comme la votre , et beaucoup de femmes s en sont sorties alors ne desespere pas beaucoup de francais sont avec vous et notre gouvernement aussi
encore une fois battez vous !
Sabrina
Parce que vous êtes FEMME, on vous a condamnée ! Votre seul « crime » est d’être née FEMME dans ces pays où règne encore la loi du plus fort et où la justice n’est qu’un vain mot !
Toutes les femmes du monde sont avec vous ! Courage, Sakineh ! Je vous aime et je vous embrasse le coeur rempli de révolte et de larmes mais aussi d’espoir.
Chere AMIE
Tenez bon , gardez le moral , on pense a vous tres fort et nous demandons a DIEU de vous protèger car DIEU est AMOUR et NON VIOLENT comme le montre ces hommes qui « eux » ont le droit de tout faire et d’etre aussi IMMONDES au non d’une religion qui n’a rien a voir avec le DIEU tout puissant .
VOUS ALLEZ ETRE SAUVEZ DIEU NE PEU PAS VOUS ABANDONNER
Claude
madame je vous encourage ènormèment et èspère de tout coeur que sa finira bien pour vous je ne sais tro quoi vous dire a part que pur moi les femmes on le droit d’ètre libre et aimer qui elles le souhaitent et qui si vous avez tromper votre èpoux c’est surement parce que vous deviez ètre malheureuse j’èspère vraiment de tout coeur que cette histoire va s’arrèter et quil vont comprendre sue tout le monde a le droit au bonheur avec outes mes salutations les plus distinguèe et une amitiè sincères
chère Sakineh,
Bannis soient ceux qui te jetteront la première pierre,
et qui te feront beaucoup de misère.
Je ne peux comprendre une telle avalanche de violence,
même pour la personne la plus condamnable.
Cette sanction est abominable
et est synonyme de décadence
Quoiqu’il advienne, tu seras notre raison
Pour le combat de la dignité
Pour le combat de la liberté
David
A Sakineh (poesie ecrite autres circonstances, mais que je vous offre)
Cette prison sublime
où je m’agite comme une damnée
sous un clair de lune pale,
tragique,
mon destin,
de femme d’Orient
retenue à mes chaines,
outragée jusqu’aux abysses
par le pouvoir illimité des titans.
Mon oeil pleure, sous mon voile.
Sakineh
J’ai infiniment de respect pour les femmes et ce qui vous arrive m’attriste profondément.
Je ne suis pas religieux, mais à cette occasion, je me souviens de l’histoire de Jésus et de la femme adultère que vous connaissez peut-être.
Quoi que vous ayiez fait, vous méritez le pardon de la société… ou alors, que celui qui n’a jamais commis de faute ose vous jeter la première pierre.
Bien sûr, j’espère que, quoi qu’il arrive, la grâce de Dieu sera sur vous car Lui sait pardonner.
Courage, Sakineh. Tant de gens sont à vos côtés en esprit.
Sakineh
Je ne sais pas qui vous êtes.
Je ne sais pas comment vous êtes.
Je ne vous connais pas.
Mais je sais que je suis une femme tout comme vous.
Et je sais que vous êtes une femme tout comme moi.
Cela me suffit pour que vous soyez dans mon cœur, dans ma tête et mes pensées.
Que toutes ces signatures fassent que l’horreur qui vous menace s’arrête.
Que vous puissiez retrouver vos enfants.
Libre !
Blanchie !
Heureuse !
Sandrine.
Cela ne peut être !! ne me dites pas qu’il n’y a pas d’espoir Sakineh, je veux croire en l’homme, en ce monde meilleur où nos enfants vont grandir… il ne peut en être autrement. Nous vous admirons Sakineh, sachez le et nous, femmes et hommes libres, sommes emplis de l’espoir de vous voir enfin libre.
À toutes les personnes qui s’occupent de vous je leur souhaite bonne chance et de clairvoyance. Que toutes les personne qui veulent agir au nom de la justice pour la société que notre énergie les éclaire pour que l’amour émerge et non la vengeance.
Mes pensées vous accompagnent pendant ces moments difficiles.
sakineh,
je tiens a vous exprimer mon désarroi face a cette peine qui est abominable.
Ma fille Jeanne 14 ans m’a demandé de lui expliquer les raisons de cette peine et comment elle doit vous être infligée,j’ai eu honte d’avoir a expliquer la barbarie que vous vivez,je souhaite que vous retrouviez cette liberté que nous avons la chance de posséder.
je pense a vous très fort
Emma.
En tant que femme, que mère, qu épouse, qu etre humain tout simplement, je suis horrifiée que l on puisse tuer , une femme, un homme un enfant avec autant de sauvagerie
Nous n avons plus d humain que le nom
Que la justice passe si crime il y a eu,pas la barbarie
Votre visage restera a jamais dans mon coeur, je reve de vous savoir en vie pour vous occuper de vos enfants meme si une peine de prison vous etes infligée par une justice dénuée de haine contre les femmes
Vous devez vivre l enfer! soyez forte je suis de tout coeur avec vous
sakineh,
il n’y a pas de dieu, il n’y a que des hommes. qui ont peur de quoi, de qui, d’eux-mêmes, de vous…
comment l’humanité peut-elle en arriver là, là où vous êtes.
puisse un seul homme ou une seule femme vous sortir de ce piège infernal.
un seul mot pour votre vie.
Sakineh,
Nous nous indignons contre cette punition inhumaine et nous espérons de tout coeur que vous y échapperez.
Soyez courageuse nous sommes avec vous.
Très chère Amie, Sakineh
Nous sommes avec vous de tout Coeur et de toute notre Âme… Dieu n’est qu’AMOUR !
HONTE à ceux qui se réfèrent à LUI pour n’ASSOUVIR que leur instinct de BARBARIE !
FORCE et COURAGE pour VIVRE envers et contre TOUT !
Soyez BENIE entre toutes les FEMMES qui AIMENT et sont AIMEES !
—
Monique et tous ses Amis !
courage pour toi , je n’ai que 9 ans mais je te soutient de tout mon coeur
Sakineh,
comme beaucoup de gens dans le monde,je voudrais vous assurer de notre soutien, j’espère que très vite vous allez retrouver le liberté. je vous le souhaite de tout coeur.
J’espère que tous ces lettre serviront.
Je n’ai que 15 ans mais je trouve inacceptable ce qui arrive à cette femme.
Ces gens là, qui osent condamné une personne à une telle sentence, sont des barbares, des non civilisé qui eux même ne merite pas de vivre.
Il faut que la communauté international réagisse tout d’abord pour cette femme mais ensuite pour ce pays qui est resté à l’époque du moyen-age.
Elle a commis un crime : ok. Mais la mort par torture n’est pas la bonne sentence.
Il faut condamné les hommes qui font ça à une femme et qui par la même occasion osent, et on le culot d’insulté notre pays en la personne de Mme Carla Bruni Sakozy.
J’écris donc ici aujourd’hui pour apporter mon soutiens à cette femme dont les jours sont comptés.
Ces mots ne sont peut etre pas grand chose, mais sakineh, vous êtes dans nos coeur et mes prières sont pour vous. Que Dieu vous protège, courage.
comme vous je suis une femme, comme vous je suis une mère, mais ce qui nous différencie c’est que j’ai eu la chance de naître dans un pays ou le mot liberté à un sens. Soyez courageuse, soyez forte, nous ne vous oublions pas.
Sakineh,
comme beaucoup de gens dans le monde,
j’espère que vous allez échapper à cette punition barbare
Courage!
Avec cette vente qu’on appelle la dot et ce tyran qu’on appelle l’époux, l’adultère n’est autre chose qu’une protestation de la première et de la plus sainte des libertés, la liberté d’aimer, contre l’esclavage de la femme et le despotisme du mariage.
[Victor Hugo]
La femme adultère est souvent une femme fidèle à la recherche de son homme, il y aurait lieu de la louer de cette persévérance.
[Natalie Clifford Barney]
J’espère que tous ces mots serviront pour vous laisser la vie sauve et vous pardonner.
Bon courage, nous sommes de tout coeur avec vous.
Chère Sakineh,
Je vous écrirai chaque jour, pour vous dire que nous pensons tous et toutes à vous, j’espère de tout mon coeur qu’un jour viendra où vous serez libre.
« Ma bouche sera la bouche des malheurs, ma voix, la liberté de celles qui s’affaissent au cachot du désespoir »
(Aimé CEZAIRE)
Affectueusement
Maryvonne
Bonjour Sakineh,
Ces quelques mots pour vous dire combien je pense à vous, combien votre situation me bouleverse. Mesurer ma chance d’être née et vivre dans un pays libre de penser et d’agir. Vous êtes punie d’avoir simplement voulue vivre, comment l’accepter de nos jours ? Quel genre d’hommes sont-ils et qui sont ces mêmes hommes pour pouvoir se permettre de juger ainsi la vie d’autrui ? juger un amour ?
Continuez à être et à vous montrer forte, pour vous et pour les vôtres. Je souhaite de tout mon coeur entendre à travers les médias votre condamnation annulée. Très affectueusement, Anne-Sophie
Qui et pourquoi cette barbarie ? Au nom de quoi ?
Chère Sakineh, toutes les démocraties du monde sont, j’en suis sure, à côté de vous.
Ces châtiments relèvent d’une inculture crasse … j’espère que nous serons assez nombreux pour faire annuler VOTRE « punition » mais aussi celle de tous ceux qui attendent la fin du ramadan pour que des imbéciles s’abattent sur leur corps comme des animaux.
J’ai honte de vivre dans un monde où de tels écarts de civilisation nous empêchent de rapprocher les peuples et les hommes.
Contre lapidée préconçue ! (sonnet pour Sakineh !)
A un jet de pierre, d’où pour rien, l’on ne blâme,
Voilà que la foi, aux cris persans de la loi,
Toi qui péchant, voilas ton martyre de femme,
Te pétrifie de peur, alourdissant son bras !
Déjà souffrante en ta chair, par tout ce qui vibre,
Dans l’Iran, par Dieu qui s’aligne sans aplomb,
Religieusement, toi qui t’aimas, Être libre,
Sens la montagne de coups, pleuvoir sur ton nom !
Et pire peut-être, demain t’ensablera,
T’abîmera le corps, l’âme t’écorchera !
Mais espère encor le salut, car par le monde,
Aux Gorgones qui se croient coraniques sages,
Se jette à leur tête, à la faveur d’une fronde,
La dureté de coeurs experts en caillassages !
Déjà il y a 2000 ans Jésus a dit aux « justiciers » qui pierres à la main s’apprêtaient à lapider une femme accusée d’adultère: « Que celui qui n’a jamais péché lance la première pierre » et à la femme accusée d’adultère « nul ne te condamne va et ne pêche plus. »
2000 ans après les « lapideurs » sont toujours pierres en mains. Je leur conseille vivement de, comme dans la bible, un par un après s’être observés lâcher leurs pierres et de rentrer chez eux avant de devenir ennemi de Dieu.
Sakineh,
Mon coeur est avec vous.Tenez bon.
On est nombreux à penser à vous et à se mobiliser.
Sakineh,
Je ne sais pas si cette lettre aura un réel poids face à la grande bétise et rage des Hommes et hommes !
Sois forte, ne regrette rien… Excuse les pour leur ignorance de la vie.
Dieu seul saura la Vérité !
Ma très chère soeur Sakineh,
Courage, ma soeur, nous te soutiendrons et serons avec toi, je parle au futur, car je veux croire
et j’y crois.
Ma chère soeur, tu as tout simplement voulu vivre, et on te condamne pour cela. Tu as eu le malheur
de vivre ce bonheur, de vivre cet amour, dans un pays où règne encore les lois des « hommes », de ces
hommes barbares, qui font pire en voulant te donner la mort!
Mais de quel droit, et qui sont-ils pour prendre une telle décision, dans un pays croyant et en tant que
croyant nous savons que seul « DIEU » juge et sait.
Ma soeur je ne cesse de pleurer à chaque fois que je te suis au quotidien, je prie pour demander
à « DIEU » de te venir en aide. Sois forte, tu es déjà tellement courageuse et exceptionnelle…
j’aimerais faire plus pour crier ma rage contre ces hommes…..
je pense très fort à toi et à tes enfants, je t’embrasse très très fort, et je prierai encore pour toi
Très fraternellement , Fatiha,
Même pas dieu a droit de mort sur un être humain .Ceux qui te font du mal un jour devront rendre des comptes au dieu tout puissant . Vous devez tenir bon car tous les pays sont avec vous pour éviter que ces sauvages mettent leurs menaces à exécution et je crois qu’ils n’ont pas intérêt à le faire . Nous sommes une trentaine de personnes à vous embrassez et à vous soutenir .
Toute la France te soutient Sakineh , On pense à toi !
La Loi dit : lapidation.
Des pierres, donc, un amas de pierres entassées aux pieds d’une petite foule, impatiente ou silencieuse.
Soigneusement choisies aussi, ces pierres.
Entendons : le poids idéal, rigoureusement conforme à la loi, leur efficacité déterminant le temps exact que les hommes de la Loi religieuse ont décrété comme nécessaire à l’acte de mort.
Ni trop long, ni trop court.
L’affaire est sérieuse : l’aléatoire doit en être strictement banni.
Un temps minutieusement calculé de sorte que le supplice, cet assassinat officiel, atteigne un degré maximum de perfection dans son accomplissement.
Car il doit être vu ainsi, spectaculaire et partant, dissuasif.
Un tel supplice est toujours et avant tout destiné à mettre en garde le chœur frémissant de haine vengeresse – parents, voisins, témoins- les seuls appelés pour endosser l’insigne responsabilité de bourreaux.
Il est organisé pour leur propre édification.
Certains regarderont le supplice qu’on donne à voir, c’est toujours… « à bon entendeur » …
Quand l’ordre en sera donné, pleuvront les pierres sur ce torse, ce visage recouvert d’un voile noir, sur cet objet de haine et de ressentiment : une femme.
Telle je suis moi, aujourd’hui, une femme.
Mais avant d’être ceci ou cela, je suis un être humain.
J’appartiens, comme Sakineh, à la famille humaine.
La communauté humaine a instauré le Droit universel qui combat la torture, l’injustice et prône la dignité et le respect dû à tout être humain, quels que soient son sexe, sa religion ou sa couleur de peau.
Si mon cri de révolte est d’abord celui d’une femme, c’est parce que Sakineh est condamnée avant tout comme femme à qui on dénie la qualité d’humain.
A travers elle, ce sont toutes les femmes que l’on condamne et que l’on assassine en niant leur humanité.
Que mon cri rejoigne celui de tous ceux et celles qui se mobilisent à travers le monde.
Un cri d’horreur devant ce qui menace d’advenir mais aussi et avant tout, un cri d’espoir car Sakineh n’est plus seule désormais, ignorée de tous.
Du fond de sa prison, qu’elle l’entende notre cri, comme l’entendront ses bourreaux.
Crierons nous assez fort pour empêcher cette infamie ?
Nawel RAFIK-ELMRINI
Adjointe au Maire de STRASBOURG
en charge des Relations Européennes
et Internationales
MADAME
Je voudrais tellement que vous puissiez connaitre un jour le bonheur de vivre dans un pays de droit et de liberté qui ressemble au mien,je pense très fort à vous et vous embrasse
Nous te sauverons Sakineh parce que nous t’aimons et que ton combat est le nôtre.
Je demande au prophète de t’épargner, il ne peut pas approuvé ces pratiques barbares.
Deedee Hill
Courage sakineh nous pensons très fort à vous j’ai de la chance d’habiter dans un pays libre alors j’espère que nous aurons une bonne nouvelle vous concernant , le monde entier se mobilise on vous aimes très fort et personne ne vous oublie Françoise
A vous,Hommes,
Avez-vous oublié que vous êtes nés des entrailles d’une femme ?
Avez-vous oublié que vous avez consolé vos pleurs d’enfant dans les bras d’une femme ?
Avez-vous oublié que votre coeur d’adolescent a battu à se rompre pour une femme ?
Avez-vous oublié que sans vous il n’y aurait pas de femmes ?
Et cette femme, votre mère, votre fille, votre soeur, votre aimée
Vous vous autorisez à lui ôter la vie sauvagement
A coups de pierres ou étouffée par la corde.
Hommes, humains
Retirez votre voile de cruauté et d’injustice qui obscurcit votre mémoire
Souvenez-vous….
Que faire ,que dire ? Sinon que d’avoir une pensée émue pour vous ….et prier pour que ces menaces ne soient pas mises à exécution ,que la raison l’emporte sur la sauvagerie d’un autre âge ! Comment des citoyens peuvent ils prendre part à ce genre de mise à mort ? Qu’éprouvent ils ? Au delà de votre cas ,il faut que cette barbarie sans nom n’aie plus cours ni en Iran ,ni ailleurs ! tous les miens et moi même vous soutenons et prions pour vous ; je vous embrasse !
madame
je ne connais presque rien de votre peuple et pourtant je suis certaine qu’il vous sauverait s’il en avait le pouvoir souverain.tenez bon dans le soutien moral de tous les humains de bonne volonté.
Je suis avec vous de tout mon coeur. J’espère que les voix qui s’élèvent en votre soutien auront la force de faire reculer la haine et le mepris; j’éspère qu’elles auront le pouvoir de vous reconforter dans votre souffrance. Vous n’êtes pas seule, nous sommes nombreux à vous soutenir. Courage!
Je te salue Sakinhet ma sœur,
Je ne sais si du fond de ta cellule tu liras tous ces messages mais sache que dehors tes frères et sœurs terriens se battent pour t’éviter le pire. Aussi en plus de mon amour que je donne facilement aux humains tu gagnes mon respect car je ne sais pas par quel heureux ta condamnation n’est pas passée inaperçue comme cela ce passe malheureusement habituellement. Cette lutte est la lutte perpétuelle de l’évolution de l’humanité. Un jour les humains deviendront civilisés et se respecteront quelle que soit nos différences.
Une sœur qui ne te connait pas mais qui réalise combien nous avons à apprendre.
Terriennement votre Sandra
Quand le pouvoir rend inhumain, le barbarisme s’exprime à travers des croyances stupides et ignobles ! Peut-on parler de « Justice » quand des barbares sans conscience sont à la tête d’un gouvernement ? C’est leur jugement irrationnel et morbide que la Communauté Internationale devrait condamner afin de mettre un terme à la barbarie ! J’ose espérer que LA VIE triomphera.
salut à toi, ma soeur, je t’envoie toute ma tendresse.
nous connaissons ton nom, car tu es entrée dans l’Histoire: tu es un exemple vivant qui montre que des hommes voudront toujours exercer ce qu’ils prétendent être le droit divin… toi, tu sais.
et quand j’entends les infos te concernant…
moi, je sais.
Prions pour que le monde monde s’éclaire et que tu vives ! LIBRE.
salam alaïkum, rahmat lahu, barakatuhu.
Ce que je souhaite : c’est que tu puisses simplement avoir la chance de me lire…
Je devrais sans doute te dire : » courage, Sakineh… » Mais j’ai honte de te demander d’être courageuse. Car comment l’être, dans ces conditions ?
Que ce dieu au nom duquel on veut t’ôter la vie, te vienne en aide…
Que Dieu te préserve la vie
Dear Sakineh,
We are aware that you do not want to be in the public light. Also, that you mentioned that you would like your privacy back.
However, only publicity can help you, only your lovely features can transform us into making your terrible plight a reality, and only knowledge your pain can stir the world intp identifying with you. I want to add as well that for the western world, to have been a lover is not a sin. It means to be human. Life always seeks a way to emerge, the ability to love seeks to survive, especially if the alternative to no divorce is murder. These fundamental human rights also include our individual right and autonomy to choose without imposition, especially not the government’ s. We believe as well that religion and state must be divided. Men fought to death to obtain the abolishment of this ultimate power structure during the French Revolution in 1789, two centuries ago. Women in the west endured terrible hardships in order to obtain the right to vote and equality with men. Therefore, dear Sakineh, know that your sufferings are not in vein. You will be forever more the symbol of Iran ‘s liberation, however great your despair. We follow your life day by day because you have become our hero, and we want to liberate you with all our might and voice. You must overcome, to join us and live your life in better days. With love, Greta
tenez bon !! pour vous et vos enfants
le monde entier regarde l’iran !!
courage
la justice d un pays est a l image de son niveau de civilisation ….. et de ceux qui le dirigent
cette justice est l expression d un niveau primitif de culture
que sa vie soit épargnée et que ce pays enfin evolue
alors courage … et agissons pour enrayons la folie de ce pays
On aimerait venir te chercher, enfoncer les portes et les grilles…
En tant que femme, je suis indignée, révoltée et très en colère.
Je regrette cette impuissance résignée, réduite à écrire cette lettre.
J’espère un jour la liberté et la douceur de vivre pour toi, par ces quelques mots, tout mon soutien, ma solidarité, mon énergie.
Toute mon amitié engagée pour toi.
Christine
Bonjour Sakineh,
Je me joins à l’indignation mondiale pour hurler à quel point il est intolérable qu’un gouvernement puisse encore en 2010 condamner à mort par lapidation ou pendaison.
J’appelle les autorités iraniennes à assurer l’équité et la justice dans votre procès et à prendre toutes mesures afin que plus jamais, sous la loi iranienne, personne ne puisse être dondamné et exécuté pour adultère.
Quel avenir pour un pays qui tue les mères de ses enfants ?
Chère Sakineh
Je vous envois toutes les forces de mon coeur pour que vous teniez bon. J’attends de Dieu, quelque soit son nom, qu’il stoppe ces crimes.
J’attends des éminentes personnes politiques du monde entier un geste fort pour stopper cette barbarie pour vous et vos frères et soeurs de coeur.
AIMER N’EST PAS UN CRIME ! AIMER EST LE MOTEUR DE L’HUMANITE !
LE JOUR OU LA MAJORITE DES HOMMES L’AURA COMPRIS, ALORS NOUS POURRONS TENDRE VERS UN MONDE MEILLEUR.
C’est mon voeu le plus cher sur cette terre : pour vous, pour les vôtres, pour les miens, pour les autres.
Avec toute mon affection de coeur de soeur.
Sakineh,
I stay with you and i hope all womens in the world will be with you too- we can do something together—
love
valérie (France)
Voilà plus de 10 minutes que je suis devant cette page blanche avec l’envie d’écrire un mot d’indignation, de soutien et d’espoir mais ils ne viennent pas tant l’absurde histoire de l’Homme est navrante, tant la colère m’aveugle et tant l’impuissance est criante. Sauf à faire une entorse à l’économie, aux « équilibres », à la « démocratie »… et à lapider les lapideurs, à libérer les victimes de ces barbaries perpétrées en Iran mais également sur d’autres parties du globe, rien ne sera jamais efficace, rien ne sera jamais véritablement « humain ».
Mon désespoir est grand mais le souhait que Sakineh et toutes celles et tous ceux dans sa situation soit sauvés bien plus grand encore !
Courage !
Chère Sakineh
Malgré cette immense chance que j’ai de vivre dans un pays libre comme la France, je me sens triste et bien impuissante face à la Barbarie de ces hommes qui vous condamnent. Encore 99 coups de fouet ce week-end …je ne peux que m’indigner et me révolter et vous écrire pour vous dire mon soutien et mon admiration. Tenez bon, j’espère que vous sortirez prochainement de ce cauchemar et que vous pourrez lire un jour tous ces messages et vous réjouir de nouveau avec vos enfants.
Courage!
Madame je ne veux pas que le Ramadan se ternine (je souhaite être entendu) car nous sommes là pour vous sortir de cette prison.
des coups de foués que j’ai entendu à la radio, c’est trop dur de l’entendre, mais votre fils il est là, il fait tout possible pour sauver sa maman.
cette barbarie doit cesser.
je prie pour vous
Un visage pâle encadré de noir. C’est tout ce que nous savons de toi, si ce n’est qu’ils veulent te tuer. Mais qui es-tu, pour avoir provoqué le divin courroux des Vénérables qui ont toujours régi ta vie ? Quelle erreur, pardon, quelle faute, quel crime as-tu pu commettre, qui justifie l’irruption de l’horreur de ta situation jusqu’aux confins du monde ? Quelle injustice a détruit ta vie pour que ta chair appelle ainsi à l’aide jusqu’aux disciples de Satan ? Qui es-tu, pour te révolter, pour réveiller enfin notre conscience sur ton sort et celui de tes soeurs ? Quatre jour. J’ai quatre jours jusqu’à ma prochaine grasse matinée. Et ce jour-là, à mon réveil, tu seras peut-être endormie à jamais. Mais si mon sommeil aura sans doute été difficile, je sais que cela ne sera rien comparé au tien et à ce lui de tes enfants. Deux femmes, deux vies différentes, parce que le sort a voulu que je naisse dans un pays où la femme n’est ni un objet, ni un démon attaché au Malin. Deux pays, modernes tous les deux, deux grands peuples, et pourtant ta condamnation à un châtiment infâme et barbare indigne de ta grande civilisation. Une régression abominable, un refus abyssal de la grandeur, de la beauté, de la divinité de la vie. Un gouffre atroce qui n’attend qu’un mot, un geste pour t’engloutir et détruire tout ce qu’il reste à tes enfants. Alors que j’ai moi eu aujourd’hui le luxe qu’est cette possibilité de pinailler sur les moindres mouvements de mon gouvernement. Naître du bon côté de la frontière, c’est moi qui ai eu cette chance. Moi qui pleure de désespoir devant chaque injustice que je soupçonne, et de rage devant mon impuissance. L’injustice est partout, mais celle qui te frappe ne montre que le désir de sang, le désir de mort de ceux qui t’ont condamnés. Et pourtant, ce ne sont que des hommes, comme sept milliards d’autres sur cette Terre. Je ne comprends pas, une fois de plus, comment une telle chose a pu arriver. Je ne comprends pas qu’un être humain puisse prendre une telle décision consciemment, et massacrer, oui, massacrer des innocents, pour quoi, au juste ? Car rien ne justifie ton sort. Et de ma position de jeune étudiante occidentale bourrée d’idéaux et de principes, harcelée d’interrogations au point de ne jamais avoir l’esprit tranquille, je ne vois rien d’autre qu’une horreur gratuite, que des criminels, et que le sang des innocents.
Je voulais que tu saches que tu n’es pas seule, que tu ne le seras jamais. Quoiqu’il arrive et malgré la distance qui nous sépare, personne ne t’oublie, personne. Et je te jure qu’il ne se passera pas un jour sans qu’il y ai quelqu’un pour penser à toi.
courage Sakineh
Nous ne pouvons pas faire grand chose devant une telle barbarie .Tout cela pour nous femme occidentale parait tellement irreel……. mais nous ne pouvons rester indifferent.
Je pense à vous tres fort.Il faut tenir le coup
Je vous embrasse
Ma soeur Sakineh,
Je me joints à tous ceux qui pensent à toi ou prient pour toi, dans cette attente sordide, d’un acte qui ne peut être qualifié d’humain.
Courage , Sakineh, j’espère que nos voix pourront te sauver de la barbarie, l’absurdité,et l’horreur.
Ceux qui commettent de tels actes seront jugés à leur tour sans pardon, ils auront des comptes à rendre à l’Amour…
Nous t’aimons tous.
Ma famille entiere est avec toi
2010, l’Ere où les Animaux sont supérieurs aux hommes.
A l’approche de l’Aïd où ils sont censés être proche de Dieu,de souvenir de l’Amour, d être proche de son prochain, ils se souviennent du diable HONTE à personnes qui ne sont ni plus ni moins que des musulmans en plastique.
Musulmane je suis, je crie mon SOUTIENT à SAKINEH. Puissiez vous trouvez la Force et l’Amour pour tenir.
Je prie pour vous et nous publions tous les jours la pétition.
Que la Lumière de Dieu soit sur Elle, SAUVONS LA
Lina Menzer
Nous, Denisse Martinez Armenta, Denisse Youance, María Antonieta Patiño, Angeles López, Blanca Estela Nieves, Maricruz Nieves, Yva Youance y José Antonio Barrera.
Ayant appris la situation lamentable que vit Sakined Mohammadi Ashtrani .Nous autres les femmes de México et assistées par un homme , nous venons par cette lettre l’appuyer fermement.
Avec les mots bibliques tirés de Genèse chapitre 1 verset27 “Que Dieu créa l`homme et la femme á son image et á sa ressemblance, les deux sont alors fils de Dieu” et égaux émanés
Du même créateur. L’un ou l’ autre de ces créatures divines n’ a le droit d’ enlever la vie a
L’ autre. Sinon Dieu seul est le maître de la vie et de la mort.
Les Lois que formulent les hommes ont leur limite car tous les hommes sont imparfaits . Selon les mots bibliques tirés de Jean Chapitre 8 verset 7 énoncés comme suit “Que celui de vous qui est sans péché jette le premier la premiere Pierre “contre elle. Nous unissons á elle et á toutes les femmes du monde souffrant des injustices de toutes sortes, inegalité mauvais traitements abus physique social et moral, tourtures de tous genres.
Pareille loi n`existe pas dans les pays développés,
Tout legislateur honnête et juste consulterait sa conscience et penserait d´abord á Dieu, á sa mère des entrailles de laquelle il est tiré á sa fille avant de formuler une telle loi.
Enfin, nous partageons nos sentiments amour et compassion avec SarKined
Que toutes les voix qui s’élèvent pour vous remplacent celle que vous n’avez pas pu faire entendre à un jury partisan et indigne de ce noble pays si ancien qu’est la Perse.
Honte à ces barbares qui détestent les femmes! Honte à ces actes archaïques commis au 21ème siècle! Courage, Sakineh, nous pensons à vous et toutes les femmes persécutées dans le monde!
chère Sakineh, mes pensées vont souvent vers vous. Je vous souhaite beaucoup de courage et de patience.
je suis sûre que vous allez pouvoir retrouver bientôt vos enfants.
Tous les Français vous soutiennent et pensent à vous.
Chantal
le 07 septembre 2010
par beatrice
sakineh,jusqu’à il y a plusieurs jours je ne vous connaissais pas,mais je viens par cette lettre vous apporter tout mon soutient,je suis française et moi aussi tout comme des milliers de français je viens de signer une pétition pour que l’on vous relache,vivre dans un pays ou les hommes règnes en maitre absolus, et les femmes se taisent ne doit pas etre évident, je suis de tout coeur avec vous bon courage à vous sakineh
Puisse un jour que cette barbarie ignoble, que vous fait subir a vous ainsi qu’a une partie de votre peuple, ce régime monstrueux et cruel, n’existe plus, et que vous et votre peuple puissiez vivre dans une vraie démocratie. Ce ne sera pas avant un moment; hélas, je le crains.
Je voulais vous témoigner mon soutien car votre histoire m’a émue : ( je l’ai lue dans le Elle grand magazine féminin et féministe qui a très bien relaté votre histoire. Et je suis une femme de 43 ans ( votre age aussi) qui a la chance de vivre dans un pays de liberté.
Bon courage Sakineh, tenez bon, et que votre calvaire cesse enfin.
Anne Cabon
Chère Sakineh.Jesuis de tout coeur avecvous et souhaite que ces hommes qui vous jugent face preuve d’humanité ,vous rendent cette liberté si chère à nous Françaises Courage je vous embrasse.Cosette
chère Sakineh Jesuis de tout coeur avec vous et souhaite que ces hommes qui vous jugent face enfin preuve d’humanité et vous libère de ce joug infernal COURAGE très amicalement Cosette
Sakineh des milliers de personnes pensent à vous et nous espèrons qu’un jour arrivera où nous pourrons vous dire « bienvenue », et je pense qu’il faudra continuer le combat pour que de tels actes de babarisme n’arrivent plus jamais. Bon courage et comptez sur toute notre détermination pour vous sauvez de cet enfer.
Affectueusement
Maryvonne
salam alikoum
je suis extremement choquée et peinée en tant que musulmane de voir que des hommes se croient juges alors que seul dieu « le plus grand » jugera de nos actes : ces hommes qui se prétendent musulmans paieront lors du jugement dernier pour leur actes horribles que ce soit vis à vis de vous ou des autres personnes qu ils ont torturées au nom de l islam (ou devrais je dire afin de détenir le pouvoir )
je prie dieu en ce mois de ramadan béni pour qu un miracle se produise et que vous soyez relachée ! je voudrais écrire à votre président pour lui dire à quel point il est dans l erreur et qu il sera inch allah puni par allah pour les les actes barbares qu il a commis sur d autres musulmans ! il n y a rien de pire dans l islam que le meurtre d un musulman par un autre musulman !!!!
je suis detout coeur avec vous qu allah vous protege amine
lamia
Courage Sakineh.Le monde entier et avec vous.Soyez forte .J éspère de tout coeur que vous allez retrouve la libèrte.Je vous embrasse. Gene
Aucun homme ne peut vous toucher sans offenser l’humanité.
dès que le gouvernement iranien vous aura relachée, vous trouverez dans la France des droits de l’homme la place que nous vous réservons et que vous méritez.
Courage Sakineh,tous les femmes et les hommes libres du monde sont avec toi!
Toute ma solidarité et celle des démocrates de la Tunisie!
habib GUIZA
Chère Sakineh et toutes autres femmes qui sur la terre êtes nées du « mauvais côté » , je vous envois beaucoup de lumière et tout le courage possible pour qu’un jour le monde change pour vous , que vous puissiez vivre hommes et femmes égaux en dignité et en droits dans vos pays….
Beaucoup de gens sont avec vous , tenez bon !La barbarie ne peut pas éternellement durer…
Je vous embrasse.
Géraldine
Madame
Comme vous je suis une mère, comme vous je suis une femme mais ce qui nous différencie c’est que moi j’ai eu la chance de naître dans un pays ou la liberté d’expression et de vie est inné. Malheureusement ce droit là vous ne l’avez pas. Si toutes les femmes libres comme moi peuvent vous aider à sortir de cette situation intolérable alors oui je crois que le mot espoir a encore de la valeur. Tenez bon nous pensons très fort à vous et vous envoyons toute notre amitié de notre pays La France
Je ne connais de vous que ce qu’ils veulent bien dire…
Je suis une femme, une mère, une épouse et une âme révoltée de tant de barbarie.
Qu’à notre époque, l’homme puisse encore, en toute impunité, faire fi des droits internationaux de chaque être humain et s’évertuer à tuer quelqu’un n’est pas suffisant.
Il a besoin, d’humilier, d’abaisser, de tuer tout ce qui est beau, tout ce qui permettrait de se reconstruire…
Alors, sachez, chère Sakineh dont, à mon grand regret, je ne connais de vous que le nom, que tous ensemble, nous faisons en sorte de faire grandir un égregore d’amour et que nous sommes là, derrière vous.
Nous ne cesserons d’apporter de l’espoir et de l’énergie d’amour.
Je vous embrasse très tendrement, en France, nous avons cette liberté.
Sakineh est digne de tout notre amour
La bêtise est indigne et se condamne elle-même
« Dites-moi comment vous traitez vos femmes et je vous dirai qui vous êtes »…honte a tous ces bourreaux, a ce gouvernement et ce peuple qui tuent leurs femmes et leurs meres…mon soutien et une pensee impuissante pour sakineh et toutes celles qui chaque jour subissent la même horreur…la justice de ces fous (qu’ils aillent en enfer)
Sakineh,
quelle autre malédiction pourrait frapper irréversiblement les humains que celle d’appartenir à une quelconque idéologie décrétée, d’après ses détenteurs,par dieu telle qu’une religion,aussi clémente soit-elle?
Quelle autre malédiction pourrait frapper plus fort que l’Islam???
Quelle autre malédiction pourrait être aussi fatale que celle édictée par lui?
Serait-ce la faute des autres idéologies qui l’ont précédé et qui ne l’ont jamais prédit pour ne l’avoir jamais reconnu?
Ou alors le poids d’une revanche que le monde arabo-musulman ne prendra jamais sur l’Histoire pour l’avoir définitivement quitée?
Ou le poids d’une humiliation dont il n’arrive pas à s’en défaire, et s’accroche lamentablement à un passé beaucoup trop reculé et décalé au regard de l’extraordinaire avancée du progrès et de la science,et à qui il a lamentablement tourné le dos, en refusant le concept même de modernité et de laicité?
Ou serait-ce alors une fatalité qui frappe toutes les nations qui n’ont pas engendré de Philosophie et de pensée libre de toute réfléxion instrumentalisée par la religion??
Sachez,Sakine, que le monde libre est de votre côté.
Je joins mon humble voix à toute la communauté internationale; je joins ma souffrance à la vôtre,même si tout vous semble vous séparer de moi.
Une citoyenne tunisienne
On a mal observé la vie, tant qu’on n’a pas vu aussi la main qui, avec tous les égards possibles, tue.
NIETZSCHE
J’espère de tout coeur que la mobilisation mondiale autour de vous arrivera à vous arracher aux griffes d’un régime moyen-ageux. j’espère de tout coeur que vous retrouverez bientôt votre liberté.
Pour votre dignité de femme nous continuerons à vous soutenir
J’espère que l’amour que nous vous portons saura être plus fort que la haine de ceux qui vous condamnent. Vous êtes dans nos coeurs. Très affectueusement. Sylvie Bordas
Pardon Sakineh, d’avoir la chance d’être une femme occidentale, et de rien pouvoir faire de plus pour toi que de signer une pétition
Ta vie vaut la mienne et celle de tes bourreaux.
On nous appris que Dieu était amour, tes bourreaux nous apprennent que Dieu est la haine et la lâcheté.
Sakhineh, nous ne pouvons, hélas pas être auprès de toi, mais chaque homme ou femme digne de ce nom a ressenti chacun des coups de fouets que tu as subis.
Puisses-tu sortir de cet enfer et rejoindre ta famille
Puissent tes bourreaux avoir un brin d’humanité
pardon
Courage Sakineh. La barbarie ne peut l’emporter. Soyez forte.
Je vous embrasse,
Charlotte GUZZI.
chère sakineh,
J’ai appris votre histoire via la presse, je prie dieu pour que vous sortiez de cette enfer et je crois en mon pays qu’est la france pour qu’il fasse le necessaire avec la communauté mondiale pour que votre condamnation soit annulée sachez que je pense fort à vous et qu’inch’allah vous retrouverez vite vos enfants. je vous embrasse fort. natacha
Bonjour Sakineh, je pense à vous souvent, je me dis que le vie est injuste surtout pour les femmes, j’espère du fond du coeur que vous allez retrouvez la liberté et revoir vos enfants le plus vite possible. Et si Dieu existe vraiment alors il fera tout pour changer toutes ses sales mentalités surtout vis à vis des femmes musulmanes, dans ces pays soit disant musulmans et croyants.
COURAGE j’espère qu’on entendra une bonne nouvelle dans les médias vous concernant. Je vous embrasse.
Le Blog de Maître Allegra se drape aux couleurs de Sakineh (rouge sang) et devient le Blog de Sakineh jusqu’à ce qu’il y ait des nouvelles rassurantes de Téhéran.
Bravo !
Encore une fois , comme nous nous sentons petits, face à tant d’hypocrisie de la part d’une poignée d’hommes qui se sont investis de la volonté d’un dieu pour commettre leurs crimes en toute impunité
Que te dire Sakineh , si non que nous te soutenons de toute notre âme et que nous espérons de toutes nos forces , pour toi et toutes celles et ceux anonymes, qui sont condamnés au même sort , que la force de tous ces messages puisse parvenir aux hautes instances de ton pays et agir de façon à ce que cesse cette barbarie venue d’un autre âge.
Comment peut on avoir le prétention d’être à la hauteur de pays civilisés et pratiquer une justice digne du 15è siècle , c’est à vomir.
Messieurs les mollahs honte à vous de tenir sous le joug d’une religion falsifiée , tout un peuple , dont vous exploitez l’ignorance .
chere sakineh,
Nous sommes TOUS avec toi , le monde entier ne pense qu’a toi! croyons en Dieu, il va leur changer d’avis! bientot tu retrouvera ta chere famille!
Du courage!
MARIE LAETITIA
Cette lettre n’est pas adresse a Vous, pauvre Sakineh, mais a vos bourreaux – la système du justice Iranienne -si elle en existe.
Vous – qui faites semblant d’être croyants, Vous – qui faites semblant d’avoir un dieu, Vous – Vous ne méritez pas votre dieu.
Vous – qui faites semblant d’agir au nom du justice, Vous- Vous ne méritez pas votre justice.
Car le justice n’est peut jamais naître par l’injustice.
Car le justice ne peut jamais pousser dans une terre pourri, saturé du sang.
Ni dieu.
Car la ou existe le diable – dieu n’a pas de place.
Entre le punition légitime et la cruauté diabolique il se passe un très long chemin que vous l’avez traverse en courant trop vite, en ne regardant ni droit ni gauche.
Quel est votre but? Qu’avez vous a raconter vos enfants en rentrant chez vous après avoir accompli la mission du diable, du satan. Que vous avez assassine a mains nues une femme qui ne pouvait pas se défendre?
Au nom de dieu, je vous appelle, arrêtez ce processus avant qu’il soit trop tard, avant que vous seriez vous même les assassins, avant que vos âmes brûlent a l’enfer.
Laissez cette femme en vie- et vous méritiez le votre.
Je prie de tout mon coeur que si dieu existe- qu’il se montre dans le coeur du peuple Iranien.
J’espère de tout mon cœur que cette mobilisation internationale va pouvoir sauver Sakineh !
N’oublions pas tous ceux qui en Iran et ailleurs sont condamnés au même sort !
Jean-Raphaël
Chère Sakineh,
Nous pensons fort à vous et espérons que vous retrouverez la liberté et votre famille le plus vite possible.
Bien sincèrement,
Pauline
Sakineh,
Quelle horreur !!!!!!!!!! Comment les hommes peuvent-ils faire ça ? Quel est ce monde ou au nom de la religion il y a tant de haine ? Ces hommes n’ont-ils pas été aimés berçés entourés de tendresse ? Ne savent donc t-il pas que l’amour et la tendresse sont les conditions non seulement d’un bien être ici bas mais aussi d’une possible trancendence ? AU lieu de cela ils satisfont les instincts les plus bas ceux que les animaux ne pratiquent pas ceux qui font d’eux des monstres sanguinaires pour un minable pouvoir. Aucun salut pour eux forcément. Alors n’ont-ils pas de cœur ni même d’intelligence ou font-ils partie d’une autre branche de l’humanité la pire ?
Sakineh nous pensons tous à vous au visage si doux au milieu de cette barbarie. Pas de chance d’être née là bas maintenant. Mais il y a l’espoir qu’une étincelle d’humanité subsistent en eux ou que des intérêts quelconques se mettent en balance.
Je ne peux même pas imaginer votre calvaire mais en tant que femme je suis un peu vous. Baisers Sakineh que la force soit avec vous.
Marie Claire
De tout coeur avec vous dans cette terrible épreuve
Mon Dieu, venez lui en aide SVP
Que toutes nos prières soient entendues et que vous puissiez très vite serrer de nouveau dans vos bras tous ceux qui vous sont chers
Je vous embrasse affectueusement
Dear Sakineh,
I sincerely hope that this barbaric torture will not take place and that you will be soon free to lead a normal life. I also wish you much courage for your time in prison.
Your Sincerely,
Rachel Panckhurst.
Chère Sakineh, je pense à toi et tes enfants . Tu ne dois pas mourir et nous sommes tous avec toi . Enfin quelle honte de faire de telles pratiques nous sommes au 21ème siècle et la FEMME est une personne et non un objet il est grand temps de le souligner . PLUS JAMAIS CA !!!! je t’embrasse très fort ainsi que toute ma famille et à bientôt .