Il fut un temps où la presse écrite était de quelque utilité. On pouvait même y apprendre des choses ! Ainsi dans L’Intransigeant, célèbre quotidien d’avant-guerre, les lecteurs ont-ils pu parfaire leur science de la ville lumière. Chaque jour, sous le titre « Connaissez-vous Paris ? », Raymond Queneau posait trois questions. Sans style, sans jeu de manche, avec une sage modestie de moine copiste : « D’où vient le nom de la villa Saïd ? », « Où est mort Voltaire ? », « Où fut fondée l’académie des sciences ? », « Quelle est l’origine du nom du Bois de Boulogne ? » Puis il y a répondait, avec sa même objectivité érudite. Deux ans durant, de novembre 36 à octobre 38, le père de Zazie s’est livré à l’exercice, composant quelques deux-mille « colles ». Un quart d’entre elles ont été réunies en volume (Folio) ce qui constitue le parfait trivial pursuit des parisiens buissonniers (et un excellent cadeau de Noël, soit dit en passant). Un seul regret : ne pas avoir gardé l’intégralité des questions. « Nombre des particularités de la ville ont en effet disparu depuis les années 1930 », nous prévient-on. Et Alors ? Depuis les années 30, que s’est-il passé de vraiment important, à Paris ? Si peu.
Paris selon Saint-Queneau
par Nicolas d’Estienne d’Orves
5 décembre 2011
Les "colles" de Raymond Queneau.