La tribune « Il faut empêcher la lapidation de Sakineh » publiée, hier soir, sur le site de la Règle du jeu et, ce matin, dans Libération, a suscité une vive émotion chez nos lecteurs.
Nombreux sont ceux qui nous écrivent en nous demandant ce qu’ils peuvent faire, et comment ils peuvent se mobiliser, pour tenter de sauver Sakineh et, par-delà même Sakineh, manifester leur horreur de cette pratique barbare, presque impensable, qu’est la lapidation.
Eh bien ce qu’ils peuvent faire est très simple et, en même temps, très important : c’est signer à leur tour, relayer, faire signer autour d’eux le texte rendu public par Elisabeth Badinter, Juliette Binoche, Rachida Dati, Sussan Deyhim, Mia Farrow, Bob Geldof, Ayaan Hirsi Ali, Milan Kundera, Bernard-Henri Lévy, Patrick Modiano, Taslima Nasrin, Yann Richard, Ségolène Royal, Marjane Satrapi, Jorge Semprun, Wole Soyinka, Simone Veil et Jody Williams.
C’est une véritable chaîne humaine, une chaîne de solidarité et d’espoir, qui doit s’organiser, en France et hors de France, autour de Sakineh et de tous les hommes et femmes qui, comme Sakineh, risquent aujourd’hui cette peine atroce, barbare, qu’est la lapidation.
Pour dire votre refus de la lapidation, pour dire à Sakineh qu’elle n’est pas seule et qu’elle a, dans le monde entier, des amis inconnus mais fervents, signez à votre tour, ici, l’appel international « Il faut empêcher la lapidation de Sakineh ».
Maria de França.
Il faut empêcher la lapidation de Sakineh
Sakineh Mohammadi Ashtiani attendait dans la prison de Tabriz, à l’ouest de l’Iran, où elle croupit depuis cinq ans, la réponse à une demande de réexamen de son cas – prévue, initialement, pour le 15 août.
Son « crime » (qu’elle n’a avoué, rappelons-le, que sous la torture et qui consisterait, selon ses accusateurs, à avoir eu deux relations amoureuses hors mariage) avait déjà été puni par 99 coups de fouet administrés en présence de l’un de ses deux enfants.
Mais voilà qu’une nouvelle et nébuleuse accusation a débouché, il y a quelques mois, sur une condamnation à mort – et pas n’importe quelle mort puisqu’il devrait s’agir d’une mort par lapidation!
L’opinion internationale, touchée par l’horreur de cette menace qui pèse sur Sakineh, attendait avec elle la révision d’un verdict aussi inique que barbare – quand, le 11 août dernier au soir, se produisit l’un de ces coups de théâtre dont l’Iran commence à être coutumière : le régime diffusait à la télévision, dans une émission de grande écoute, les prétendus « aveux » de la jeune femme qui, couverte par un tchador noir qui ne laissait voir que son nez et l’un de ses yeux, tenant une feuille de papier entre les doigts comme si elle récitait une leçon mal apprise, une voix off en farsi couvrant sa propre voix qui s’exprimait dans sa langue maternelle, l’azéri, confessait sa supposée « complicité » dans le meurtre de son mari.
Son actuel avocat, Hutan Kian, a affirmé que cette déclaration, contraire à toute vraisemblance, a été arrachée, à nouveau, sous la torture et rapporte que les enfants de Sakineh sont, quant à eux, « complètement traumatisés » par l’émission.
Outre le fait que l’on peut avoir des doutes sur l’identité de la femme qui est apparue ce soir-là, sur les écrans, dissimulée sous un tchador étonamment couvrant, ces propos vont, par ailleurs, clairement à l’encontre de ceux rapportés par le Guardian, la semaine dernière, et où Sakineh expliquait que les autorités iraniennes l’avaient déjà, en 2006, lavée de cette accusation infame; qu’elles mentaient donc sciemment en revenant ainsi sur une charge abandonnée depuis longtemps et ce dans le seul but de semer la confusion dans les médias et de les préparer à une exécution à la sauvette; et que la « justice » ne s’obstinait sur son cas que « parce qu’elle est une femme » et qu’elle vit « dans un pays où les femmes sont privées de leurs droits les plus élémentaires. »
Que Sakineh soit privée de ses droits les plus élémentaires, cela ressort du fait qu’elle n’a même pas eu droit, dans cette affaire, à un jugement limpide, dans une langue qu’elle puisse comprendre (« quand le juge a prononcé la sentence, a-t-elle déclaré au Guardian, je n’ai même pas réalisé que j’allais être lapidée à mort car j’ignorais ce que signifiait le mot “rajam”; ils m’ont demandé de signer la sentence, ce que j’ai fait, et quand je suis retournée en prison et que mes codétenues m’ont avertie que j’allais être lapidée, je me suis immédiatement évanouie»); cela est confirmé par les mésaventures de son ancien avocat, Mohammad Mostafaei, celui-là même qui a attiré l’attention internationale sur son cas et qui s’est vu, pour cela, menacé d’emprisonnement (il n’a dû son salut qu’à la fuite en Turquie où il attend un visa pour la Norvège – mais non sans que son épouse, Fereshteh Halimi, ait été retenue en otage et emprisonnée); et cela est attesté, enfin, par le fait que, nonobstant l’horreur de la chose même, et quitte à entrer dans les détails les plus scabreux, une mise à mort par lapidation n’est possible en « droit » iranien que lorsque la famille de la victime en fait la demande (ce qui, dans le cas de Sakineh et de sa famille, n’est, evidemment, pas le cas!).
Mais par delà ces considérations dans lesquelles nous n’avons ni le goût ni peut-être, désormais, vraiment le temps d’entrer, il est urgent d’intervenir pour empêcher une mise à mort dont les observateurs de la scène iranienne ont tout lieu de redouter l’imminence.
Il est urgent de répondre à l’appel des enfants de Sakineh, Fasride et Sajjad Mohammadi Ashtiani, nous adjurant de ne pas fermer les yeux sur une mise en scène aussi grossière et de ne pas laisser leur « cauchemar devenir réalité ».
Il est urgent d’exiger des autorités, pour Sakineh, le renoncement à toute forme d’exécution, une remise en liberté sans délai et la reconnaissance de son innocence.
Des dizaines de femmes sont, chaque année, en Iran, condamnées au fouet, à la lapidation ou à d’autres peines dont la barbarie glace, tout autant, les sangs: il est urgent, au-delà même du cas de Sakineh, que l’ONU rappelle au régime des Mollahs les promesses faites, en 2002 et en 2008, quant à l’abolition de ce type de châtiments.
La vie d’une femme est en jeu.
La liberté et la dignité de milliers d’autres se jouent également là.
Et il s’agit enfin de l’honneur d’un grand pays, doté d’une culture aussi magnifique qu’immémoriale, et qui ne peut se voir résumer, sous les yeux du monde, au visage ensanglanté, réduit en bouillie, d’une femme lapidée.
Pitié pour Sakineh.
Premiers signataires :
Elisabeth Badinter, Juliette Binoche, Rachida Dati, Sussan Deyhim, Mia Farrow, Bob Geldof, Ayaan Hirsi Ali, Milan Kundera, Bernard-Henri Lévy, Patrick Modiano, Taslima Nasrin, Yann Richard, Ségolène Royal, Marjane Satrapi, Jorge Semprun, Wole Soyinka, Simone Veil, Jody Williams
Premiers soutiens :
Victoria Abril, Isabelle Adjani, Sylviane Agacinski, Woody Allen, Armand Amard, Armin Arefi, Martine Aubry, Fernando Arrabal, Ariane Ascaride, Yvan Attal, Edouard Baer, Josiane Balasko, Christophe Barratier, Marie-Christine Barrault, Kate Barry, Guy Bedos, Monica Bellucci, Samuel Benchetrit, Yamina Benguigui,Pierre Bergé, Charles Berling, Stéphane Bern,Yann-Arthus Bertrand, Jane Birkin, Marie-Louise Bischofberger, Biyouna, Dominique Blanc, Bertrand Blier, Luc Bondy, Romane Bohringer, Carole Bouquet, Peter Brook, Carla Bruni-Sarkozy, Valéria Bruni-Tedeschi, Sophie Calle, Philippe Calvario, Jean-Claude Carrière, Robert Carsen, Arlette Chabot, Alain Chamfort, Cali, Patrice Chereau, François Chereque, Jeanne Cherhal, Jacques Chirac, Julien Clerc, Hans-Peter Cloos, François Cluzet, Nicole Croisille, Olivier Corpet, Marion Cotillard, Antoine De Caunes, Maria De Medeiros, Rossy De Palma,Vincent Delerme, Catherine Deuneuve, Gérard Depardieu, Martial Di Fonzo Bo, Laurent Dispot, Claire Diterzi, Lou Doillon, Arielle Dombasle, Placido Domingo, Léa Drucker, André Dussolier, Brigitte Engerer, Enzo Enzo, Marianne Faithfull, Golshifteh Farahani, Mylène Farmer, Thomes Fersen, Jean-Louis Foulquier, Sami Frey, Charlotte Gainsbourg, Nicole Garcia, Christophe Gayral, Costa Gavras, Valéry Giscard d’Estaing, Grand Corps Malade, Juliette Gréco, Arthur H, Sihem Habchi, Raphaël Haddad, Françoise Hardy, Jacques Henric, Anne Hidalgo, Lucas Hemleb, Jacques Higelin, Isabelle Huppert, Angélique Ionatos, Jeremy Irons, Marianne James, Agnès Jaoui, Elfriede Jelinek, Lionel Jospin, Gérard Jugnot, Marthe Keller, Ludovic Lagarde, Jack Lang, Valérie Lang, Matthias Langhoff, Chantal Lauby, Bernard Lavilliers, Claude Lelouch, Roch Leibovici, Micha Lescaut, Michael Levinas, Justine Lévy, Didier Long, Ibrahim Maalouf, Amin Mahdavi, Abd Al Malik, Florence Malraux, Noël Mamère, François Marthouret, Kad Merad, Macha Méril, Daniel Mesguich, Julia Migenes, Radu Mihaileanu, Patrick Mille, Catherine Millet, Claude Miller, Frédéric Mitterrand, Misia, Serge Moatti, Yann Moix, Mathilde Monnier, Carmen Moravia, Jeanne Moreau, Hervé Morin, Wadji Mouawad, Anna Mouglalis, Nana Mouskouri, Isabelle Nanty, Catherine Nay, Florence Parisot, Laurent Pelly, Nicole Philibert, Michel Piccoli, François Pinault, Denis Podalydès, Patrick Poivre d’Arvor, Michel Portal, Charlotte Rampling, Robin Renucci, Natacha Regnier, Dominique Reymond, Jean-Michel Ribes, Laurent Ruquier, Emmanuelle Seigner, Sanseverino, Véronique Sanson, Dominique Sopo, Alain Souchon, Sylvie Vartan, Marie Vialle, Lars Von Triers, Elie Wiesel, Lambert Wilson, Gabriel Yared, Roschdy Zem
Par ordre alphabétique , tous les signataires de l’appel
抵制野蛮行径~~~ Respect LIFE~~~
amour innocent
DO NOT KILL THE WOMAN!!!
中国继续声援！！！
中国人民来声援·！！这样太不人道了·！！！
agree!!! Please respect life, we need to help her … please
中国人民报到！
强烈声援！
反对性别歧视和暴力干涉婚姻自由！
絶対許すことはできません！
中国人民来联署！！
No one has the right to kill you
no no no no no .We want peace deal
guarantees of civil ！！！Gender equality。！！
nobody have the right to kill the ability of loving or being loved.
and nobody have the right to end someone’s life without a reasonable reason.
Paying respect to others pays respect to oneself!
PLEASE RESPECT LIFE !!!
请尊重生命！！！
Courage Sakineh, on va vous sortir des griffes de ses barbares sous évolués !
中国人民前来声援！
respect and ensure human rights…………………………
LAW IS FROM FREEDOM NOT KILLING!!!
拒绝残暴！
NO KILLING
Life must be respected!
Now,civilized society not allowed this cruel and unfair things happen!She deserve to free~!!
No one can decide anyone’s life.
stop it!
what’s human?How human can do the things without humanity?The women should be free from the cruelty!Signez la pétition : Il faut empêcher la lapidation de Sakineh!
Je signe de tout coeur.
DO NOT KILL THE WOMAN
Pls stop the barbaric action,our woman also have the rights to looking for the happiness we want and we don’t hurt anyone.Pls let her free.
une telle torture, une telle barbarie n’ a pas le droit d’ être….!!!!
Oui~!! Respectent la vie svp!!!
Maybe in their culture this is terrible, we respect but they don’t have the ability to kill a life with such a bloody way! They can even expel her, if this is not allowed there.
life is not only God’s gift but also the right that people ought to have,no matter what the reason was,we should show our respect to life.
God bless all the women there.And all the people.
Set her free!She did nothing wrong!
I try to respect different cultures. but this time how can a person tolerate that! we should stop this mindless execution!
中国人民前来声援！+1
还有什么是比人更重要的呢
中国人民前来声援！
声援了
恩 来了
此樓+1
DO NOT KILL THE WOMAN
help
Comme on l’a fait pour l’esclavage, il faut éradiquer ces lois barbares nées d’un machisme dépassé et cruel. L’Islam et Mohammed , le Christianisme et Jésus, n’ont pas enseigné de telles lois, mais le PARDON et la tolérance.
Please respect life, we need to help her .
Comme on l’a fait pour l’sclavage, il faut éradiquer les lois barbares d’un machisme dépassé et cruel. Les animaux se comportent plus « civilement » que certains humains!
il faut luter contre cela !!! tous ensemble !!!!
Acabem de vez com esta Barbaridade e Crueldade, Todos os Povos do Planeta , devem ter o Direito a serm respeitados com humanidade. XXI, temos nações que matam as suas mulheres a qualquer pretexto… e de forma mais cruel.
Então as Nações Unidas, não podem intervir nesta crueldade de form a Bani-la do nosso Planeta?
J’ai envoyé un mail à Amnesty International pour demander leur soutien, j’ai informé les Jeux Mondiaux de la Paix, j’ai consulté les pages de D.C.I., spécialiste du transfert du savoir-faire français de défense et de sécurité et je ne compte pas m’arrêter là!
la lapidation des femmes est une torture ignoble ne laissons pas faire cela il faut secouer les politiques et boycotter l iran mon pote dilem se joint a moi pour s insurger contre les hommes qui ont peur des femmes et qui ont des religions extremistes et devastatrices il y a vraiment de meilleures croyances a experimenter comme je suis heureux d etre moi il yen amarre de cette putain de violence sur laquelle on veut nous faire croire qu elle la seule solutiona l ordre public allez vite faut tout changer l
cultivons la vie plutôt que la mort et la peur
contre la lapidation
détruire se qui fait peur voila se qui leurs arrivent comme sa ils maitrise mais attention aux reverts de la vie elle trouve toujours son chemin
inhumain !
Pour un monde plus juste et moins violent!
Retour au moyen âge,castration intellectuelle,quand on est obligé d’en arriver la
pour avoir le pouvoir…..c’est un aveu de bêtise,l’Iran est dirigée par des analphabètes
qui « utilisent » la religion pour terroriser le peuple…Normal,c’est leur inquisition…..
Ca aurait être chacune de nous…
Quand un peuple commence à éliminer en toute barbarie les mères de la prochaine génération, il court à sa perte. A quelle humanité pouvons-nous prétendre ?
Si il y a des responsables, arretez cette barbarie sans nom et d’un autre age.
Une honte pour lIRAN d’aujourd’hui, qui, heureusement n’est pas que cela.
Si l’ISLAM permet de telles horreurs en 2010, cette religion est une déchéance pour l’humanité…
Si cette femme est assassinée par lapidation, il faudra d’une manière ou d’une autre retrouver les responsables et les juger devant une cour internationale.
L’air libre rend libre
Les femmes aux dents de neige
Je signe…
Elles saignent
Les yeux bercés par le soleil
Les mains percées sur les oreilles…
Thézame
Je ne comprend pas que des hommes puissent agir de la sorte envers une autre personne humaine,feminine et de leur propre famille.Dans quel monde vivons-nous?
10 septembre 2010 et voilà ou nous en sommes. Des méthodes barbares, vestiges d’une époque révolue et de traditions dangereuses pour les populations. De plus rien à voir avec la religion puisqu’il ne fait nul part dans le Coran référence à la lapidation. Les coup de fouets ne sont pas tolérables non plus me direz vous et vous avez raison mais tout est soumis à des règles (pouvoir fournir 4 témoins visuels, ce qui en cas d’adultère ne doit pas être courant). Il faut tout faire pour empécher ses gens de nuire et de perpétrer ce genre d’agissements. Comment? Voilà la question. Chacun de notre côté nous sommes choqués mais ne pouvons rien faire. Il faut que l’Etat trouve une solution.
Ce jour marque la fin du Ramadan, mois béni dans l’Islam, signification de partage, d’amour et de spiritualité mais sonne pour cette jeune femme un jugement immonde.
Je suis horrifiée et immensémen peinée pour cette femme et sa famille.
Que nos prières lui soient adressées.
Pour un monde meilleur sansce type d’agissements.
plus jamais ça
Pourquoi vous laissez les commentaires idiots (je signe la pétitions)C’est de la polution pour quelqu’un qui veut lire tout les commentaires. S’ils veulent voir leurs noms ils ont juste à regarder la liste des signataires.Merci sans rancune bye.
Alors vous auriez du vous abstenir!
Sakineh doit garder courage et espoir, acceptation et pardon de l’atrocité et de la barbarie des hommes peut se produire le miracle.
Plus jamais de telles cruautés
Sakineh doit continuer à avoir Courage et espoir, dans l’acceptation et le pardon de l’atrocité et la barbarie des hommes peut se produire le miracle.
personne n’a le droit d’ôter la vie à autrui
Halte à la barbarie d’un autre âge!
« Que celui qui n’a jamais péché lève la première pierre! »
Ne baissons jamais les bras devant la barbarie.Pas plus devant celle des mollahs que devant celle des autres y compris occidentaux n’ayant pas encore renoncer à la peine de mort.
Des millions d’hommes et de femmes sont avec toi, Sakineh.
ces pratiques comme ceux qui les préconisent doivent être à jamais bannis…….
courage Sakineh
Que les humains se réveillent, que les puissants s’humanisent et que de telles abominations disparaîssent !
On punit celle qui aime l’amour et on encense ceux qui nourrissent la haine. Apparemment, tout marche à l’envers dans ce monde.
Hola les Humains conscients, réveillons-nous, l’heure du coeur à sonné, il faut nourrir la Vie. Chaque pensée compte. Envoyons nos pensées de force et d’amour à Sakineh
Avec le ferme espoir que la bétise humaine soit écrasée par la voie de la raison.
Continuons Ensemble à nous battre pour un monde de paix, de liberté et de fraternité.
les violences que subissent les femmes au nom de la religion ou des règles sociales sont perpétuées par des pouvoirs politiques qui ne cherchent qu’à violer le POUVOIR et le reste n’est que comédie !
j ai souvent honte d appartenir à la race humaine.plus jamais ça!
Hommes Iranien votre culture est grande et riche
Ne restez pas dans le passé
Mais pitié , pourquoi un tel acte !
Sinon quel image le monde gardera de vous.
Respectons la vie tous ensembles
quelle douleur cette attente avant que Sakineh et ses enfants connaissent le sort qui lui sera réservé. quelle leçon d’humilité. et après que va-t-il se passer ? on est dans le présent on espère……………..j’apporte mon soutient à cette femme, cette mère et condamne ces violences physique et morales inhumaines.
C’est une honte! Il faut ABSOLUMENT empêcher toute condamnation de Sakineh!!! Le Coran met la femme en valeur, contrairement à ce qu’en disent certains (trop nombreux malheureusement!)
Ses aveux ont donc été arrachés sous la torture (et une barbarie de plus!) donc n’ont aucune valeur, ce qui constitue bien la preuve de son innocence. Même les criminel(le)s ne méritent ni le fouet, ni la lapidation! Il serait temps pour l’Iran (entre autres pays) de revenir à des pratiques moins ancestrales. Jamais l’Occident n’abandonnera Sakineh, et ce jusqu’au terme de son procès! Une honte, encore parler de telles pratiques au XXIème siècle!!!
Je suis de tout coeur avec Sakineh et sa famille!
IL N Y A PAS DE MOT POUR QUALIFIER CES ACTES DE BARBARIE. TOUT MON SOUTIEN A SAKINEH ET SA FAMILLE PLUS JAMAIS DE TORTURE
plus jamais ca! c est ignoble
Je n’ai pas de mot pour exprimer l’horeur, la colère et la honte.
Je vous soutiens de tout coeur Sakineh.
J’espère que la raison l’emportera et que vous serez sauvée de cette barbarie.
Les femmes,filles et sœurs Musulmanes souffre du machisme très exubérant des hommes!Ça suffit!!J’ai une très très Chère amie,ex collègue de travail qui est dans le même cas!Ça me navre pour Elle!!!Elle fait tout,lui,il ne fait rien à la maison!!!!Je ne peux même pas la fréquenter sinon gare à elle,si on la trouve en compagnie d’un autre homme!!!!!!!!C’est grave!!!!!!!!
Non, plus jamais ça.
tout ce qu’a déjà enduré Sakineh est bien largement suffisant, des aveux sous la torture ! en plus devant ses enfants, nous n’avons pas le droit de laisser faire, en tant que femme surtout et pour l’humanité toute entière, quelles que soient nos convictions religieuses. PLUS JAMAIS CA.
Toutes les femmes du monde doivent s’élever contre cette barbarie.
Tous les hommes dignes de ce nom doivent s’élever contre cette barbarie.
Tous ceux qui se disent croyants doivent s’élever contre cette barbarie.
Toute l’humanité doit s’élever contre cette abjection.
Faire ou laisser faire nous bannit de l’Humanité.
Honte à ceux qui font, feront ou laisseront faire!
Sans oublier les autres femmes qui vivent la barbarie dans l’anonymat
Que l’amour soit un jour plus fort que les règles religieuses castratrices et meurtrières.
Pour que la barbarie s’arrête, pour empêcher la régression humaine, nous te soutenons dans cette épreuve.
Je suis outrée. C’est terrible, quel honte!
Rappelons que là-bas se passe des mariages arrangés donc il est normal que les femmmes aie voir ailleurs..
C’est juste ignoble.
Voici encore une démonstrartion parfaite de la barbarie, et de l’horreur humaine.
Nous sommes des monstres.
pour Sakhine et pour toutes les femmes battues, opprimées, reduites au silence et à la peur.
c’est à la façon dont les femmes sont traitées que l’on juge la démocratie et le degré de civilisation d’un peuple.
Cette condamnation est horrible et influencé par la peur…ce qui est contraire à l’amour !
Pauvre femme, mais aussi pauvres hommes qui sont capables de cette horreur !!
J’espère qu’un jour ils se rendront compte de leur erreur et la regretteront amèrement .
Pour que les femmes vivent libres, où qu’elles soient nées !
une telle cruauté barbare que cela existe encore en 2010 honte a ses gents, qui se croit au dessus des lois , bien sur une femme sans défense ; grand soutien sakinet ; on ne doit pas les laisser faire ,jespere que la force d humanitaire te viennent en aide,chaque foi que je le voie, je me dit s ait un fou il nous fera tous sauté,et combien d autre personne sont en attende pour des châtiment quille, on pas fait sakinet on et de tous cœur avec toi honte a lui que la foudre le touche , quille souffre jespere quille y ara une justice on t aime sakinet lui a pas la chance la et je me retient pierrette
L’acquittement pour la vie
Chère Sakineh,
Atterrée, révoltée, peinée… Que peuvent bien valoir ces mots face à ce que vous vivez, Sakineh ? Mon effarement, ma colère, ma tristesse ne peuvent rien contre le destin que votre pays semble vouloir vous réserver. Ma colère est encore plus forte donc. Vous êtes une victime. Non de la bêtise d’hommes au cerveau étriqué (comme j’ai pu le lire sous la plume de personnages pourtant illustres). Mais d’une volonté de quelques-uns (des hommes) d’imposer des normes, des carcans qu’ils refusent de s’imposer à eux-mêmes en premier lieu. C’est la loi du « Faites ce que je dis et pas ce que je fais ». Ce n’est pas la bêtise qui les guide mais cette volonté incompressible de l’homme à vouloir conserver, coûte que coûte, la maîtrise de la prédominance du « mâle » sur la gente féminine, soi-disant établie dès l’origine de notre espèce : l’humanité. Il ne s’agit donc que de cela sinon, comment comprendre cet acharnement qui menace votre existence même ? La barbarie de vos accusateurs n’est qu’un aveu de leur impatience à diriger comme ils l’entendent la vie de chacune de vous dans votre pays. Et vous êtes, bien malgré vous, l’exemple qu’ils entendent imposer à toutes vos compatriotes (aux miennes aussi d’ailleurs). Car, vous et moi le savons bien… Lequel de ces messieurs peut se vanter de n’avoir jamais commis le « crime » (sic) qui vous est reproché ? Vous avez été fouettée pour relations illicites… Ah la belle affaire ! Si les citoyennes de votre pays avaient les mêmes droits (et donc les mêmes devoirs) que les citoyens, je suis prête à parier que pour une femme accusée de ce « crime », des millions d’hommes auraient d’ores et déjà été fouettés pour la même raison et depuis des siècles ! Qui peut en douter ? Pas vous, Sakineh, j’en suis sûre, qui comprenez fort bien ce que je veux dire. Condamnée à mort par lapidation pour « adultère » ? Si la loi était la même pour tous, je suis prête à parier qu’il ne resterait plus beaucoup d’hommes en Iran ! Mais il est vrai qu’un homme (en Iran comme partout d’ailleurs) peut allègrement tromper sa femme. C’est même une preuve de bonne virilité !!!
Vous n’êtes coupable de rien. Ils sont, par leur acharnement, coupables de tout et surtout du pire : vouloir donner la mort comme preuve de leur puissance. La force, comme seul recours des faibles ?
Certes, mais ils prouvent surtout qu’en s’attaquant de la sorte à la moitié de l’humanité que vous représentez, ils n’accordent aucune valeur à la vie, à l’individu, à l’intelligence qui est certainement l’unique trésor qu’il nous est donné de posséder à notre naissance.
Que vous dire enfin, les mots me semblent tellement faibles en comparaison de votre souffrance ! Je suis fière d’appartenir à votre clan (celui des femmes). Je revendique chaque jour d’en être. Et, peut-être un petit peu plus que d’autres, je sais le prix que vous payez chaque jour pour en faire partie. Soyez forte, Sakineh. Soyez fière aussi car vous êtes dans le camp des « Justes ». J’aurais aimé être votre fille, pour l’Histoire. Vous êtes innocente de tout crime. Pas eux !
Si par malheur ils devaient réussir à prendre votre vie, ils prendront aussi beaucoup de la mienne. Je veux que vous sachiez que chaque insulte que vous recevrez m’insultera. Chaque pierre qui vous atteindra me frappera.
Je pense à vous, je rêve de vous, je vis pour vous et toutes celles qui souffrent comme vous.
Yasmina ALI OULHADJ
Ils manquaient de sommeil, les Dieux, le jour où ils ont laissé rendre ces jugements et, avant, déjà, permis la barbarie?
contre la barbarie humaine!!!!
la barbarie ne doit plus être de ce monde !
Où est l’homme si il y a eu adultaire?
« Pardonnez leur, ils ne savent pas ce qu’ils font « …
l’obscurentisme a mené au bûcher…
les inquisiteurs sont toujours là!
Félicitations à messieurs Bernard-Henri Lévi, Bernard Kouchner, Dieudonné et toutes,les Personnalités que je ne peux toutes citer, tant elles sont nombreuses. Oui félicitations et merci à toutes les personnes qui ont signé la pétition de Monsieur Bernard-Henri Lévi.
Nous sommes tous égaux et pourtant différents! Sans les femmes les hommes n’existent pas. Quelle reconnaissance en les considérant encore moins que RIEN! ras le bol d’en être encore là en 2010. Jusqu’à quand??????????
nous nous associons à la multitude de personnes signataires de cette pétition humanitaire avec l’espérance que les dirigeants iraniens renonceront à l’application de ce châtiment que nous jugeons barbare et d’une indignité incompréhensible au 21 eme siècle. Nous nous gardons bien toutefois d’interférer dans la politique de ce grand peuple souverain, dont les dirigeants sortiraient grandis en faisant preuve de mansuétude à l’égard de Sakineh.
sauver Sakineh
Honte a tous ceux responsable de cette horreur
Honte à nous si nous ne pouvons l’empecher
Courage Sakineh !