« En Slovénie les apiculteurs de la zone alpine traditionnellement peignaient dans l’échiquier qui couvre la ruche;

Cet art est considéré par l’UNESCO patrimoine immatériel de l’Humanité; 

Née au XVIIIe siècle, son meilleur moment se situe entre 1820 et 1880;

Maintenant seuls les collectionneurs s’y intéressent;

 L’ours qui mange la ruche  était un motif fréquent comme c’est le cas pour ce beau tableau .  

D’après l’uniforme du soldat on pourrait le situer dans les a premières décades du XIXe siècle. 

La collection du Musée de Radovljica: http://mro.si/zbirke/zbirke-in-gradivo/poslikane-panjske-koncnice/.   

Medved ukrade pan: ours vole ruche : »      Pollux

***

…avec ces trois petits tableaux je ferai un autre ‘poème plastique’ 

qui  après mon occultation sera jeté aux ordures à moins qu’une ‘pouilleuse’ lui fasse  la grâce de…

***

« …en Eslovenia los apicultores de la zona alpina tradicionalmente pintaban escenas populares en el tablero que cubre el panal.

Este arte, considerado ahora por la Unesco patrimonio intangible de la Humanidad,

se originó en el XVIII, conoció su mejor momento entre 1820 y 1880,

y ahora solo se ocupan de él los coleccionistas.

Un motivo frecuente era la del oso que se come el panal, como sucede en la tabla (¡una preciosidad!). 

Por el uniforme del soldado podría datarse en las primeras décadas del XIX.  

la colección del Museo de Radovljica: http://mro.si/zbirke/zbirke-in-gradivo/poslikane-panjske-koncnice/.   

Medved ukrade pan: oso roba panal…: »    Pollux.

 

…con los tres ‘cuadritos’ haré otro  ‘poema plástico’ 

que a mi ocultación se tirará a la basura a menos que otra vez una ‘pouilleusse’ tenga la gracia de…