The NY Gabarron International Awards:
Literature: Fernando Arrabal.
Visual Arts : Richard Meier
Performing Arts: Berklee College of Music
Science and Research: Luis Rojas Marcos
Sport: Thomas P. Rosandich
Economics: Abhijit Banerjee
Tought and Humanities: Donald Kuspit
Restoration and Conservation : Michael Duffy.
Le dramaturge Fernando Arrabal a reçu la distinction dans la catégorie Lettres. Le procès-verbal du jury souligne “l’éclairage moral et la liberté radicale qui ont inspiré et inspire son oeuvre tout au long de six décennies tant en ce qui concerne le roman que le théâtre, la poésie et l’essai”. Il le considère “l’un des plus purs exemples de continuité de l’esprit de la modernité européenne à notre époque” et loue “la façon exemplaire de consécration à une carrière au service des lettres et en permanente trajectoire d’avant-garde”.
(El acta del jurado subraya «la luz moral y la libertad radical que han alentado y alientan su obra a lo largo de seis decenios tanto en novela como en teatro, poesía y ensayo». Le considera «uno de los más puros ejemplos de continuidad del espíritu de la modernidad europea en nuestro tiempo» y alaba su «talante y ejemplo de entrega a una carrera al servicio de las letras y en permanente estado de vanguardia».)