…   « on a tiré les rois »… et surtout les reines…   une galette,
spécialité de Laurence COSKUN …faite maison…

…   dans  la’ hutte errante  de  F. Arrabal…  Bois
d’Amour   … voir la carte fluviale, de Paris à Paris par la
mer…

… vendredi   6  janvier (‘v’) =   9 décervelage  139  de l’
E ‘P,   dormition de JACQUES VACHÉ, interprète;  quatre
jours avant S.Guillotin, médecin…

…champagne de  gynécologue,  les assassins  en personne,
sans-culottes, enchanteurs,  pollorcètes,  héroïnes de Se
Tape, pompette,

…   photo de groupe avec revolvers, lunettes  et animaux
fabuleux…

…   Mylène Besson, championne du monde (avec Dulcinée) de marouflé
sur l’âme…

… « Paris’ click »  par Ophelia et Jérémy…

… une pensée pour  Yann Moix, Jarry, Fagus, Villiers de l’Isle-
Adam,  revolver Bulldog,  Beck, Manolo, Libération, Mendès…

…réflexions sur les gouttes d’urine du petit garçon par
Emilie Scheffer et  Thieri Foulc, R.H.S.M. …

 

…et     « l’Impromptu d’Abbans’  par Paco del Valle et
Kenny Ozier-Lafontaine…

.

.. arrabalesque: …bonne année  apparente

sans éclipse

sans chevaux d’Apocalypse …

que le dieu Pan

nous ait en sa païenne

et paillarde

garde…

**

…feliz año aparente

sin eclipse

sin caballos del Apocalipsis…

que el dios Pan

nos  acoja en su

pandilla

pagana

y nada puritana…

**

Feliç any aparent

sense eclipsi

sense cavall de l’Apocalipsi…

que el déu Pan

ens aculli en la seva

trepa

pagana

i no gens puritana…

(traducciOn al catalàn de Jordi Soler)