Fiche technique du film

  • Titre : Le Tricycle de Fernando Arrabal 
  • Réalisation, montage, production : Nelson Arce
  • Scénario : Fernando Arrabal
  • Musique : Ekoleg  « Viva la muerte »
  • Photographie : Natalia Alvarenga
  • Décors : Gabriella Zuclillo
  • Pays d’origine : Paraguay
  • Format : Couleur 35 mm
  • Genre :  pan-pata-surrea-dads
  • Durée : 86′
  • Date de sortie : 3  décembre de 2019  (New York, Londres, Santiago, Copenhague, Zurich et Asuncion).

https://drive.google.com/open?id=11bj_qelzdgRR6ohbEGgiMPRlCjbhQyUg7nL

 

[ EL TRICICLO  de Fernando Arrabal  (Le tricycle)   Avec le groupe PIRE PORE le Centro Cultural de Asunción (Paraguay)  et AECID.

The Tricycle   by Fernando Arrabal, written in 1952, is a strangely light-hearted tale of poverty and murder. In this perfect example of  meilleur  théâtre, the author questions the limits of freedom and the relationship between our acts and its consequences in a rotten society in which children have to commit sinister acts to survive.   El Triciclo .  narra la historia de Climando que afectado por su entorno, se ve involucrado en un crimen. Tres personajes  (Mita, Apal y el Viejo de la Flauta), representan a la autoridad familiar, social y eclesiástica, que en su arrebato por « enseñar » terminan sometiendo, agrediendo y deformando. Climando inmerso en un tablero de ajedrez y atrapado por el miedo y el desahucio, se resiste a desaparecer, pero finalmente es arrollado por ese entorno hostil y opresivo. Una obra genial y renovadora  desde hace setenta años .  L’étrangeté de l’ensemble est délibérément onirique, selon le principe surréaliste défini paR André Breton  dans son Manifeste du surréalisme Ainsi, dans Le tricycle, rêve et réalité sont deux instances complémentaires : « Je crois à la résolution future de ces deux états, en apparence si contradictoires, que sont le rêve et la réalité, en une sorte de réalité absolue, la surréalité […] c’est à sa conquête que je vais.