Je regrette que Miguel Delibes se soit occulté avant de recevoir le Prix Nobel.

Je l’aurai présent à l’esprit aujourd’hui, depuis mon « destierro », dans mes invocations au dieu Pan.

Transcendantalement, arrabal de Paris.

**

Lamento que Delibes  se haya ocultado antes de recibir  el premio Nobel.

Desde el destierro le tendré hoy presente en mis invocaciones al dios Pan.

Trascendentemente, arrabal de París.