La Règle du jeu s’engage aux côtés de Roman Polanski.

« Appréhendé comme un vulgaire terroriste, samedi soir, 26 Septembre, à Zurich, alors qu’il venait recevoir un prix pour l’ensemble de son œuvre, Roman Polanski dort désormais en prison.

Il risque l’extradition vers les États-Unis pour une affaire vieille de trente ans dont la principale plaignante répète à cor et à cri qu’elle a oublié cette histoire et abandonné toute idée de poursuites.

Agé de 76 ans, rescapé du nazisme et des persécutions staliniennes en Pologne, Roman Polanski risque de finir sa vie dans une geôle pour des faits qui devraient être normalement prescrits en Europe.

Nous demandons à la justice fédérale helvétique de le remettre en liberté immédiatement et de ne pas transformer ce génial cinéaste en martyr d’un imbroglio juridico-politique indigne de deux démocraties telles que la Suisse et les États-Unis. Le bon sens, autant que l’honneur, y invitent. »

La Règle du jeu s’est engagée auprès de Polanski en lançant, dès le lendemain de son arrestation en Suisse, une pétition en soutien au cinéaste.
L’important – et significatif – nombre de personnes qui nous ont fait parvenir, ces derniers jours, leurs signatures à cette pétition, nous encourage à publier la liste enrichie ci-dessous.

Isabelle Adjani
Michèle Aime
Valerie Alati
Pierre Albatte
François-Xavier Andreys
Cédric Anger
Loïck Araujo
Antoine Aronin
Benjamin Arseguel
Elvira Asensi Monzó
Germaine Augstburger Kingana Kavulu
Philippe d’Auphile
Paul Auster
Jean-Louis Azencott
Sebastien Azzo
Idris Babur
Lionel Baier
Sylvie Bardet-Borel
Annick Baudelin Doleans
Hélène Baudelot
Pierre Baudin
Figen Batur
Morgane Beauverger
Candice Belaisch-Goldchmit
Yamina Benguigui
Jean-Pierre Benoit
Saïd Ben Saïd
Emmanuelle Bercot
Benoît Bernard
Frédérique Bertani
Pierre Bertin
Ludovic Berton
Yolande Bismuth
Denis Bismuth
Véronique Blamont
Amélie Blaustein-Niddam
Anna Boldrini
Benoît Boucherot
Michèle Bourbon Feuillas
Chloé Bourgeois
Mary Bowen
Stephen Brouard
Clément Brua
Pascal Bruckner
Janine Brun
Olivia A. Bugnon
Hélène Buvat
Santo Cappon
Emmanuel Carpentier
Rodrigo Carrizo Couto
Jacques Cauda
Géraldine Cerf de Dudzeele
Slavik Cerf de Dudzeele
Christophe Chamulak
Martina Charbonnel
Jean-François Chassaing
Guillemette Chateau
Catherine Chouchan
Marc-Eliel Chouraqui
Erwan Chuberre
Sandrine Clarac
Jean-Baptiste Clémenceau
Jessika Cohen
Olivier Cohen
Gilles Collard
Bruno Collet
Suzanne Colonna
Alain Confino
Ellen Confino
Louise Constant
Annie Cools
Stéphane Corcos
Annie Cordier
Philippe Corbé
Annie Cordier
Véronique Cornu
Jean-Luc Cosotti
Antoine Courtray
Claude Crétient
Estelle Cywje
Isabelle Dajani
Barry M. Dank
Monique Darnault
Janine Darney-Mary
Christophe Darney-Mary
Jean-Paul Dayan
Nicole Debascher
Nathalie Déchamps
Driss Deiback
Marie Delachaux
Isabelle Delafosse
Hélène Delcroix
Halima Delimi
Cynthia Derolez
Romain Desbiens
Renaud Jules Deschênes
Joelle Desrey
Thierry Devige
Marc Di Domenico
Gérald Dinon
Christophe Doleac
Arielle Dombasle
Stanislaw Dominique
Caroline Dormagen
Marie-jeanne Douarinou
L. Sarah Dubas
Nicholas Dubreuil
Gisèle Duc
René Duc
Eric Ducerf
Elisabeth Duczenko
Martine Dugowson
Anne Duguel
Patrice Duhamel
Daniel Dupre
Benoît Duteurtre
Pierre Echardour
Daniel Eginger
Stéphanie Eichler
Marc Eliel
Alejandro Espinoza
Alain Faelen
Mazhar Farah
Gandji Farrokh
Agnieszka Faszynska
Nathalie Faucheux
Guy Ferrandis
Claude Fichard
Batur Figen
Corinne Figuet
Irène Fleutry
Hugues Foitenoy
Julien Fontaine
Pierre Forciniti
Harrison Ford
Stanislaw Fortuna
Géraldine de Fraguier
Maria de França
Danielle Francès
Jean-Robert Franco
Barbara Frei
Farrokh Gandji
Louis Garrel
Rémy Gastaud
Pierre Gaczol
Albert Gauvin
Céline Gillet
Zbiggy Giovanos
Eric Godeau
Geneviève Gombert
Charles André Gordeaux
Johanna Gozlan
Frédéric Gynsterblom
Taylor Hackford
Myriam Hadou
Frédéric Harrewyn
Dominique Hasselmann
Jonathan Hayoun
Didier Hénique
Jean-Charles Hoffelé
Davide Homitsu Riboli
Frédéric Horiszny
Andreas Horvath
Isabelle Huppert
Siri Hustvedt
Jeremy Irons
Daniel Ittah
Thérèse Ittah
Laurence Jacquemin
Marine Jamet
Neil Jordan
Paola Jullian
Michèle Kahn
Hervé Kaim
Anne Kantor
Alexandre Kha
Thierry Kamami
Yan Karlens
H. Keller-Lind
Agnès de Kergorley
Maude Kerichard
Cécile Kerner
Denise Klein
Marcel Klein
Yannis Kokkos
Jolanta Koperniak
Milan Kundera
Alain Lafarge
Arnauld Laffillé
Philippe Lallet
Morgane Lambert
Gaëlle Lancien
Valérie Lang
Claude Lanzmann
Anne de Laugardière
Hugues de Laugardière
Christine Laurent
Pierre Laville
Guillaume Lavit d’Hautefort
Nathalie LeCoultre
Raphaël Le Gall-Kerrain
Dominique Legrand
Delphine Legros
Aude Lemeunier
Jocelyne Leonard
Michèle Léonard
Thibaud Leonard
Lionel Lepicier
Dominique Le Rigoleur
Joel Le Romancer
Pierre Leroux
David Leroy
Pierre Leroy
Gil Lesage
Veronique Lestrade
Alessandra Levi
Bernard-Henri Lévy
Dona Levy
Pierre Oscar Lévy
Rachel Lévy
Raphaël Lévy
Saskia Lévy
Yvette Lévy
Jean-Noël Lewandowski
Roy Lisker
Alain Littaye
Anne-Catherine Lochard
Guy Loupias
Christiane Loupias
Jacobo Machover
Sylvain Mage
Pascal-Gabriel Mahet
Dominique Maisonneuve
François Mallet
Carlo Mancini
Camille Marcault
Connie Martin
Alain Martin
Jacques Martin-Berne
Véronique Matteau
Cécile Mazan
Georges Mazilu
Christian Mazzoni
Sam Mendes
Simone Mendoza
Ludovic Menu
Jacqueline Messaouda Gozland
Katarina De Meulder
Jacqueline Meunier
Nicole Meuris
Camille Meyer
Éric Michel
Manuel Mieres Fernandez
John Milius
Patrick Mimouni
Lionel Miniato
Annie Misserey
Simone Moissonnier
Yann Moix
Evelyne Mollet
Alain Morel-Bracq
Véronique Moreno
Philippe Morin
Barbara Muller
Laurits Munch-Petersen
Nadine Nahmias
Bernard Nahmias
Elizabeth Nègre
Mike Nichols
Sandra Nicolier
Marie Nieves Perez Neël
Hugo Noulin
Nicole Novak
Claude Nunzy-Valery
Lucien Obellianne
Sigrid Obellianne
Catherine Olim
Magdalena Orendorz-Niewińska
Luis Ospina
Catherine Paganessi
Maurice Palombo
Vincent Pappalardo
Ludo Paris
Marc Paris
Monique Perez
Patricia Pergament
Henry Périer
Soledad Pertier
Mathieu Petit
Jocelyn Philibert
Anne Philippe
Isabelle D. Philippe
Hervé Philippe
Maya Pijnappel
Catherine Polge
Maud Pommier-Samaan
Carole Poncet
Catherine Poncet
Natalie Portman
John Robert Posniak
Isa Pouliquen
Penny Prevet-Vintraud
Monique Prioul
Angélique Prokop
Philippe Radault
Emilie Ramaut
Joseph Rassam
Françoise Ratajczak
Janina Rembowska
Bogdan Rembowski
Paul Remigiusz
Jacques Ricard
Rose Rigot
Olivier Robert
Jacques Robiolle
Sylvie Roboly-Dambreville
Yannick Rolandeau
Claude Rosticher
Antoine Roullé
Géraldine Roux
Salman Rushdie
Maryam Saidi
Noémie Saine-Loiselle
Nathalie Saint-Cricq
Daniel Salvatore Schiffer
Patrick Samama
Antonella Santacroce
Carine Sarna
Jean du Sartel
Ysabelle Saura Del Pan
Léo Scalpel
Sophie Schmit-Flageollet
Barbet Schroeder
Lucile Schwarz
Kristin Scott Thomas
Martine Scouarnec
Mathilde Seigner
Pascale Sellam Muscat
Emmanuelle Senechal
Woytek Sepiol
William Shawcross
Bernard Simonay
Marina Smid
Olivier Soares Barbosa
Steven Soderbergh
Jordi Soler Font
Dorothea Sonstenes
Loïc Sorel
Marceline Sorita
Marie-Suzanne Soubie
Philippe Souriac
Hermes Spiegel
Bruno Spinazzola
Nil Symchowicz
Christian Szafraniak
Richard Szotyori
Katherine Taieb
Jordan Tate
Christian Texier
Jean-Pierre Thiollet
Danièle Thompson
Zelda Tinska
Henri Tisot
Maëlle Torre
Walter Toubin
Louis Toupet
Nathalie Traube
Michel Trey
Arnaud Trichet
Tom Tykwer
Alexandre Tylski
Marziano Francesco Valentino Fontana
Michel Valois
Eugenia Varela Navarro
Lucilia Verdelho da Costa
Jean-Pierre Vergne
Luc Villain
Jean Villard
Jeremy Virot
Sabina Volcot-Freeman
Diane Von Furstenberg
Michel Vuillermoz
Thomas Wagner
Henri Wajs
Margaret Walker
Joseph Watine
Marc Weitzmann
Eric Werner
Nicole Wisniak
Andrzej Wolski
Xavier Zimbardo
Elsa Zylberstein

19 Commentaires

  1. A now silence from the LA district attorney and also from Ms Lewis??!!

    First all rattling of the handcuffs and detentions…but now???

    What news?

    Janey

  2. Polanski gratuit maintenant! États-Unis États à la torture, l’expulsion d’éthique et le vol de propriété
    la liberté attaques constitutionnelles d’expression et de la recherche scientifique pour le passeport polonais
    être trouvé lors de rebond de la barrière extérieure de quitter les États-Unis;
    Suisse coupable de participation de vol de propriété dessus de la maison Polanski à Gstaad et
    bloquant la liberté d’expression dans la science par la force et contre les civiles de l’UE par Polanski

    • « Polanski gratuit maintenant ». Oui parce que Polanski trop cher pas bien.
      Faudrait se calmer avec la traduction automatique…
      Y’a greve des moderateurs en ce moment ou quoi?

  3. Free Polanski now !!! United States states with torture, ethic expulsion and property theft
    attack constitutional freedom of speech and the scientific research for Polish passport
    found while bouncing of external barrier to leave the United States;
    Switzerland guilty of participation of property theft above Polanski house Gstaad and
    blocking free speech in science by force and against EU civilian by Polanski

  4. Mefiez-vous des neutres ayant pour matiere premiere le POGNON de FUMIER!

    Ce qui est fait a Polanski est une honte pour l’europe toute entiere! Qu’un etat voyoucratique comme la Suisse dicte sa loi au reste de l’europe en 2010 est tout simplement effarant!

    Cette petition est louable, mais elle ne devrait meme pas exister. QUE FAIT SARKOZY?
    QUE LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE FRANCAISE DISE CLAIREMENT A LA SUISSE QUE CA SUFFIT! ASSEZ! QUE LES SUISSES COMPRENNENT QUE LES CRIMES ET VIOLS DE LEUR SECRET BANCAIRE, DU BLANCHISSEMENT D’ARGENT TRES SALE, DE LA FRAUDE ET DE L’EVASION FISCALE, FONT D’EUX DE PIETRES DONNEURS DE LECONS DE MORALE ET DE JUSTICE!

    Plus la Suisse retient cet homme de 76 ans, plus elle se ridiculise! Quelle farce judiciaire que la Suisse pays frontalier de la France dans une europe qui tend a l’harmonisation et a la convergence judiciaire, detienne honteusement un citoyen francais sachant que ce qu’il a fait est PRESCRIT est france? Ne pas faire partie de l’EU devrait plus inciter ce petit pays a se mettre au diapason de ce qui se passe en ce moment en europe: UNE REVOLUTION. Nos amis des pays de l’est nous ont rejoint sans probleme dans l’esprit des valeurs europeennes. La Suisse qui se vante d’etre une democratie marche a reculons: Il serait temps que ces speciaslistes des chronographes de luxe mettent leurs pendules a l’heure europeenne et non a l’heure americaine!

    POLANSKI DOIT ETRE LIBERE SANS DELAI! QUE SARKOZY SORTE DE SON SILENCE!

    • « Quelle farce judiciaire que la Suisse pays frontalier de la France dans une europe qui tend a l’harmonisation et a la convergence judiciaire »…

      Euh… La Suisse est certes géographiquement en Europe mais n’est absolument pas dans l’Union Européenne et à priori n’a aucune envie d’harmoniser ses lois avec celles de l’Europe.

      Enfin pourquoi Sarkozy parlerait alors que Polanski est incarcéré en Suisse et que les USA demandent l’extradition. Même s’il est francais, les lois françaises ne peuvent rien pour lui. La France n’est maître ni en Suisse, ni aux USA… et heureusement !

    • Vous l’avez vraiment facile! la terre tourne mon pote. La Suisse a son trophee: « Polanski ». Quel HEROISME! BRAVO! On verra bien ce que deviendra la petite Suisse en dehors de l’EU. Time will tell. Jouer les durs, Emmerder Polanski pour se coucher devant Kadhafi c’est aussi ca la neutralite dont peut se vanter la Suisse. Ce qui est fait a Polanski est minable. La Suisse aura un jour besoin d’aide en europe, en France ou en Pologne. la memoire lui reviendra alors tres vite. On ne gagne rien en humiliant les autres!
      Cet homme est HUMILIE A JAMAIS! Ca ne vous suffit pas, ca ne suffit pas a la Suisse!

      POURQUOI NE L’ACHEVEZ-VOUS PAS? La reponse est simple: LE SADISME. Vous prenez un malin plaisir a l’humilier et a le voir souffrir! Vous avez un pietre sens du mot JUSTICE!

  5. Nous ne devrions jamais penser à Roman Polanski que tel qu’il était la dernière fois que nous l’avons vu, parce que cet homme-là, l’homme qu’il est devenu, celui que nous aimons tant, c’est ça, l’homme qu’il est, c’est cet homme et pas un autre, auquel un autre homme veut faire la peau. Il faut compter une à une toutes les actions d’un homme avant de pouvoir se faire une idée du Jugement qui le saisira. Si nous n’avions pas galvaudé deux ou trois mots tels que  » génocide « , ou encore,  » ghetto « , nous saurions quand nous les prononcerions au sujet de Roman Polanski de quel hiver des temps il dut se déterrer pour arriver jusqu’à nous. Nous avons un devoir unique envers Roman Polanski. Lui ouvrir nos bras, et le réchauffer.

  6. Bien que je ne sois pas « habilité » à signer cette pétition et que je le regrette, je tiens à m’y associer ici, publiquement.

  7. BHL,
    permettez moi de vous dire : vous êtes con.
    Votre texte est digne des discours des plus grands mégalomanes de notre histoire.
    De la branlette intellectuelle gerbante.

    Une pensée pour toutes les victimes de viol qui sont rongées d’avoir vécu l’immonde face à ce pavé ignorant.

    Et une remarque qui vous déplaira, parce qu’elle touche votre vérité la plus profonde : vous défendez avant tout un juif, si ce monsieur avait été turque ou algérien, vous auriez crié à la demande de lynchage public.En vous précisant que je ne suis pas antisémite, j’ai des amis juifs auxquels je tiens beaucoup…mais ceux-ci sont calmes, posés, et surtout, lucides.

    Réveillez vous mon pauvre!
    JLT

    • Est-ce que ca vous ennuie pas un peu que les medias anglo-saxons, apres avoir decide de semer publiquement le bordel avec l’histoire de Charlotte Lewis, decident finalement de ne plus rien dire a ce sujet, et surtout pas de publier cette interview. Ca veut dire quoi d’apres vous ?

    • Qu’il y aurait-il de mal a defendre un homme meme juif, lynche, humilie, soudainement traite comme le pire des criminels sans aucune relation de causes a effets? Pourquoi ne vous reveillez-vous que maintenant pour lyncher cet homme que vous avez decide de definir comme juif? Pourquoi ne vous a-t-on pas entendu plus tot? Vous souffrez d’amnesie selective et peut-etre meme d’une myopie chronique! Helas vos insultes a l’egard de BHL ne peuvent que vous aider a vous reconcilier avec une et une seule chose que la bienseance m’interdit de nommer. BHL met sa notoriete au service d’une cause JUSTE! Heureusement! Les medais ont lache Polanski, ses collegues du monde du cinema rasent les murs. ils ont tous peur des hurlements de la meute des laches et des simples d’esprit ne pouvant pas faire la difference entre les recentes affaires de pedophilie et le cas Polanski. Vous voulez vraiment en savoir sur les pedophiles? C’est pas a ce « juif » que vous devez vous en prendre: la Suisse peut genereusement vous ouvrir les portes du vatican. L’etat voyou responsable de la securite des lieux saints: QUEL PARADOXE!

      L’homme sur qui vous jetez l’opprobe n’a rien a voir de pres comme de loin avec tout ce qui est a la base de votre misere!

    • @ Monsieur le Caustique : Vous êtes suivi ? Psychiatriquement j’entends ici?

      BHL inverse les rôles depuis le début, point barre. Mais BHL s’en fout parce que BHL existe et que c’est tout ce qui l’intéresse…..Il est d’un ridicule ! Affligeant !!

      Pauvres de vous

      JLT

  8. Moi aussi ,meme n ‘etant pas connu ,j’aimerai bien signée,elle devrait aussi etre donnée aux publique.

    bravo a tous

  9. Mes Chers amis, Roman Polansski est prisonnier d’un carcan juriidique qui cache une arnaque politique américaine. Ce carcan est analogue au comportement toxique des autorités des pays de type totalitaire. Une case européenne retient l’artiste et dédhonore la démocratie occidentale. Curieusement, nous voyons surgir un fascisme de masse qui attaque par ignorance un homme humilié et bafoué dans ses libertés fondamentales. J’ai honte pour tous les collabos suisses qui s’amusent de cette ignominie inacceptable. Le président français doit sortir publiquement pour dénoncer ce rapt d’un homme qui ne mérite aucunement un sort imparti normalement à un criminel notoire. Roman Polanski n’est pas un criminel en puissance, malgré certaines taches qui remontent à une époque lointaine dans sa vie. Roman Polanski fut piégé dans un traquenard suisse, il est temps que ça finisse cette humiliation au quotidien. Il est de toute première importance, de retourner cette pétition au Président de la République française…Merci ! Je suis solidaire de Roman Polanski dans cette épreuve qu’il n’a surtout pas mérité…

  10. Que votre appel, que votre message, que votre souhait, que notre espoir, que notre soutien permettent enfin la libération et la liberté de Monsieur Polanski !

  11. Si tous ces gens du peuple soutiennent Polanski c’est qu’il doit être un ange et ceux qui le poursuivent des démons. Il faut donc le libérer avec une médaille de la légion d’honneur. Mais oui : absolument !