« … ‘La Pierre de la Folie’ de Fernando Arrabal en tchèque vient de  sortir des presses… vous pouvez visionner la couverture…
… le livre est très réussi… les reproductions de tableaux de Topor l’accompagnent à merveille… la typographie est soignée… la traduction de Denis Molčanov. excellente…. »

www.arrabal.org/fpier.html

Fernando Arrabal  Kámen bláznivosti

Arrabalův Kámen Bláznivosti vychází v roce 1963 a vůbec jako první v podnadpisu nese název « kniha panická ». Nikoho tedy neudivuje, že se první historická črta o Paniku váže k tomuto datu i založení celého « hnutí » – již Bretonùv « První Manifest Surrealismu » přiřkl snu zásadní, činnou roli v zázračném lidském objevování, jemuž je ozvěnou: « Já do budoucna věřím v nová prolínání obou těchto zdánlivě tak protikladných stavů, jakými je sen a skutečnost, v počátek jakési absolutní reality, surreality, mám-li to tak říct. Přesně o její dobývání usiluji. »
Z francouzského originálu La pierre de la folie (1963, Paris) přeložil, doslov napsal a poznámkami opatřil Denis Molčanov.
Na tuto knihu upozorňují Čítarny.
Osm originálních ilustrací Rolanda Topora.
Náklad 500 ks, V8 207 x 294 mm, 128 stran
ISBN: 978-80-7272-408-6, ISBN: 978-80-7272-298-3 (pdf), ISBN: 978-80-7272-299-0 (ePub)
Cena: 298 Kč (včetně DPH 14%)

Kámen bláznivosti aneb kniha panická o lidském objevování
Kniha panická
Fernando Arrabal  /  Dauphin (2012)
Slovo Panique v názvu má odkazovat k bohu Panovi a člověk Panique je ten, který vše odmítá a neumírá jako hrdina. Kniha má podobu poetického snáře. více
Popis: 1× Kniha, brožovaná, 126 stran, 20,5 × 29,4 cm, česky