…tous les jours, pendant près de 4 heures, à quelques centimètres de leur bouche, les candidats au Championnat du Monde d’échecs à Ekaterinbourg s’affrontent ;

…le Tournoi doit être dès maintenant! arrêté… et il faut rapatrier les participants ;

…malheureusement ni Marcel Duchamp («tout joueur est un artiste»), ni Samuel Beckett, ni Vladimir Nabokov ne sont là pour l’exiger ;


…todos los días, cerca de 4 horas, a unos centímetros de sus bocas, los candidatos al Campeonato del Mundo de ajedrez en Ekaterimburgo están frente a frente ;

…el torneo debe detenerse ¡ya! …y es necesario repatriar a los participantes ;

…desgraciadamente Marcel Duchamp («todo jugador de ajedrez es un artista»), Samuel Beckett, Vladimir Nabokov ya no pueden exigirlo.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

*