Christopher Laquieze, passeur de légendes par Nathan Devers SÉRIE. Écrivain et créateur de contenus, Christopher Laquieze transforme le feed en bibliothèque, et les lecteurs en voyageurs du récit.
Du yiddish au titsch (Note du traducteur) par Samuel Brussell Samuel Brussell fait le récit de sa découverte du titsch, langue des Walser, et de la poète Anna Maria Bacher, témoins d’un peuple fidèle à ses traditions.
Les Walser, peuple nomade des Alpes par Anna Maria Bacher Installés sur les cimes alpines, les Walser ont conservé leur langue, le walsertitsch, et leurs traditions ancestrales. Portrait d’une culture singulière.
Exister dans les faits sans exister en fait par Lorenzo Soccavo Avant d’être une puissance ou un territoire, l’Amérique est d’abord un mot. En nommant, le langage produit du réel, mêle fiction, histoire et croyances.
Et si la littérature n’avait jamais été autre chose qu’une histoire d’influence ? par Nathan Devers À l’heure où les écrans semblent détourner les lecteurs des livres, La Règle du jeu explore l’émergence d’une nouvelle critique portée par les réseaux sociaux.
7 arrabalesques et 7 poèmes plastiques par Fernando Arrabal Fernando Arrabal nous offre deux formes de poésie, qui se donnent tout à la fois à lire et à contempler.
Un psychanalyste à sa fenêtre : Le cabinet du psychanalyste par Michael Larivière Un lieu où l’on vient interpréter, avec plus ou moins de bonheur, plus ou moins de talent, le rôle principal de son existence.
L’intelligence artificielle et la guerre : un débat éthique majeur par Bernard Attali L’essor de l’IA militaire impose des questions cruciales. Jusqu’où peut-on déléguer aux algorithmes des décisions de guerre, y compris celle de donner la mort ?
Un parc nommé Cachin par Gilles Hertzog De Tirana à Saint-Denis, le nom de Marcel Cachin disparaît puis réapparaît au gré des bouleversements politiques. Récit d’une curieuse bataille de mémoire.
Un psychanalyste à sa fenêtre : Pour Suzanne Azmayesh par Michael Larivière Michael Larivière réagit à l’article de Suzanne Azmayesh publié aujourd’hui sur La Règle du jeu.
Iran : Burn-out informationnel par Suzanne Azmayesh Récit d’une subite inaptitude à suivre le flux continu d’images de bombes, de morts, de commentaires – et d’espoirs dont on ignore l’issue.
Conversations majestueuses par Fernando Arrabal Que se passe-t-il lorsque le grand et irrévérencieux écrivain Fernando Arrabal rencontre le roi Juan Carlos Ier d’Espagne ? Chronique d’un dîner insolite.
Archive La Règle du jeu N° 26 Nasreddin parmi nous par Jean-Claude Carrière Personnage mythique du monde musulman, Nasreddin Hodja révèle les paradoxes humains. Jean-Claude Carrière en restitue l’humour et la sagesse malicieuse.
Psychopathologies de la vie quotidienne : La joie la plus intense par Michael Larivière Il y a dans l’intensité une cruauté secrète. Une réflexion sur ce qui, dans la joie la plus vive, nous attache plus qu’il ne nous libère.
Un psychanalyste à sa fenêtre : António Lobo Antunes par Michael Larivière Lobo Antunes a vu les corps tomber dans une guerre inutile, il fit pour eux ce que les prêtres faisaient pour les morts : il leur donna une langue.
Archive La Règle du jeu N° 21 Mes livres sont bâtis comme des symphonies par António Lobo Antunes Méfiant envers la gloire, António Lobo Antunes revendiquait dans cet entretien sa conception exigeante de la littérature, refusant l’étiquette d’intellectuel.