Trump-marche-des-femmes-76
Je m'y connais en panneaux. Je fais les meilleurs panneaux. Mes panneaux sont géniaux. Aucun problème avec mes panneaux, croyez-moi.
Trump-marche-des-femmes-66
Trump est le symptôme
Le capitalisme est la maladie
Le socialisme est le remède
Trump-marche-des-femmes-57
Super dur fasciste raciste extra vantard [En référence à la chanson de Mary Poppins Supercalifragilisticexpialidocious.]
Trump-marche-des-femmes-30
Les filles veulent juste disposer des droits fondamentaux [En référence à la chanson de Cindy Lauper, "Girls just wanna have fun", les filles veulent juste s'amuser.]
Trump-marche-des-femmes-21
A toutes les petites filles qui regardent ceci, ne doutez jamais que vous avez de la valeur, vous êtes puissantes
Trump-marche-des-femmes-18
Restez mauvaises [Référence à des propos de Trump qualifiant les femmes de "mauvaises".]
Trump-marche-des-femmes-9
Pour toutes mes reines
C'est votre choix et votre droit de choisir
Vous méritez l'égalité
Vous êtes belles, aimées, vous êtes géniales
"Vous ne devez jamais avoir peur de ce que vous faites quand cela est juste" (Rosa Parks)
Trump-marche-des-femmes-12
"Beaucoup-ment" taré
["Bigly" est un mot incorrect prononcé par Trump, composé de "big", qui signifie "grand", ou "beaucoup", et du suffixe "ly" qui marque généralement un adverbe.]
Trump-marche-des-femmes-8
J'aimerais que mon utérus tire des balles pour que le gouvernement l'autorise
Avec la marche des femmes anti-Trump, à Washington
Léonore Chastagner a participé à la marche des femmes à Washington. Plus d'un million de femmes et d'hommes se sont réunis pour protester contre les propos sexistes du nouveau président américain, Donald Trump, dès le lendemain de son investiture. Des centaines de marches féministes ont eu lieu à travers les Etats-Unis, mais aussi en France ou au Royaume-Uni.
La journée du 21 janvier a sans doute été la scène d'une des plus grosses manifestations de l'histoire des Etats-Unis. La créativité des manifestants s'est encore une fois exprimée dans les messages de protestation inscrits sur les panneaux.
Une large sélection des meilleurs messages avec leur traduction.
