﻿{"id":9741,"date":"2018-11-14T20:23:18","date_gmt":"2018-11-14T18:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=9741"},"modified":"2018-11-15T09:30:41","modified_gmt":"2018-11-15T07:30:41","slug":"en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/","title":{"rendered":"En  1948 \u00e0 Tolosa &#8230;"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-9746\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-224x300.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-224x300.jpg 224w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-768x1030.jpg 768w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-620x831.jpg 620w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-840x1126.jpg 840w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre-420x563.jpg 420w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg 1584w\" sizes=\"(max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><\/a>TOPOR\u00a0 \u00ab\u00a0Arrabal\u00a0\u00bb , encre,\u00a0 27 cm x 17 cm. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">\u00c0 l&rsquo;internat\u00a0 des\u00a0 \u00ab\u00a0P\u00e8res des Ecoles Pies\u00a0\u00bb de Tolosa\u00a0 (Pays Basque).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">j&rsquo;ai v\u00e9cu deux ans inoubliables\u00a0 de 1948 \u00e0 1950 consacr\u00e9s surtout \u00e0 la musique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230;quand rien r\u00e9solvait tout?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">J&rsquo;ai re\u00e7u mes premiers et malheureusement derniers cours \u00a0particuliers de solf\u00e8ge.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">\u00a0Avec deux amis\u00a0 j&rsquo;ai form\u00e9 un orchestre de trois musiciens et nous jouions\u00a0 (tr\u00e8s mal dans mon cas)\u00a0 aussi bien de\u00a0 l&rsquo;harmonica que de l&rsquo;ocarina et du tambour:\u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Fernando BEDOYA\u00a0 et Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Tout les\u00a0 trois, ensemble, plus qu&rsquo;y participer , nous avons anim\u00e9 la premi\u00e8re gr\u00e8ve ouvri\u00e8re d&rsquo;Espagne\u00a0 apr\u00e8s la guerre civile.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230;qui semait \u00a0l&rsquo;agitation r\u00e9coltait des \u00e9blouissements?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Tout\u00a0 sp\u00e9cialement (\u00e0 cause de notre inconscience)\u00a0 nous avons accompagn\u00e9\u00a0 pendant une heure\u00a0 la prise soudaine de la mairie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230;la premi\u00e8re aussi de \u00ab\u00a0l&rsquo;Ancien r\u00e9gime?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">La ville (\u00ab\u00a0le pot de chambre du Guipuscoa\u00a0\u00bb) \u00e0 notre surprise \u00e9tait entour\u00e9e sur toute sa ceinture de\u00a0 montagnes par des gardes civils arm\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Puis, \u00a0\u00e0 Valencia, ne recevant plus de le\u00e7ons particuli\u00e8res, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de br\u00e8ves biographies de \u00ab\u00a0mes\u00a0\u00bb six musiciens\u00a0 favoris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Et, surtout , bien s\u00fbr,\u00a0 du plus aim\u00e9: Schubert.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Je n&rsquo;imaginait pas que la litt\u00e9rature &#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Mon tr\u00e8s cher\u00a0 Xixo vient de s\u2019occulter, \u00a0 \u00e0\u00a0 mon inconsolable douleur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">[Pilar G\u00e1rate, sa soeur,\u00a0 m&rsquo;envoie ces \u00e9mouvantes photos]\u00a0<\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">\u00a0<br class=\"webkit-block-placeholder\" \/><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">***<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9747\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/download-4-1.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"160\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">En el internado\u00a0 de los Padres Escolapios de Tolosa\u00a0 (Pa\u00eds Vasco)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">pas\u00e9 dos a\u00f1os inolvidables de 1948 \u00e0 1950 en los que me dediqu\u00e9 sobre\u00a0 todo a la m\u00fasica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Recib\u00ed mis primeras y desgraciadamente \u00faltimas clases particulares de solfeo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Y form\u00e9 con dos amigos una orquesta de tres m\u00fasicos y toc\u00e1bamos (en mi caso muy\u00a0 mal) tanto la ocarina como la arm\u00f3nica y el tambor:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Fernando BEDOYA\u00a0 e Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">( &#8230;\u00bfcuando nada resolv\u00eda todo?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Los tres juntos, m\u00e1s que participar,\u00a0 animamos la primera huelga\u00a0 obrera en Espa\u00f1a despu\u00e9s de la guerra civil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230; quien sembraba la agitaci\u00f3n \u00bfrecog\u00eda deslumbramientos?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Muy especialmente (por nuestra inconsciencia) entramos, durante una hora, en la s\u00fabita toma del ayuntamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">(&#8230;. \u00bfla primera del \u00ab\u00a0antiguo r\u00e9gimen\u00a0\u00bb?)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">La ciudad (\u00ab\u00a0el orinal de Guip\u00fazcoa\u00a0\u00bb) para nuestra sorpresa\u00a0 fue rodeada, en todo su cerco de monta\u00f1as, por guardias civiles armados .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Luego, ya sin clases particulares en Valencia, decid\u00ed hacer las breves\u00a0 biograf\u00edas de mis seis m\u00fasicos favoritos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Y sobre todo, claro est\u00e1, de mi adorado Schubert.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">No imaginaba que la literatura&#8230;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">Mi amado Xixo se acaba\u00a0 de ocultar\u00a0 para mi inconsolable pena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times;font-size: x-large\">[Pilar G\u00e1rate, su hermana,\u00a0 me env\u00eda estas emocionantes fotos. ]<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9748\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/images-4-1.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TOPOR\u00a0 \u00ab\u00a0Arrabal\u00a0\u00bb , encre,\u00a0 27 cm x 17 cm. &nbsp; &nbsp; \u00c0 l&rsquo;internat\u00a0 des\u00a0 \u00ab\u00a0P\u00e8res des Ecoles Pies\u00a0\u00bb de Tolosa\u00a0 (Pays Basque). j&rsquo;ai v\u00e9cu deux ans inoubliables\u00a0 de 1948 \u00e0 1950 consacr\u00e9s surtout \u00e0 la musique. (&#8230;quand rien r\u00e9solvait tout?) J&rsquo;ai re\u00e7u mes premiers et malheureusement derniers cours \u00a0particuliers de solf\u00e8ge.\u00a0 \u00a0Avec deux amis\u00a0 j&rsquo;ai form\u00e9 un orchestre de trois musiciens et nous jouions\u00a0 (tr\u00e8s mal dans mon cas)\u00a0 aussi bien de\u00a0 l&rsquo;harmonica que de l&rsquo;ocarina et du tambour:\u00a0 \u00a0 Fernando BEDOYA\u00a0 et Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. Tout les\u00a0 trois, ensemble, plus qu&rsquo;y participer , nous avons anim\u00e9 la premi\u00e8re gr\u00e8ve ouvri\u00e8re d&rsquo;Espagne\u00a0 apr\u00e8s la guerre civile. (&#8230;qui semait \u00a0l&rsquo;agitation r\u00e9coltait des \u00e9blouissements?) Tout\u00a0 sp\u00e9cialement (\u00e0 cause de notre inconscience)\u00a0 nous avons accompagn\u00e9\u00a0 pendant une heure\u00a0 la prise soudaine de la mairie. (&#8230;la premi\u00e8re aussi de \u00ab\u00a0l&rsquo;Ancien r\u00e9gime?) La ville (\u00ab\u00a0le pot de chambre du Guipuscoa\u00a0\u00bb) \u00e0 notre surprise \u00e9tait entour\u00e9e sur toute sa ceinture de\u00a0 montagnes par des gardes civils arm\u00e9s. Puis, \u00a0\u00e0 Valencia, ne recevant plus de le\u00e7ons particuli\u00e8res, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de br\u00e8ves biographies de \u00ab\u00a0mes\u00a0\u00bb six musiciens\u00a0 favoris. Et, surtout , bien s\u00fbr,\u00a0 du plus aim\u00e9: Schubert.\u00a0 Je n&rsquo;imaginait pas que la litt\u00e9rature &#8230; (&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule?) Mon tr\u00e8s cher\u00a0 Xixo vient de s\u2019occulter, \u00a0 \u00e0\u00a0 mon inconsolable douleur. [Pilar G\u00e1rate, sa soeur,\u00a0 m&rsquo;envoie ces \u00e9mouvantes photos]\u00a0 \u00a0 *** &nbsp; &nbsp; &nbsp; En el internado\u00a0 de los Padres Escolapios de Tolosa\u00a0 (Pa\u00eds Vasco) pas\u00e9 dos a\u00f1os inolvidables de 1948 \u00e0 1950 en los que me dediqu\u00e9 sobre\u00a0 todo a la m\u00fasica. Recib\u00ed mis primeras y desgraciadamente \u00faltimas clases particulares de solfeo. Y form\u00e9 con dos amigos una orquesta de tres m\u00fasicos y toc\u00e1bamos (en mi caso muy\u00a0 mal) tanto la ocarina como la arm\u00f3nica y el tambor: Fernando BEDOYA\u00a0 e Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. ( &#8230;\u00bfcuando nada resolv\u00eda todo?) Los tres juntos, m\u00e1s que participar,\u00a0 animamos la primera huelga\u00a0 obrera en Espa\u00f1a despu\u00e9s de la guerra civil. (&#8230; quien sembraba la agitaci\u00f3n \u00bfrecog\u00eda deslumbramientos?) Muy especialmente (por nuestra inconsciencia) entramos, durante una hora, en la s\u00fabita toma del ayuntamiento. (&#8230;. \u00bfla primera del \u00ab\u00a0antiguo r\u00e9gimen\u00a0\u00bb?) La ciudad (\u00ab\u00a0el orinal de Guip\u00fazcoa\u00a0\u00bb) para nuestra sorpresa\u00a0 fue rodeada, en todo su cerco de monta\u00f1as, por guardias civiles armados . Luego, ya sin clases particulares en Valencia, decid\u00ed hacer las breves\u00a0 biograf\u00edas de mis seis m\u00fasicos favoritos. Y sobre todo, claro est\u00e1, de mi adorado Schubert.\u00a0 No imaginaba que la literatura&#8230; Mi amado Xixo se acaba\u00a0 de ocultar\u00a0 para mi inconsolable pena. [Pilar G\u00e1rate, su hermana,\u00a0 me env\u00eda estas emocionantes fotos. ] &nbsp; &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9746,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TOPOR\u00a0 \u00ab\u00a0Arrabal\u00a0\u00bb , encre,\u00a0 27 cm x 17 cm. &nbsp; &nbsp; \u00c0 l&rsquo;internat\u00a0 des\u00a0 \u00ab\u00a0P\u00e8res des Ecoles Pies\u00a0\u00bb de Tolosa\u00a0 (Pays Basque). j&rsquo;ai v\u00e9cu deux ans inoubliables\u00a0 de 1948 \u00e0 1950 consacr\u00e9s surtout \u00e0 la musique. (&#8230;quand rien r\u00e9solvait tout?) J&rsquo;ai re\u00e7u mes premiers et malheureusement derniers cours \u00a0particuliers de solf\u00e8ge.\u00a0 \u00a0Avec deux amis\u00a0 j&rsquo;ai form\u00e9 un orchestre de trois musiciens et nous jouions\u00a0 (tr\u00e8s mal dans mon cas)\u00a0 aussi bien de\u00a0 l&rsquo;harmonica que de l&rsquo;ocarina et du tambour:\u00a0 \u00a0 Fernando BEDOYA\u00a0 et Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. Tout les\u00a0 trois, ensemble, plus qu&rsquo;y participer , nous avons anim\u00e9 la premi\u00e8re gr\u00e8ve ouvri\u00e8re d&rsquo;Espagne\u00a0 apr\u00e8s la guerre civile. (&#8230;qui semait \u00a0l&rsquo;agitation r\u00e9coltait des \u00e9blouissements?) Tout\u00a0 sp\u00e9cialement (\u00e0 cause de notre inconscience)\u00a0 nous avons accompagn\u00e9\u00a0 pendant une heure\u00a0 la prise soudaine de la mairie. (&#8230;la premi\u00e8re aussi de \u00ab\u00a0l&rsquo;Ancien r\u00e9gime?) La ville (\u00ab\u00a0le pot de chambre du Guipuscoa\u00a0\u00bb) \u00e0 notre surprise \u00e9tait entour\u00e9e sur toute sa ceinture de\u00a0 montagnes par des gardes civils arm\u00e9s. Puis, \u00a0\u00e0 Valencia, ne recevant plus de le\u00e7ons particuli\u00e8res, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de br\u00e8ves biographies de \u00ab\u00a0mes\u00a0\u00bb six musiciens\u00a0 favoris. Et, surtout , bien s\u00fbr,\u00a0 du plus aim\u00e9: Schubert.\u00a0 Je n&rsquo;imaginait pas que la litt\u00e9rature &#8230; (&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule?) Mon tr\u00e8s cher\u00a0 Xixo vient de s\u2019occulter, \u00a0 \u00e0\u00a0 mon inconsolable douleur. [Pilar G\u00e1rate, sa soeur,\u00a0 m&rsquo;envoie ces \u00e9mouvantes photos]\u00a0 \u00a0 *** &nbsp; &nbsp; &nbsp; En el internado\u00a0 de los Padres Escolapios de Tolosa\u00a0 (Pa\u00eds Vasco) pas\u00e9 dos a\u00f1os inolvidables de 1948 \u00e0 1950 en los que me dediqu\u00e9 sobre\u00a0 todo a la m\u00fasica. Recib\u00ed mis primeras y desgraciadamente \u00faltimas clases particulares de solfeo. Y form\u00e9 con dos amigos una orquesta de tres m\u00fasicos y toc\u00e1bamos (en mi caso muy\u00a0 mal) tanto la ocarina como la arm\u00f3nica y el tambor: Fernando BEDOYA\u00a0 e Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. ( &#8230;\u00bfcuando nada resolv\u00eda todo?) Los tres juntos, m\u00e1s que participar,\u00a0 animamos la primera huelga\u00a0 obrera en Espa\u00f1a despu\u00e9s de la guerra civil. (&#8230; quien sembraba la agitaci\u00f3n \u00bfrecog\u00eda deslumbramientos?) Muy especialmente (por nuestra inconsciencia) entramos, durante una hora, en la s\u00fabita toma del ayuntamiento. (&#8230;. \u00bfla primera del \u00ab\u00a0antiguo r\u00e9gimen\u00a0\u00bb?) La ciudad (\u00ab\u00a0el orinal de Guip\u00fazcoa\u00a0\u00bb) para nuestra sorpresa\u00a0 fue rodeada, en todo su cerco de monta\u00f1as, por guardias civiles armados . Luego, ya sin clases particulares en Valencia, decid\u00ed hacer las breves\u00a0 biograf\u00edas de mis seis m\u00fasicos favoritos. Y sobre todo, claro est\u00e1, de mi adorado Schubert.\u00a0 No imaginaba que la literatura&#8230; Mi amado Xixo se acaba\u00a0 de ocultar\u00a0 para mi inconsolable pena. [Pilar G\u00e1rate, su hermana,\u00a0 me env\u00eda estas emocionantes fotos. ] &nbsp; &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-14T18:23:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-15T07:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2124\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/\",\"name\":\"En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-14T18:23:18+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-15T07:30:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg\",\"width\":1584,\"height\":2124},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En 1948 \u00e0 Tolosa &#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"TOPOR\u00a0 \u00ab\u00a0Arrabal\u00a0\u00bb , encre,\u00a0 27 cm x 17 cm. &nbsp; &nbsp; \u00c0 l&rsquo;internat\u00a0 des\u00a0 \u00ab\u00a0P\u00e8res des Ecoles Pies\u00a0\u00bb de Tolosa\u00a0 (Pays Basque). j&rsquo;ai v\u00e9cu deux ans inoubliables\u00a0 de 1948 \u00e0 1950 consacr\u00e9s surtout \u00e0 la musique. (&#8230;quand rien r\u00e9solvait tout?) J&rsquo;ai re\u00e7u mes premiers et malheureusement derniers cours \u00a0particuliers de solf\u00e8ge.\u00a0 \u00a0Avec deux amis\u00a0 j&rsquo;ai form\u00e9 un orchestre de trois musiciens et nous jouions\u00a0 (tr\u00e8s mal dans mon cas)\u00a0 aussi bien de\u00a0 l&rsquo;harmonica que de l&rsquo;ocarina et du tambour:\u00a0 \u00a0 Fernando BEDOYA\u00a0 et Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. Tout les\u00a0 trois, ensemble, plus qu&rsquo;y participer , nous avons anim\u00e9 la premi\u00e8re gr\u00e8ve ouvri\u00e8re d&rsquo;Espagne\u00a0 apr\u00e8s la guerre civile. (&#8230;qui semait \u00a0l&rsquo;agitation r\u00e9coltait des \u00e9blouissements?) Tout\u00a0 sp\u00e9cialement (\u00e0 cause de notre inconscience)\u00a0 nous avons accompagn\u00e9\u00a0 pendant une heure\u00a0 la prise soudaine de la mairie. (&#8230;la premi\u00e8re aussi de \u00ab\u00a0l&rsquo;Ancien r\u00e9gime?) La ville (\u00ab\u00a0le pot de chambre du Guipuscoa\u00a0\u00bb) \u00e0 notre surprise \u00e9tait entour\u00e9e sur toute sa ceinture de\u00a0 montagnes par des gardes civils arm\u00e9s. Puis, \u00a0\u00e0 Valencia, ne recevant plus de le\u00e7ons particuli\u00e8res, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de br\u00e8ves biographies de \u00ab\u00a0mes\u00a0\u00bb six musiciens\u00a0 favoris. Et, surtout , bien s\u00fbr,\u00a0 du plus aim\u00e9: Schubert.\u00a0 Je n&rsquo;imaginait pas que la litt\u00e9rature &#8230; (&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule?) Mon tr\u00e8s cher\u00a0 Xixo vient de s\u2019occulter, \u00a0 \u00e0\u00a0 mon inconsolable douleur. [Pilar G\u00e1rate, sa soeur,\u00a0 m&rsquo;envoie ces \u00e9mouvantes photos]\u00a0 \u00a0 *** &nbsp; &nbsp; &nbsp; En el internado\u00a0 de los Padres Escolapios de Tolosa\u00a0 (Pa\u00eds Vasco) pas\u00e9 dos a\u00f1os inolvidables de 1948 \u00e0 1950 en los que me dediqu\u00e9 sobre\u00a0 todo a la m\u00fasica. Recib\u00ed mis primeras y desgraciadamente \u00faltimas clases particulares de solfeo. Y form\u00e9 con dos amigos una orquesta de tres m\u00fasicos y toc\u00e1bamos (en mi caso muy\u00a0 mal) tanto la ocarina como la arm\u00f3nica y el tambor: Fernando BEDOYA\u00a0 e Ignacio (Xixo)\u00a0 G\u00c1RATE. ( &#8230;\u00bfcuando nada resolv\u00eda todo?) Los tres juntos, m\u00e1s que participar,\u00a0 animamos la primera huelga\u00a0 obrera en Espa\u00f1a despu\u00e9s de la guerra civil. (&#8230; quien sembraba la agitaci\u00f3n \u00bfrecog\u00eda deslumbramientos?) Muy especialmente (por nuestra inconsciencia) entramos, durante una hora, en la s\u00fabita toma del ayuntamiento. (&#8230;. \u00bfla primera del \u00ab\u00a0antiguo r\u00e9gimen\u00a0\u00bb?) La ciudad (\u00ab\u00a0el orinal de Guip\u00fazcoa\u00a0\u00bb) para nuestra sorpresa\u00a0 fue rodeada, en todo su cerco de monta\u00f1as, por guardias civiles armados . Luego, ya sin clases particulares en Valencia, decid\u00ed hacer las breves\u00a0 biograf\u00edas de mis seis m\u00fasicos favoritos. Y sobre todo, claro est\u00e1, de mi adorado Schubert.\u00a0 No imaginaba que la literatura&#8230; Mi amado Xixo se acaba\u00a0 de ocultar\u00a0 para mi inconsolable pena. [Pilar G\u00e1rate, su hermana,\u00a0 me env\u00eda estas emocionantes fotos. ] &nbsp; &nbsp;","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2018-11-14T18:23:18+00:00","article_modified_time":"2018-11-15T07:30:41+00:00","og_image":[{"width":1584,"height":2124,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/","name":"En 1948 \u00e0 Tolosa ... - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg","datePublished":"2018-11-14T18:23:18+00:00","dateModified":"2018-11-15T07:30:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/11\/Sans-titre.jpg","width":1584,"height":2124},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/11\/14\/9741\/en-1948-je-ne-pensait-qua-schubert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En 1948 \u00e0 Tolosa &#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9741"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}