{"id":9314,"date":"2018-07-25T07:14:27","date_gmt":"2018-07-25T05:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=9314"},"modified":"2018-07-25T07:16:04","modified_gmt":"2018-07-25T05:16:04","slug":"goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/","title":{"rendered":"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l’anthologie de l’aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019)."},"content":{"rendered":"
\n

<\/h3>\n

Goya a \u00e9t\u00e9 un ma\u00eetre de l’ aphorisme dans ses gravures comme on le voit dans\u00a0 \u00ab\u00a0Le sommeil de la raison engendre des monstres\u00a0\u00bb:<\/h4>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

\"Goya<\/a><\/p>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

\"\"<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

\u00a0Carmen Camacho publica \u2018Fuegos de palabras\u2019.\u00a0Se\u00f1ala a Goya y Graci\u00e1n como pioneros del g\u00e9nero, y elige a varios autores, desde Machado a Fernando Arrabal en su antolog\u00eda del aforismo espa\u00f1ol \u2018Fuegos de palabras\u2019. El s\u00e1trapa pataf\u00edsico\u00a0Umberto Eco dijo: \u00ab\u00a0No hay nada menos definible que el aforismo\u00a0\u00bb. La Real Academia Espa\u00f1ola\u00a0 recuerda que es \u00ab\u00a0la m\u00e1xima sentencia que se propone como pauta en alguna ciencia o arte\u00a0\u00bb. Sin embargo,\u00a0<\/span>Carmen Camacho, autora de \u2018Fuegos de palabras\u00a0\u00bb\u00a0 [el aforismo po\u00e9tico espa\u00f1ol de los siglos XX y XXI (1900-2014,\u00a0<\/span>Fundaci\u00f3n Lara), afirma: \u00ab\u00a0curioso: el aforismo, que de ra\u00edz (\u2018aphor\u00edzein\u2019) significa \u201cdelimitar, separar, distinguir\u201d, es de lo menos delimitado o definible que hay\u00a0\u00bb. Es un g\u00e9nero que arranca con fuerza en el Romanticismo y que se despliega en las vanguardias hist\u00f3ricas y alcanza su apogeo con la eclosi\u00f3n de la literatura de la fragmentaci\u00f3n.\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Una parte del p\u00fablico ya est\u00e1 familiarizada con ciertos rasgos de las formas literarias breves\u00a0\u00bb<\/span>, dice Camacho, aunque tambi\u00e9n entiende que \u00ab\u00a0un libro de aforismos no es un libro de ingesti\u00f3n r\u00e1pida\u00a0\u00bb.\u00a0 Carmen Camacho (Alcaudete, Ja\u00e9n, 1976) dice que\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0en no pocos de nuestros mejores aforistas conviven sin conflicto, reforz\u00e1ndose, en un vivaz ecosistema, pensamiento y s\u00edmbolo, juego del lenguaje y entendimiento, eternidad y fugacidades\u00a0\u00bb<\/span>. Resume algunas de las caracter\u00edsticas del aforismo: no es un pensamiento sistem\u00e1tico, es una forma antidiscursiva, despojada y sin argumento, y anota que\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0los aforismos se presentan de repente en la conciencia de quien los escribe\u00a0\u00bb<\/span>; tienden a la elevaci\u00f3n, son textos aut\u00f3nomos con sentido en s\u00ed mismos, a\u00fanan concentraci\u00f3n e intensidad y en ellos habita el silencio. \u00ab\u00a0Silencio rima con todo\u00a0\u00bb. Hay aforistas m<\/span>ujeres\u00a0 como\u00a0 Gloria Fuertes, Dionisia Garc\u00eda, Chantal Maillard, Julia Otxoa, Isabel Mellado y Erika Mart\u00ednez.\u00a0<\/span>Carmen Camacho hace un\u00a0<\/span>recorrido no solo por sus virtudes sino por su historia a trav\u00e9s de\u00a0 autores que escribieron y escriben aforismos c<\/span>omo\u00a0 Goya, Antonio Machado, Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez, Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna, Lorca, Bergam\u00edn, Jardiel Poncela y\u00a0 \u00a0Fernando Arrabal <\/span>.\u00a0\u00a0<\/span><\/h3>\n<\/div>\n

…<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab\u00a0arrabalescos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(arrabalesques):<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cuando nada lo resuelve todo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Quand rien r\u00e9sout tout)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si fu\u00e9ramos instrumentos de viento se nos respetar\u00eda como instrumentos de cuerda\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Si nous \u00e9tions des instruments \u00e0 vent on\u00a0 nous respecterait comme des instruments \u00e0 cordes)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Un premio es justo cuando el jurado se equivoca\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Un prix est juste quand le jury se trompe)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Superdotado: injusticia mayor’\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(Surdou\u00e9 : la plus grande injustice)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tenemos el derecho plenipotenciario a desmantelar la planificaci\u00f3n y a inventar nuestro propio ritmo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Nous avons le droit pl\u00e9nipotentiaire de d\u00e9sint\u00e9grer la planification et d’inventer notre propre rythme\u00a0\u00bb)<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quien siembra la agitaci\u00f3n\u00a0 recoge deslumbramientos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Qui\u00a0 seme l’agitation\u00a0 r\u00e9colte des \u00e9blouissements)<\/p>\n

\u00ab\u00a0La disciplina es\u00a0 t\u00f3xica\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(La discipline est toxique)<\/p>\n

<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Goya a \u00e9t\u00e9 un ma\u00eetre de l’ aphorisme dans ses gravures comme on le voit dans\u00a0 \u00ab\u00a0Le sommeil de la raison engendre des monstres\u00a0\u00bb: \u00a0Carmen Camacho publica \u2018Fuegos de palabras\u2019.\u00a0Se\u00f1ala a Goya y Graci\u00e1n como pioneros del g\u00e9nero, y elige a varios autores, desde Machado a Fernando Arrabal en su antolog\u00eda del aforismo espa\u00f1ol \u2018Fuegos de palabras\u2019. El s\u00e1trapa pataf\u00edsico\u00a0Umberto Eco dijo: \u00ab\u00a0No hay nada menos definible que el aforismo\u00a0\u00bb. La Real Academia Espa\u00f1ola\u00a0 recuerda que es \u00ab\u00a0la m\u00e1xima sentencia que se propone como pauta en alguna ciencia o arte\u00a0\u00bb. Sin embargo,\u00a0Carmen Camacho, autora de \u2018Fuegos de palabras\u00a0\u00bb\u00a0 [el aforismo po\u00e9tico espa\u00f1ol de los siglos XX y XXI (1900-2014,\u00a0Fundaci\u00f3n Lara), afirma: \u00ab\u00a0curioso: el aforismo, que de ra\u00edz (\u2018aphor\u00edzein\u2019) significa \u201cdelimitar, separar, distinguir\u201d, es de lo menos delimitado o definible que hay\u00a0\u00bb. Es un g\u00e9nero que arranca con fuerza en el Romanticismo y que se despliega en las vanguardias hist\u00f3ricas y alcanza su apogeo con la eclosi\u00f3n de la literatura de la fragmentaci\u00f3n.\u00a0\u00ab\u00a0Una parte del p\u00fablico ya est\u00e1 familiarizada con ciertos rasgos de las formas literarias breves\u00a0\u00bb, dice Camacho, aunque tambi\u00e9n entiende que \u00ab\u00a0un libro de aforismos no es un libro de ingesti\u00f3n r\u00e1pida\u00a0\u00bb.\u00a0 Carmen Camacho (Alcaudete, Ja\u00e9n, 1976) dice que\u00a0\u00ab\u00a0en no pocos de nuestros mejores aforistas conviven sin conflicto, reforz\u00e1ndose, en un vivaz ecosistema, pensamiento y s\u00edmbolo, juego del lenguaje y entendimiento, eternidad y fugacidades\u00a0\u00bb. Resume algunas de las caracter\u00edsticas del aforismo: no es un pensamiento sistem\u00e1tico, es una forma antidiscursiva, despojada y sin argumento, y anota que\u00a0\u00ab\u00a0los aforismos se presentan de repente en la conciencia de quien los escribe\u00a0\u00bb; tienden a la elevaci\u00f3n, son textos aut\u00f3nomos con sentido en s\u00ed mismos, a\u00fanan concentraci\u00f3n e intensidad y en ellos habita el silencio. \u00ab\u00a0Silencio rima con todo\u00a0\u00bb. Hay aforistas mujeres\u00a0 como\u00a0 Gloria Fuertes, Dionisia Garc\u00eda, Chantal Maillard, Julia Otxoa, Isabel Mellado y Erika Mart\u00ednez.\u00a0Carmen Camacho hace un\u00a0recorrido no solo por sus virtudes sino por su historia a trav\u00e9s de\u00a0 autores que escribieron y escriben aforismos como\u00a0 Goya, Antonio Machado, Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez, Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna, Lorca, Bergam\u00edn, Jardiel Poncela y\u00a0 \u00a0Fernando Arrabal .\u00a0\u00a0 …   \u00ab\u00a0arrabalescos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(arrabalesques): \u00ab\u00a0Cuando nada lo resuelve todo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Quand rien r\u00e9sout tout) \u00ab\u00a0Si fu\u00e9ramos instrumentos de viento se nos respetar\u00eda como instrumentos de cuerda\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Si nous \u00e9tions des instruments \u00e0 vent on\u00a0 nous respecterait comme des instruments \u00e0 cordes) \u00ab\u00a0Un premio es justo cuando el jurado se equivoca\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Un prix est juste quand le jury se trompe) \u00ab\u00a0Superdotado: injusticia mayor’\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(Surdou\u00e9 : la plus grande injustice) \u00ab\u00a0Tenemos el derecho plenipotenciario a desmantelar la planificaci\u00f3n y a inventar nuestro propio ritmo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Nous avons le droit pl\u00e9nipotentiaire de d\u00e9sint\u00e9grer la planification et d’inventer notre propre rythme\u00a0\u00bb) \u00ab\u00a0Quien siembra la agitaci\u00f3n\u00a0 recoge deslumbramientos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Qui\u00a0 seme l’agitation\u00a0 r\u00e9colte des \u00e9blouissements) \u00ab\u00a0La disciplina es\u00a0 t\u00f3xica\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(La discipline est toxique)<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9315,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"\n\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goya a \u00e9t\u00e9 un ma\u00eetre de l’ aphorisme dans ses gravures comme on le voit dans\u00a0 \u00ab\u00a0Le sommeil de la raison engendre des monstres\u00a0\u00bb: \u00a0Carmen Camacho publica \u2018Fuegos de palabras\u2019.\u00a0Se\u00f1ala a Goya y Graci\u00e1n como pioneros del g\u00e9nero, y elige a varios autores, desde Machado a Fernando Arrabal en su antolog\u00eda del aforismo espa\u00f1ol \u2018Fuegos de palabras\u2019. El s\u00e1trapa pataf\u00edsico\u00a0Umberto Eco dijo: \u00ab\u00a0No hay nada menos definible que el aforismo\u00a0\u00bb. La Real Academia Espa\u00f1ola\u00a0 recuerda que es \u00ab\u00a0la m\u00e1xima sentencia que se propone como pauta en alguna ciencia o arte\u00a0\u00bb. Sin embargo,\u00a0Carmen Camacho, autora de \u2018Fuegos de palabras\u00a0\u00bb\u00a0 [el aforismo po\u00e9tico espa\u00f1ol de los siglos XX y XXI (1900-2014,\u00a0Fundaci\u00f3n Lara), afirma: \u00ab\u00a0curioso: el aforismo, que de ra\u00edz (\u2018aphor\u00edzein\u2019) significa \u201cdelimitar, separar, distinguir\u201d, es de lo menos delimitado o definible que hay\u00a0\u00bb. Es un g\u00e9nero que arranca con fuerza en el Romanticismo y que se despliega en las vanguardias hist\u00f3ricas y alcanza su apogeo con la eclosi\u00f3n de la literatura de la fragmentaci\u00f3n.\u00a0\u00ab\u00a0Una parte del p\u00fablico ya est\u00e1 familiarizada con ciertos rasgos de las formas literarias breves\u00a0\u00bb, dice Camacho, aunque tambi\u00e9n entiende que \u00ab\u00a0un libro de aforismos no es un libro de ingesti\u00f3n r\u00e1pida\u00a0\u00bb.\u00a0 Carmen Camacho (Alcaudete, Ja\u00e9n, 1976) dice que\u00a0\u00ab\u00a0en no pocos de nuestros mejores aforistas conviven sin conflicto, reforz\u00e1ndose, en un vivaz ecosistema, pensamiento y s\u00edmbolo, juego del lenguaje y entendimiento, eternidad y fugacidades\u00a0\u00bb. Resume algunas de las caracter\u00edsticas del aforismo: no es un pensamiento sistem\u00e1tico, es una forma antidiscursiva, despojada y sin argumento, y anota que\u00a0\u00ab\u00a0los aforismos se presentan de repente en la conciencia de quien los escribe\u00a0\u00bb; tienden a la elevaci\u00f3n, son textos aut\u00f3nomos con sentido en s\u00ed mismos, a\u00fanan concentraci\u00f3n e intensidad y en ellos habita el silencio. \u00ab\u00a0Silencio rima con todo\u00a0\u00bb. Hay aforistas mujeres\u00a0 como\u00a0 Gloria Fuertes, Dionisia Garc\u00eda, Chantal Maillard, Julia Otxoa, Isabel Mellado y Erika Mart\u00ednez.\u00a0Carmen Camacho hace un\u00a0recorrido no solo por sus virtudes sino por su historia a trav\u00e9s de\u00a0 autores que escribieron y escriben aforismos como\u00a0 Goya, Antonio Machado, Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez, Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna, Lorca, Bergam\u00edn, Jardiel Poncela y\u00a0 \u00a0Fernando Arrabal .\u00a0\u00a0 …   \u00ab\u00a0arrabalescos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(arrabalesques): \u00ab\u00a0Cuando nada lo resuelve todo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Quand rien r\u00e9sout tout) \u00ab\u00a0Si fu\u00e9ramos instrumentos de viento se nos respetar\u00eda como instrumentos de cuerda\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Si nous \u00e9tions des instruments \u00e0 vent on\u00a0 nous respecterait comme des instruments \u00e0 cordes) \u00ab\u00a0Un premio es justo cuando el jurado se equivoca\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Un prix est juste quand le jury se trompe) \u00ab\u00a0Superdotado: injusticia mayor’\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(Surdou\u00e9 : la plus grande injustice) \u00ab\u00a0Tenemos el derecho plenipotenciario a desmantelar la planificaci\u00f3n y a inventar nuestro propio ritmo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Nous avons le droit pl\u00e9nipotentiaire de d\u00e9sint\u00e9grer la planification et d’inventer notre propre rythme\u00a0\u00bb) \u00ab\u00a0Quien siembra la agitaci\u00f3n\u00a0 recoge deslumbramientos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Qui\u00a0 seme l’agitation\u00a0 r\u00e9colte des \u00e9blouissements) \u00ab\u00a0La disciplina es\u00a0 t\u00f3xica\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(La discipline est toxique)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-25T05:14:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-25T05:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/\",\"name\":\"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-25T05:14:27+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-25T05:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg\",\"width\":500,\"height\":756},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l’anthologie de l’aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019).\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"Goya a \u00e9t\u00e9 un ma\u00eetre de l’ aphorisme dans ses gravures comme on le voit dans\u00a0 \u00ab\u00a0Le sommeil de la raison engendre des monstres\u00a0\u00bb: \u00a0Carmen Camacho publica \u2018Fuegos de palabras\u2019.\u00a0Se\u00f1ala a Goya y Graci\u00e1n como pioneros del g\u00e9nero, y elige a varios autores, desde Machado a Fernando Arrabal en su antolog\u00eda del aforismo espa\u00f1ol \u2018Fuegos de palabras\u2019. El s\u00e1trapa pataf\u00edsico\u00a0Umberto Eco dijo: \u00ab\u00a0No hay nada menos definible que el aforismo\u00a0\u00bb. La Real Academia Espa\u00f1ola\u00a0 recuerda que es \u00ab\u00a0la m\u00e1xima sentencia que se propone como pauta en alguna ciencia o arte\u00a0\u00bb. Sin embargo,\u00a0Carmen Camacho, autora de \u2018Fuegos de palabras\u00a0\u00bb\u00a0 [el aforismo po\u00e9tico espa\u00f1ol de los siglos XX y XXI (1900-2014,\u00a0Fundaci\u00f3n Lara), afirma: \u00ab\u00a0curioso: el aforismo, que de ra\u00edz (\u2018aphor\u00edzein\u2019) significa \u201cdelimitar, separar, distinguir\u201d, es de lo menos delimitado o definible que hay\u00a0\u00bb. Es un g\u00e9nero que arranca con fuerza en el Romanticismo y que se despliega en las vanguardias hist\u00f3ricas y alcanza su apogeo con la eclosi\u00f3n de la literatura de la fragmentaci\u00f3n.\u00a0\u00ab\u00a0Una parte del p\u00fablico ya est\u00e1 familiarizada con ciertos rasgos de las formas literarias breves\u00a0\u00bb, dice Camacho, aunque tambi\u00e9n entiende que \u00ab\u00a0un libro de aforismos no es un libro de ingesti\u00f3n r\u00e1pida\u00a0\u00bb.\u00a0 Carmen Camacho (Alcaudete, Ja\u00e9n, 1976) dice que\u00a0\u00ab\u00a0en no pocos de nuestros mejores aforistas conviven sin conflicto, reforz\u00e1ndose, en un vivaz ecosistema, pensamiento y s\u00edmbolo, juego del lenguaje y entendimiento, eternidad y fugacidades\u00a0\u00bb. Resume algunas de las caracter\u00edsticas del aforismo: no es un pensamiento sistem\u00e1tico, es una forma antidiscursiva, despojada y sin argumento, y anota que\u00a0\u00ab\u00a0los aforismos se presentan de repente en la conciencia de quien los escribe\u00a0\u00bb; tienden a la elevaci\u00f3n, son textos aut\u00f3nomos con sentido en s\u00ed mismos, a\u00fanan concentraci\u00f3n e intensidad y en ellos habita el silencio. \u00ab\u00a0Silencio rima con todo\u00a0\u00bb. Hay aforistas mujeres\u00a0 como\u00a0 Gloria Fuertes, Dionisia Garc\u00eda, Chantal Maillard, Julia Otxoa, Isabel Mellado y Erika Mart\u00ednez.\u00a0Carmen Camacho hace un\u00a0recorrido no solo por sus virtudes sino por su historia a trav\u00e9s de\u00a0 autores que escribieron y escriben aforismos como\u00a0 Goya, Antonio Machado, Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez, Ram\u00f3n G\u00f3mez de la Serna, Lorca, Bergam\u00edn, Jardiel Poncela y\u00a0 \u00a0Fernando Arrabal .\u00a0\u00a0 …   \u00ab\u00a0arrabalescos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(arrabalesques): \u00ab\u00a0Cuando nada lo resuelve todo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Quand rien r\u00e9sout tout) \u00ab\u00a0Si fu\u00e9ramos instrumentos de viento se nos respetar\u00eda como instrumentos de cuerda\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Si nous \u00e9tions des instruments \u00e0 vent on\u00a0 nous respecterait comme des instruments \u00e0 cordes) \u00ab\u00a0Un premio es justo cuando el jurado se equivoca\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Un prix est juste quand le jury se trompe) \u00ab\u00a0Superdotado: injusticia mayor’\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(Surdou\u00e9 : la plus grande injustice) \u00ab\u00a0Tenemos el derecho plenipotenciario a desmantelar la planificaci\u00f3n y a inventar nuestro propio ritmo\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Nous avons le droit pl\u00e9nipotentiaire de d\u00e9sint\u00e9grer la planification et d’inventer notre propre rythme\u00a0\u00bb) \u00ab\u00a0Quien siembra la agitaci\u00f3n\u00a0 recoge deslumbramientos\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Qui\u00a0 seme l’agitation\u00a0 r\u00e9colte des \u00e9blouissements) \u00ab\u00a0La disciplina es\u00a0 t\u00f3xica\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(La discipline est toxique)","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2018-07-25T05:14:27+00:00","article_modified_time":"2018-07-25T05:16:04+00:00","og_image":[{"width":500,"height":756,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/","name":"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l'anthologie de l'aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019). - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg","datePublished":"2018-07-25T05:14:27+00:00","dateModified":"2018-07-25T05:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/07\/Francisco_Jose\u0301_de_Goya_y_Lucientes_-_The_sleep_of_reason_produces_monsters_No._43_from_Los_Caprichos_-_Google_Art_Project.jpg","width":500,"height":756},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/07\/25\/9314\/goya-arrabal-figurent-lanthologie-de-laphorisme-espagnol-de-carmen-camacho-fuegos-de-palabras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00a0 \u00a0 Goya et\u00a0 Arrabal figurent dans l’anthologie de l’aphorisme espagnol de Carmen Camacho (\u2018Fuegos de palabras\u2019)."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}