{"id":8966,"date":"2018-04-30T07:46:46","date_gmt":"2018-04-30T05:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=8966"},"modified":"2018-05-02T05:27:26","modified_gmt":"2018-05-02T03:27:26","slug":"demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/","title":{"rendered":"Aujourd’hui: \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

AUJOURD’HUI:\u00a0 \u00a0 2-V-2018 (v): 13 de palot\u00edn del a\u00f1o\u00a0 145\u00a0 \u00a0de la Era ‘Pataf\u00edsica, \u00ab\u00a0lendemain de la ‘R\u00e9probation du Travail’ \u00ab\u00a0.<\/a><\/h2>\n

\u00ab Fando et Lis \u00bb d’Arrabal , cr\u00e9ation lyrique mondiale.En bref\u2009: une \u0153uvre puissante, un rendez-vous unique et un temps majeur de cette saison.<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n
\n

SAINT-ETIENNE, Op\u00e9ra.\u00a0\u00a0Cr\u00e9ation : 2,\u00a0 mai 2018. FANDO ET LIS d’Arrabal\u00a0 et\u00a0 Beno\u00eet Menut. L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ?\u00a0\u00a0<\/strong>Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur)\u00a0\u00a0<\/strong>d\u00e9voile son nouvel op\u00e9ra volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique postapocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour. \u00c0 l\u2019approche du vide \u2013 pourtant annonc\u00e9, l\u2019homme d\u00e9construit et s\u2019aveugle par irresponsabilit\u00e9, par faiblesse sur sa propre destin\u00e9e, il se dilue lui-m\u00eame. De l<\/strong>a pi\u00e8ce de Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne.\u00a0<\/strong>La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0qui , entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au riche pass\u00e9 musical et culturel . Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etienne.<\/strong><\/h1>\n<\/header>\n
\n

***<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"\"<\/a>\u00a0Daniel Kawka et Kristian Fr\u00e9dric, les complices de cette cr\u00e9ation<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

\n
Op\u00e9ra en trois actes<\/strong><\/div>\n
\n

\u00ab Ville de hy\u00e8nes et de chiens, aux oiseaux pris au pi\u00e8ge.\u00a0Ville-miroir, aux fant\u00f4mes qui cognent. Et ma peur dans leurs reflets, tourne, tourne, tourne comme un man\u00e8ge.\u2009\u00bb\u00a0 \u00a0<\/span><\/strong>\u00c0 la cruaut\u00e9 de ces villes-mondes d\u2019une humanit\u00e9 en souffrance, Fando et Lis (de Fernando Arrabal)\u00a0 pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019espoir d\u2019un ailleurs, m\u00eame si celui-ci doit demeurer parfaitement incertain. Fable d\u2019un monde post-apocalyptique, o\u00f9 Lis demeure la derni\u00e8re femme, l\u2019\u0153uvre exprime toute la solitude et l\u2019errance de l\u2019Homme, \u00e0 l\u2019approche du vide. Cet\u00a0op\u00e9ra en six tableaux est une commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur).\u00a0La mise en sc\u00e8ne de cette cr\u00e9ation mondiale est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric. Il est notamment connu pour sa participation \u00e0 la cr\u00e9ation europ\u00e9enne d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice<\/span>\u00a0(jou\u00e9 49 fois, en 2010, dans les sous-sols de la ville de Nuremberg) et pour sa mise en sc\u00e8ne de\u00a0Quai Ouest<\/span>\u00a0de R\u00e9gis Campo, avec Florence Doublet, en 2014 et 2015 pour l\u2019Op\u00e9ra National du Rhin et l\u2019Opernhaus N\u00fcrnberg.<\/p>\n

Cet ouvrage peut contenir des sc\u00e8nes pouvant heurter la sensibilit\u00e9 de certains publics.<\/p>\n

Pensez-y :<\/span><\/strong>
\nRencontre d\u2019avant-spectacle avec Beno\u00eet Menut, compositeur, et Kristian Fr\u00e9dric, metteur en sc\u00e8ne, 1h avant chaque repr\u00e9sentation. Gratuit sur pr\u00e9sentation du billet du jour.<\/p>\n<\/div>\n

L’op\u00e9ra de Saint-Etienne propose cette ann\u00e9e une cr\u00e9ation mondiale, un op\u00e9ra command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut sur le texte de Fernando Arrabal \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb.<\/strong> L’ouvrage sera cr\u00e9\u00e9 le 2 mai sur le plateau de l’op\u00e9ra st\u00e9phanois.<\/figure>\n

C’\u00e9tait la volont\u00e9 d’Eric Blanc de la Naulte<\/strong>, \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 la direction de l’Op\u00e9ra<\/strong> de Saint-Etienne en 2014, que celui-ci soit cr\u00e9atif et pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement une production mondiale.<\/p>\n

Ce sera fait le 2 mai. L’Op\u00e9ra de Saint-Etienne a command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut une partition compos\u00e9e sur l’\u0153uvre de Fernando Arrabal\u00a0Fando et Lis<\/em>.<\/p>\n

Kristian Fr\u00e9dric\u00a0<\/strong> tirant la substantifique moelle\u00a0 de la pi\u00e8ce d’Arrabal avec l’auteur. L’orientation prise est celle de raconter une fable, hors du temps, r\u00e9v\u00e9lant ce d\u00e9cor post-apocalyptique que plante Arrabal dans son texte. Kristian Fr\u00e9deric d\u00e9croche du r\u00e9el pour plonger dans la l\u00e9gende avec une vision surr\u00e9aliste de la nature humaine \u00ab o\u00f9 l’innocence c\u00f4toie la violence, o\u00f9 l’absurde domine la logique, o\u00f9 la beaut\u00e9 \u00e9merge de la brutalit\u00e9 \u00bb.<\/p>\n

\u00ab \u00c0 travers une all\u00e9gorie qui a la vertu de nous ramener \u00e0 nous-m\u00eame \u00bb, convient le chef d’orchestre Daniel Kawka<\/strong>, qui s’est empar\u00e9 de la partition de Beno\u00eet Menut, dont il salue la \u00ab pens\u00e9e dramaturgique \u00bb, \u00ab le sens d’occuper le temps \u00bb, \u00ab la coh\u00e9rence plastique \u00bb et \u00ab le lyrisme \u00bb. \u00ab Beno\u00eet Menut n’a pas un langage r\u00e9volutionnaire, d’avant-garde \u00e0 tout crin, mais juste post tonal, post Messiaen. Il s’inspire des formes du pass\u00e9, se nourrit du pr\u00e9sent tout en ouvrant de nouveaux chemins \u00bb, commente le chef. Daniel Kawka remarque tout particuli\u00e8rement dans la partition la distance prise de la musique aux moments de tension dramaturgique les plus forts. A l’inverse des romantiques faisant enfler la musique pour souligner la tension dramatique, le compositeur fait le calme au moment de plus forte expression du texte. Une fa\u00e7on d’exprimer \u00ab la distance de mondes qui se superposent \u00bb. \u00ab Tout en respectant les r\u00e8gles de l’op\u00e9ra, Beno\u00eet Menut accompagne la tension dramatique dans sa temporalit\u00e9 mais s’en \u00e9chappe par des clins d’\u0153il \u00e0\u00a0 l’op\u00e9ra bouffe \u00bb, une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans un univers de cruaut\u00e9.<\/p>\n

L’op\u00e9ra sera donn\u00e9 avec l’ampleur d’un orchestre symphonique et un ch\u0153ur de 20 personnes<\/strong>, sur une dur\u00e9e d’un peu moins de deux heures, le temps de l’accomplissement du drame qui se joue \u00e0 deux personnages, Fando et Lis, dans une errance et la qu\u00eate impossible d’une ville lointaine. \u00ab Une fable sur la cruaut\u00e9 du monde et la solitude qui ronge les hommes incapables comme Fando de supporter le silence. \u00bb \u00c0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n

Grand th\u00e9\u00e2tre Massenet de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne.<\/strong><\/p>\n

\n
Beno\u00eet Menut\u00a0d\u00e9bute sa formation musicale pluridisciplinaire \u00e0 Brest et re\u00e7oit les conseils du compositeur Pierick Houdy. Ses premi\u00e8res \u0153uvres sont ensuite donn\u00e9es lors de festivals \u00e0 Minsk, Tarente, Varsovie et Prague \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. \u00c0 partir de 1995, il poursuit sa formation au CNR puis au CNSM de Paris et d\u00e9couvre parall\u00e8lement de nouveaux horizons musicaux au contact d’Olivier Greif. Laur\u00e9at du Grand Prix Sacem 2016 de la musique symphonique, cat\u00e9gorie jeune compositeur, Beno\u00eet Menut est compositeur en r\u00e9sidence \u00e0 l’Orchestre symphonique de Bretagne depuis 2014 et \u00e9crit entre autres pour l’occasion\u00a0Symphonie pour une plume<\/em>\u00a0cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’op\u00e9ra de Rennes et au Th\u00e9\u00e2tre de Cornouaille en d\u00e9cembre 2016.\u00a0Fando et Lis<\/em>, commande de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne, est son premier op\u00e9ra.<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n

***<\/p>\n

\"\"<\/a><\/h2>\n
\n
\n
\u00a0(Les-maquettes-des-costumes: sign\u00e9es-par-la-Qu\u00e9becoise-Maril\u00e8ne-Bastien-et-r\u00e9alis\u00e9es-comme-les-d\u00e9cors-dans-les-ateliers-de-l-Op\u00e9ra-de-Saint-Etienne)<\/div>\n

\u00c0 vos agendas… Ne manquez pas cette date historique dans le monde du lyrique. Le 2, mai, l\u2019Op\u00e9ra de Saint-Etienne pr\u00e9sente en cr\u00e9ation mondiale \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb, \u0153uvre de Fernando Arrabal. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Une composition de Beno\u00eet Menut.<\/p>\n

FANDO ET LIS .<\/strong>\u00a0L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ? Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9voile sa pi\u00e8ce volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique post apocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour.\u00a0 De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur).<\/p>\n

\n

La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 ,qui entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9\u00a0 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au pass\u00e9 musical et culture riche. Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etiennee chef d\u2019orchestre sp\u00e9cialiste de la musique contemporaine, Daniel Kawka, qui sera \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Orchestre symphonique de Saint-Etienne.<\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>Nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 l\u2019heure des r\u00e9p\u00e9titions le directeur de l\u2019Op\u00e9ra Eric Blanc de la Naulte<\/strong>, mais \u00e9galement Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric, et Daniel Kawka. (Plus d’informations dans nos \u00e9ditions de : LE PROGR\u00c8S)\"\"<\/a><\/p>\n

AUJOURD’HUI:\u00a0 \u00a0 2-V-2018 (v): 13 de palot\u00edn del a\u00f1o\u00a0 145\u00a0 \u00a0de la Era ‘Pataf\u00edsica, \u00ab\u00a0lendemain de la ‘R\u00e9probation du Travail’ \u00ab\u00a0.<\/a><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUJOURD’HUI:\u00a0 \u00a0 2-V-2018 (v): 13 de palot\u00edn del a\u00f1o\u00a0 145\u00a0 \u00a0de la Era ‘Pataf\u00edsica, \u00ab\u00a0lendemain de la ‘R\u00e9probation du Travail’ \u00ab\u00a0. \u00ab Fando et Lis \u00bb d’Arrabal , cr\u00e9ation lyrique mondiale.En bref\u2009: une \u0153uvre puissante, un rendez-vous unique et un temps majeur de cette saison. SAINT-ETIENNE, Op\u00e9ra.\u00a0\u00a0Cr\u00e9ation : 2,\u00a0 mai 2018. FANDO ET LIS d’Arrabal\u00a0 et\u00a0 Beno\u00eet Menut. L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ?\u00a0\u00a0Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur)\u00a0\u00a0d\u00e9voile son nouvel op\u00e9ra volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique postapocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour. \u00c0 l\u2019approche du vide \u2013 pourtant annonc\u00e9, l\u2019homme d\u00e9construit et s\u2019aveugle par irresponsabilit\u00e9, par faiblesse sur sa propre destin\u00e9e, il se dilue lui-m\u00eame. De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne.\u00a0La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0\u00a0\u00a0qui , entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au riche pass\u00e9 musical et culturel . Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etienne. *** \u00a0Daniel Kawka et Kristian Fr\u00e9dric, les complices de cette cr\u00e9ation Op\u00e9ra en trois actes \u00ab Ville de hy\u00e8nes et de chiens, aux oiseaux pris au pi\u00e8ge.\u00a0Ville-miroir, aux fant\u00f4mes qui cognent. Et ma peur dans leurs reflets, tourne, tourne, tourne comme un man\u00e8ge.\u2009\u00bb\u00a0 \u00a0\u00c0 la cruaut\u00e9 de ces villes-mondes d\u2019une humanit\u00e9 en souffrance, Fando et Lis (de Fernando Arrabal)\u00a0 pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019espoir d\u2019un ailleurs, m\u00eame si celui-ci doit demeurer parfaitement incertain. Fable d\u2019un monde post-apocalyptique, o\u00f9 Lis demeure la derni\u00e8re femme, l\u2019\u0153uvre exprime toute la solitude et l\u2019errance de l\u2019Homme, \u00e0 l\u2019approche du vide. Cet\u00a0op\u00e9ra en six tableaux est une commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur).\u00a0La mise en sc\u00e8ne de cette cr\u00e9ation mondiale est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric. Il est notamment connu pour sa participation \u00e0 la cr\u00e9ation europ\u00e9enne d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice\u00a0(jou\u00e9 49 fois, en 2010, dans les sous-sols de la ville de Nuremberg) et pour sa mise en sc\u00e8ne de\u00a0Quai Ouest\u00a0de R\u00e9gis Campo, avec Florence Doublet, en 2014 et 2015 pour l\u2019Op\u00e9ra National du Rhin et l\u2019Opernhaus N\u00fcrnberg. Cet ouvrage peut contenir des sc\u00e8nes pouvant heurter la sensibilit\u00e9 de certains publics. Pensez-y : Rencontre d\u2019avant-spectacle avec Beno\u00eet Menut, compositeur, et Kristian Fr\u00e9dric, metteur en sc\u00e8ne, 1h avant chaque repr\u00e9sentation. Gratuit sur pr\u00e9sentation du billet du jour. L’op\u00e9ra de Saint-Etienne propose cette ann\u00e9e une cr\u00e9ation mondiale, un op\u00e9ra command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut sur le texte de Fernando Arrabal \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb. L’ouvrage sera cr\u00e9\u00e9 le 2 mai sur le plateau de l’op\u00e9ra st\u00e9phanois. C’\u00e9tait la volont\u00e9 d’Eric Blanc de la Naulte, \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 la direction de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne en 2014, que celui-ci soit cr\u00e9atif et pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement une production mondiale. Ce sera fait le 2 mai. L’Op\u00e9ra de Saint-Etienne a command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut une partition compos\u00e9e sur l’\u0153uvre de Fernando Arrabal\u00a0Fando et Lis. Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 tirant la substantifique moelle\u00a0 de la pi\u00e8ce d’Arrabal avec l’auteur. L’orientation prise est celle de raconter une fable, hors du temps, r\u00e9v\u00e9lant ce d\u00e9cor post-apocalyptique que plante Arrabal dans son texte. Kristian Fr\u00e9deric d\u00e9croche du r\u00e9el pour plonger dans la l\u00e9gende avec une vision surr\u00e9aliste de la nature humaine \u00ab o\u00f9 l’innocence c\u00f4toie la violence, o\u00f9 l’absurde domine la logique, o\u00f9 la beaut\u00e9 \u00e9merge de la brutalit\u00e9 \u00bb. \u00ab \u00c0 travers une all\u00e9gorie qui a la vertu de nous ramener \u00e0 nous-m\u00eame \u00bb, convient le chef d’orchestre Daniel Kawka, qui s’est empar\u00e9 de la partition de Beno\u00eet Menut, dont il salue la \u00ab pens\u00e9e dramaturgique \u00bb, \u00ab le sens d’occuper le temps \u00bb, \u00ab la coh\u00e9rence plastique \u00bb et \u00ab le lyrisme \u00bb. \u00ab Beno\u00eet Menut n’a pas un langage r\u00e9volutionnaire, d’avant-garde \u00e0 tout crin, mais juste post tonal, post Messiaen. Il s’inspire des formes du pass\u00e9, se nourrit du pr\u00e9sent tout en ouvrant de nouveaux chemins \u00bb, commente le chef. Daniel Kawka remarque tout particuli\u00e8rement dans la partition la distance prise de la musique aux moments de tension dramaturgique les plus forts. A l’inverse des romantiques faisant enfler la musique pour souligner la tension dramatique, le compositeur fait le calme au moment de plus forte expression du texte. Une fa\u00e7on d’exprimer \u00ab la distance de mondes qui se superposent \u00bb. \u00ab Tout en respectant les r\u00e8gles de l’op\u00e9ra, Beno\u00eet Menut accompagne la tension dramatique dans sa temporalit\u00e9 mais s’en \u00e9chappe par des clins d’\u0153il \u00e0\u00a0 l’op\u00e9ra bouffe \u00bb, une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans un univers de cruaut\u00e9. L’op\u00e9ra sera donn\u00e9 avec l’ampleur d’un orchestre symphonique et un ch\u0153ur de 20 personnes, sur une dur\u00e9e d’un peu moins de deux heures, le temps de l’accomplissement du drame qui se joue \u00e0 deux personnages, Fando et Lis, dans une errance et la qu\u00eate impossible d’une ville lointaine. \u00ab Une fable sur la cruaut\u00e9 du monde et la solitude qui ronge les hommes incapables comme Fando de supporter le silence. \u00bb \u00c0 d\u00e9couvrir. Grand th\u00e9\u00e2tre Massenet de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne. Beno\u00eet Menut\u00a0d\u00e9bute sa formation musicale pluridisciplinaire \u00e0 Brest et re\u00e7oit les conseils du compositeur Pierick Houdy. Ses premi\u00e8res \u0153uvres sont ensuite donn\u00e9es lors de festivals \u00e0 Minsk, Tarente, Varsovie et Prague \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. \u00c0 partir de 1995, il poursuit sa formation au CNR puis au CNSM de Paris et d\u00e9couvre parall\u00e8lement de nouveaux horizons musicaux au contact d’Olivier Greif. Laur\u00e9at du Grand Prix Sacem 2016 de la musique symphonique, cat\u00e9gorie jeune compositeur, Beno\u00eet Menut est compositeur en r\u00e9sidence \u00e0 l’Orchestre symphonique de Bretagne depuis 2014 et \u00e9crit entre autres pour l’occasion\u00a0Symphonie pour une plume\u00a0cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’op\u00e9ra de Rennes et au Th\u00e9\u00e2tre de Cornouaille en d\u00e9cembre 2016.\u00a0Fando et Lis, commande de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne, est son premier op\u00e9ra. *** \u00a0(Les-maquettes-des-costumes: sign\u00e9es-par-la-Qu\u00e9becoise-Maril\u00e8ne-Bastien-et-r\u00e9alis\u00e9es-comme-les-d\u00e9cors-dans-les-ateliers-de-l-Op\u00e9ra-de-Saint-Etienne) \u00c0 vos agendas… Ne manquez pas cette date historique dans le monde du lyrique. Le 2, mai, l\u2019Op\u00e9ra de Saint-Etienne pr\u00e9sente en cr\u00e9ation mondiale \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb, \u0153uvre de Fernando Arrabal. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Une composition de Beno\u00eet Menut. FANDO ET LIS .\u00a0L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ? Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9voile sa pi\u00e8ce volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique post apocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour.\u00a0 De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur). La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 ,qui entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9\u00a0 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au pass\u00e9 musical et culture riche. Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etiennee chef d\u2019orchestre sp\u00e9cialiste de la musique contemporaine, Daniel Kawka, qui sera \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Orchestre symphonique de Saint-Etienne.   Nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 l\u2019heure des r\u00e9p\u00e9titions le directeur de l\u2019Op\u00e9ra Eric Blanc de la Naulte, mais \u00e9galement Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric, et Daniel Kawka. (Plus d’informations dans nos \u00e9ditions de : LE […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9011,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"\nAujourd'hui: "Fando et Lis" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aujourd'hui: "Fando et Lis" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUJOURD’HUI:\u00a0 \u00a0 2-V-2018 (v): 13 de palot\u00edn del a\u00f1o\u00a0 145\u00a0 \u00a0de la Era ‘Pataf\u00edsica, \u00ab\u00a0lendemain de la ‘R\u00e9probation du Travail’ \u00ab\u00a0. \u00ab Fando et Lis \u00bb d’Arrabal , cr\u00e9ation lyrique mondiale.En bref\u2009: une \u0153uvre puissante, un rendez-vous unique et un temps majeur de cette saison. SAINT-ETIENNE, Op\u00e9ra.\u00a0\u00a0Cr\u00e9ation : 2,\u00a0 mai 2018. FANDO ET LIS d’Arrabal\u00a0 et\u00a0 Beno\u00eet Menut. L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ?\u00a0\u00a0Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur)\u00a0\u00a0d\u00e9voile son nouvel op\u00e9ra volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique postapocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour. \u00c0 l\u2019approche du vide \u2013 pourtant annonc\u00e9, l\u2019homme d\u00e9construit et s\u2019aveugle par irresponsabilit\u00e9, par faiblesse sur sa propre destin\u00e9e, il se dilue lui-m\u00eame. De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne.\u00a0La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0\u00a0\u00a0qui , entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au riche pass\u00e9 musical et culturel . Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etienne. *** \u00a0Daniel Kawka et Kristian Fr\u00e9dric, les complices de cette cr\u00e9ation Op\u00e9ra en trois actes \u00ab Ville de hy\u00e8nes et de chiens, aux oiseaux pris au pi\u00e8ge.\u00a0Ville-miroir, aux fant\u00f4mes qui cognent. Et ma peur dans leurs reflets, tourne, tourne, tourne comme un man\u00e8ge.\u2009\u00bb\u00a0 \u00a0\u00c0 la cruaut\u00e9 de ces villes-mondes d\u2019une humanit\u00e9 en souffrance, Fando et Lis (de Fernando Arrabal)\u00a0 pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019espoir d\u2019un ailleurs, m\u00eame si celui-ci doit demeurer parfaitement incertain. Fable d\u2019un monde post-apocalyptique, o\u00f9 Lis demeure la derni\u00e8re femme, l\u2019\u0153uvre exprime toute la solitude et l\u2019errance de l\u2019Homme, \u00e0 l\u2019approche du vide. Cet\u00a0op\u00e9ra en six tableaux est une commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur).\u00a0La mise en sc\u00e8ne de cette cr\u00e9ation mondiale est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric. Il est notamment connu pour sa participation \u00e0 la cr\u00e9ation europ\u00e9enne d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice\u00a0(jou\u00e9 49 fois, en 2010, dans les sous-sols de la ville de Nuremberg) et pour sa mise en sc\u00e8ne de\u00a0Quai Ouest\u00a0de R\u00e9gis Campo, avec Florence Doublet, en 2014 et 2015 pour l\u2019Op\u00e9ra National du Rhin et l\u2019Opernhaus N\u00fcrnberg. Cet ouvrage peut contenir des sc\u00e8nes pouvant heurter la sensibilit\u00e9 de certains publics. Pensez-y : Rencontre d\u2019avant-spectacle avec Beno\u00eet Menut, compositeur, et Kristian Fr\u00e9dric, metteur en sc\u00e8ne, 1h avant chaque repr\u00e9sentation. Gratuit sur pr\u00e9sentation du billet du jour. L’op\u00e9ra de Saint-Etienne propose cette ann\u00e9e une cr\u00e9ation mondiale, un op\u00e9ra command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut sur le texte de Fernando Arrabal \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb. L’ouvrage sera cr\u00e9\u00e9 le 2 mai sur le plateau de l’op\u00e9ra st\u00e9phanois. C’\u00e9tait la volont\u00e9 d’Eric Blanc de la Naulte, \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 la direction de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne en 2014, que celui-ci soit cr\u00e9atif et pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement une production mondiale. Ce sera fait le 2 mai. L’Op\u00e9ra de Saint-Etienne a command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut une partition compos\u00e9e sur l’\u0153uvre de Fernando Arrabal\u00a0Fando et Lis. Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 tirant la substantifique moelle\u00a0 de la pi\u00e8ce d’Arrabal avec l’auteur. L’orientation prise est celle de raconter une fable, hors du temps, r\u00e9v\u00e9lant ce d\u00e9cor post-apocalyptique que plante Arrabal dans son texte. Kristian Fr\u00e9deric d\u00e9croche du r\u00e9el pour plonger dans la l\u00e9gende avec une vision surr\u00e9aliste de la nature humaine \u00ab o\u00f9 l’innocence c\u00f4toie la violence, o\u00f9 l’absurde domine la logique, o\u00f9 la beaut\u00e9 \u00e9merge de la brutalit\u00e9 \u00bb. \u00ab \u00c0 travers une all\u00e9gorie qui a la vertu de nous ramener \u00e0 nous-m\u00eame \u00bb, convient le chef d’orchestre Daniel Kawka, qui s’est empar\u00e9 de la partition de Beno\u00eet Menut, dont il salue la \u00ab pens\u00e9e dramaturgique \u00bb, \u00ab le sens d’occuper le temps \u00bb, \u00ab la coh\u00e9rence plastique \u00bb et \u00ab le lyrisme \u00bb. \u00ab Beno\u00eet Menut n’a pas un langage r\u00e9volutionnaire, d’avant-garde \u00e0 tout crin, mais juste post tonal, post Messiaen. Il s’inspire des formes du pass\u00e9, se nourrit du pr\u00e9sent tout en ouvrant de nouveaux chemins \u00bb, commente le chef. Daniel Kawka remarque tout particuli\u00e8rement dans la partition la distance prise de la musique aux moments de tension dramaturgique les plus forts. A l’inverse des romantiques faisant enfler la musique pour souligner la tension dramatique, le compositeur fait le calme au moment de plus forte expression du texte. Une fa\u00e7on d’exprimer \u00ab la distance de mondes qui se superposent \u00bb. \u00ab Tout en respectant les r\u00e8gles de l’op\u00e9ra, Beno\u00eet Menut accompagne la tension dramatique dans sa temporalit\u00e9 mais s’en \u00e9chappe par des clins d’\u0153il \u00e0\u00a0 l’op\u00e9ra bouffe \u00bb, une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans un univers de cruaut\u00e9. L’op\u00e9ra sera donn\u00e9 avec l’ampleur d’un orchestre symphonique et un ch\u0153ur de 20 personnes, sur une dur\u00e9e d’un peu moins de deux heures, le temps de l’accomplissement du drame qui se joue \u00e0 deux personnages, Fando et Lis, dans une errance et la qu\u00eate impossible d’une ville lointaine. \u00ab Une fable sur la cruaut\u00e9 du monde et la solitude qui ronge les hommes incapables comme Fando de supporter le silence. \u00bb \u00c0 d\u00e9couvrir. Grand th\u00e9\u00e2tre Massenet de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne. Beno\u00eet Menut\u00a0d\u00e9bute sa formation musicale pluridisciplinaire \u00e0 Brest et re\u00e7oit les conseils du compositeur Pierick Houdy. Ses premi\u00e8res \u0153uvres sont ensuite donn\u00e9es lors de festivals \u00e0 Minsk, Tarente, Varsovie et Prague \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. \u00c0 partir de 1995, il poursuit sa formation au CNR puis au CNSM de Paris et d\u00e9couvre parall\u00e8lement de nouveaux horizons musicaux au contact d’Olivier Greif. Laur\u00e9at du Grand Prix Sacem 2016 de la musique symphonique, cat\u00e9gorie jeune compositeur, Beno\u00eet Menut est compositeur en r\u00e9sidence \u00e0 l’Orchestre symphonique de Bretagne depuis 2014 et \u00e9crit entre autres pour l’occasion\u00a0Symphonie pour une plume\u00a0cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’op\u00e9ra de Rennes et au Th\u00e9\u00e2tre de Cornouaille en d\u00e9cembre 2016.\u00a0Fando et Lis, commande de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne, est son premier op\u00e9ra. *** \u00a0(Les-maquettes-des-costumes: sign\u00e9es-par-la-Qu\u00e9becoise-Maril\u00e8ne-Bastien-et-r\u00e9alis\u00e9es-comme-les-d\u00e9cors-dans-les-ateliers-de-l-Op\u00e9ra-de-Saint-Etienne) \u00c0 vos agendas… Ne manquez pas cette date historique dans le monde du lyrique. Le 2, mai, l\u2019Op\u00e9ra de Saint-Etienne pr\u00e9sente en cr\u00e9ation mondiale \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb, \u0153uvre de Fernando Arrabal. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Une composition de Beno\u00eet Menut. FANDO ET LIS .\u00a0L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ? Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9voile sa pi\u00e8ce volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique post apocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour.\u00a0 De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur). La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 ,qui entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9\u00a0 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au pass\u00e9 musical et culture riche. Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etiennee chef d\u2019orchestre sp\u00e9cialiste de la musique contemporaine, Daniel Kawka, qui sera \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Orchestre symphonique de Saint-Etienne.   Nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 l\u2019heure des r\u00e9p\u00e9titions le directeur de l\u2019Op\u00e9ra Eric Blanc de la Naulte, mais \u00e9galement Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric, et Daniel Kawka. (Plus d’informations dans nos \u00e9ditions de : LE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-30T05:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-02T03:27:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/\",\"name\":\"Aujourd'hui: \\\"Fando et Lis\\\" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-30T05:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-02T03:27:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg\",\"width\":613,\"height\":669},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aujourd’hui: \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aujourd'hui: \"Fando et Lis\" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aujourd'hui: \"Fando et Lis\" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"AUJOURD’HUI:\u00a0 \u00a0 2-V-2018 (v): 13 de palot\u00edn del a\u00f1o\u00a0 145\u00a0 \u00a0de la Era ‘Pataf\u00edsica, \u00ab\u00a0lendemain de la ‘R\u00e9probation du Travail’ \u00ab\u00a0. \u00ab Fando et Lis \u00bb d’Arrabal , cr\u00e9ation lyrique mondiale.En bref\u2009: une \u0153uvre puissante, un rendez-vous unique et un temps majeur de cette saison. SAINT-ETIENNE, Op\u00e9ra.\u00a0\u00a0Cr\u00e9ation : 2,\u00a0 mai 2018. FANDO ET LIS d’Arrabal\u00a0 et\u00a0 Beno\u00eet Menut. L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ?\u00a0\u00a0Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur)\u00a0\u00a0d\u00e9voile son nouvel op\u00e9ra volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique postapocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour. \u00c0 l\u2019approche du vide \u2013 pourtant annonc\u00e9, l\u2019homme d\u00e9construit et s\u2019aveugle par irresponsabilit\u00e9, par faiblesse sur sa propre destin\u00e9e, il se dilue lui-m\u00eame. De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne.\u00a0La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0\u00a0\u00a0qui , entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au riche pass\u00e9 musical et culturel . Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etienne. *** \u00a0Daniel Kawka et Kristian Fr\u00e9dric, les complices de cette cr\u00e9ation Op\u00e9ra en trois actes \u00ab Ville de hy\u00e8nes et de chiens, aux oiseaux pris au pi\u00e8ge.\u00a0Ville-miroir, aux fant\u00f4mes qui cognent. Et ma peur dans leurs reflets, tourne, tourne, tourne comme un man\u00e8ge.\u2009\u00bb\u00a0 \u00a0\u00c0 la cruaut\u00e9 de ces villes-mondes d\u2019une humanit\u00e9 en souffrance, Fando et Lis (de Fernando Arrabal)\u00a0 pr\u00e9f\u00e8rent l\u2019espoir d\u2019un ailleurs, m\u00eame si celui-ci doit demeurer parfaitement incertain. Fable d\u2019un monde post-apocalyptique, o\u00f9 Lis demeure la derni\u00e8re femme, l\u2019\u0153uvre exprime toute la solitude et l\u2019errance de l\u2019Homme, \u00e0 l\u2019approche du vide. Cet\u00a0op\u00e9ra en six tableaux est une commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur).\u00a0La mise en sc\u00e8ne de cette cr\u00e9ation mondiale est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric. Il est notamment connu pour sa participation \u00e0 la cr\u00e9ation europ\u00e9enne d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice\u00a0(jou\u00e9 49 fois, en 2010, dans les sous-sols de la ville de Nuremberg) et pour sa mise en sc\u00e8ne de\u00a0Quai Ouest\u00a0de R\u00e9gis Campo, avec Florence Doublet, en 2014 et 2015 pour l\u2019Op\u00e9ra National du Rhin et l\u2019Opernhaus N\u00fcrnberg. Cet ouvrage peut contenir des sc\u00e8nes pouvant heurter la sensibilit\u00e9 de certains publics. Pensez-y : Rencontre d\u2019avant-spectacle avec Beno\u00eet Menut, compositeur, et Kristian Fr\u00e9dric, metteur en sc\u00e8ne, 1h avant chaque repr\u00e9sentation. Gratuit sur pr\u00e9sentation du billet du jour. L’op\u00e9ra de Saint-Etienne propose cette ann\u00e9e une cr\u00e9ation mondiale, un op\u00e9ra command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut sur le texte de Fernando Arrabal \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb. L’ouvrage sera cr\u00e9\u00e9 le 2 mai sur le plateau de l’op\u00e9ra st\u00e9phanois. C’\u00e9tait la volont\u00e9 d’Eric Blanc de la Naulte, \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 la direction de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne en 2014, que celui-ci soit cr\u00e9atif et pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement une production mondiale. Ce sera fait le 2 mai. L’Op\u00e9ra de Saint-Etienne a command\u00e9 au compositeur Beno\u00eet Menut une partition compos\u00e9e sur l’\u0153uvre de Fernando Arrabal\u00a0Fando et Lis. Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 tirant la substantifique moelle\u00a0 de la pi\u00e8ce d’Arrabal avec l’auteur. L’orientation prise est celle de raconter une fable, hors du temps, r\u00e9v\u00e9lant ce d\u00e9cor post-apocalyptique que plante Arrabal dans son texte. Kristian Fr\u00e9deric d\u00e9croche du r\u00e9el pour plonger dans la l\u00e9gende avec une vision surr\u00e9aliste de la nature humaine \u00ab o\u00f9 l’innocence c\u00f4toie la violence, o\u00f9 l’absurde domine la logique, o\u00f9 la beaut\u00e9 \u00e9merge de la brutalit\u00e9 \u00bb. \u00ab \u00c0 travers une all\u00e9gorie qui a la vertu de nous ramener \u00e0 nous-m\u00eame \u00bb, convient le chef d’orchestre Daniel Kawka, qui s’est empar\u00e9 de la partition de Beno\u00eet Menut, dont il salue la \u00ab pens\u00e9e dramaturgique \u00bb, \u00ab le sens d’occuper le temps \u00bb, \u00ab la coh\u00e9rence plastique \u00bb et \u00ab le lyrisme \u00bb. \u00ab Beno\u00eet Menut n’a pas un langage r\u00e9volutionnaire, d’avant-garde \u00e0 tout crin, mais juste post tonal, post Messiaen. Il s’inspire des formes du pass\u00e9, se nourrit du pr\u00e9sent tout en ouvrant de nouveaux chemins \u00bb, commente le chef. Daniel Kawka remarque tout particuli\u00e8rement dans la partition la distance prise de la musique aux moments de tension dramaturgique les plus forts. A l’inverse des romantiques faisant enfler la musique pour souligner la tension dramatique, le compositeur fait le calme au moment de plus forte expression du texte. Une fa\u00e7on d’exprimer \u00ab la distance de mondes qui se superposent \u00bb. \u00ab Tout en respectant les r\u00e8gles de l’op\u00e9ra, Beno\u00eet Menut accompagne la tension dramatique dans sa temporalit\u00e9 mais s’en \u00e9chappe par des clins d’\u0153il \u00e0\u00a0 l’op\u00e9ra bouffe \u00bb, une l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 dans un univers de cruaut\u00e9. L’op\u00e9ra sera donn\u00e9 avec l’ampleur d’un orchestre symphonique et un ch\u0153ur de 20 personnes, sur une dur\u00e9e d’un peu moins de deux heures, le temps de l’accomplissement du drame qui se joue \u00e0 deux personnages, Fando et Lis, dans une errance et la qu\u00eate impossible d’une ville lointaine. \u00ab Une fable sur la cruaut\u00e9 du monde et la solitude qui ronge les hommes incapables comme Fando de supporter le silence. \u00bb \u00c0 d\u00e9couvrir. Grand th\u00e9\u00e2tre Massenet de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne. Beno\u00eet Menut\u00a0d\u00e9bute sa formation musicale pluridisciplinaire \u00e0 Brest et re\u00e7oit les conseils du compositeur Pierick Houdy. Ses premi\u00e8res \u0153uvres sont ensuite donn\u00e9es lors de festivals \u00e0 Minsk, Tarente, Varsovie et Prague \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1990. \u00c0 partir de 1995, il poursuit sa formation au CNR puis au CNSM de Paris et d\u00e9couvre parall\u00e8lement de nouveaux horizons musicaux au contact d’Olivier Greif. Laur\u00e9at du Grand Prix Sacem 2016 de la musique symphonique, cat\u00e9gorie jeune compositeur, Beno\u00eet Menut est compositeur en r\u00e9sidence \u00e0 l’Orchestre symphonique de Bretagne depuis 2014 et \u00e9crit entre autres pour l’occasion\u00a0Symphonie pour une plume\u00a0cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’op\u00e9ra de Rennes et au Th\u00e9\u00e2tre de Cornouaille en d\u00e9cembre 2016.\u00a0Fando et Lis, commande de l’Op\u00e9ra de Saint-Etienne, est son premier op\u00e9ra. *** \u00a0(Les-maquettes-des-costumes: sign\u00e9es-par-la-Qu\u00e9becoise-Maril\u00e8ne-Bastien-et-r\u00e9alis\u00e9es-comme-les-d\u00e9cors-dans-les-ateliers-de-l-Op\u00e9ra-de-Saint-Etienne) \u00c0 vos agendas… Ne manquez pas cette date historique dans le monde du lyrique. Le 2, mai, l\u2019Op\u00e9ra de Saint-Etienne pr\u00e9sente en cr\u00e9ation mondiale \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb, \u0153uvre de Fernando Arrabal. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Une composition de Beno\u00eet Menut. FANDO ET LIS .\u00a0L\u2019homme en soci\u00e9t\u00e9 serait-il encore plus abject et finalement condamn\u00e9 que s\u2019il \u00e9tait seul, connect\u00e9 avec la nature ? Fernando Arrabal\u00a0 d\u00e9voile sa pi\u00e8ce volontiers barbare, mais si juste quant au cynisme de notre soci\u00e9t\u00e9 ordinaire \/ orduri\u00e8re contemporaine. L\u2019humanit\u00e9 est en souffrance, dans ce conte lyrique post apocalyptique qui livre la derni\u00e8re femme, LIS, dans une errance incertaine, noire, sans retour.\u00a0 De la pi\u00e8ce de Fernando Arrabal d\u00e9coule un ouvrage lyrique en six tableaux, commande de l\u2019Op\u00e9ra de\u00a0Saint-\u00c9tienne \u00e0 Beno\u00eet Menut, laur\u00e9at du Grand Prix SACEM 2016 de la musique symphonique (jeune compositeur). La mise en sc\u00e8ne est confi\u00e9e \u00e0 Kristian Fr\u00e9dric\u00a0 ,qui entre autres dispositifs originaux, avait en 2010 particip\u00e9\u00a0 \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019Orph\u00e9e et Eurydice (jou\u00e9 49 fois) dans les sous-sols de la ville de Nuremberg : l\u2019op\u00e9ra infernal ne pouvait que se d\u00e9rouler dans les entrailles d\u2019une ville au pass\u00e9 musical et culture riche. Cr\u00e9ation majeure \u00e0 Saint-Etiennee chef d\u2019orchestre sp\u00e9cialiste de la musique contemporaine, Daniel Kawka, qui sera \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Orchestre symphonique de Saint-Etienne.   Nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 l\u2019heure des r\u00e9p\u00e9titions le directeur de l\u2019Op\u00e9ra Eric Blanc de la Naulte, mais \u00e9galement Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric, et Daniel Kawka. (Plus d’informations dans nos \u00e9ditions de : LE […]","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2018-04-30T05:46:46+00:00","article_modified_time":"2018-05-02T03:27:26+00:00","og_image":[{"width":613,"height":669,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/","name":"Aujourd'hui: \"Fando et Lis\" de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka. - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg","datePublished":"2018-04-30T05:46:46+00:00","dateModified":"2018-05-02T03:27:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/04\/Opera-Saint-E\u0301tienne-1.jpg","width":613,"height":669},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/04\/30\/8966\/demain-fando-lis-de-fernando-arrabal-creation-lyrique-mondiale-kristian-frederic-signe-mise-scene-musique-de-benoit-menut-chef-dorchestre-daniel-kawka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aujourd’hui: \u00ab\u00a0Fando et Lis\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal : cr\u00e9ation lyrique mondiale. Kristian Fr\u00e9d\u00e9ric signe la mise en sc\u00e8ne. Musique de Beno\u00eet Menut. Chef d\u2019orchestre Daniel Kawka."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8966"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}