﻿{"id":8674,"date":"2018-02-09T16:27:19","date_gmt":"2018-02-09T14:27:19","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=8674"},"modified":"2018-02-12T11:15:29","modified_gmt":"2018-02-12T09:15:29","slug":"teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/","title":{"rendered":"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires&nbsp;: \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal"},"content":{"rendered":"<h2>Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal (mis en sc\u00e8ne par Rafael Prieto)<\/h2>\n<p class=\"first-letter\">Arrabal nous met au d\u00e9fi de faire un effort pour identifier les courants souterrains qui circulent entre les deux personnages. Quels sont ces courants\u00a0? La pourriture et seulement quelques \u00e9clats de lumi\u00e8re, peu, tr\u00e8s peu. Fando et Lis veulent se rendre \u00e0 Tar, mais\u2026 qu\u2019est-ce que Tar\u00a0? Est-ce important d\u2019arriver\u00a0? Veulent-ils s\u2019y rendre ensemble\u00a0? Pendant ce voyage, se livre une bataille, une lutte entre le poing et le baiser, entre le besoin et le d\u00e9sir, entre la violence et l\u2019amour, entre la ros\u00e9e et les balles, entre les fleurs et les chiens. Cette pi\u00e8ce ma\u00eetresse dans l\u2019\u0153uvre de l\u2019\u00e9crivain, tente de d\u00e9couvrir, quelles vapeurs, quelles odeurs, quels r\u00eaves, quelles effluves mauvaises \u2013 et bonnes\u00a0? \u2013 \u00e9manent de cette relation, qui pourrait \u00eatre n\u2019importe laquelle de celles dont nous sommes t\u00e9moins, ou que nous vivons chaque jour.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Teatro La Rancher\u00eda de Buenos Aires: \u00ab\u00a0Fando y Lis\u00a0\u00bb de Arrabal (direcci\u00f3n Rafael Prieto).<\/h2>\n<p class=\"first-letter\">Arrabal nos reta a esforzarnos para identificar las corrientes subterr\u00e1neas que circulan entre la pareja de protagonistas. \u00bfQu\u00e9 albergan esas corrientes? Podredumbre y s\u00f3lo algunos destellos de luz, pocos, muy pocos. Fando y Lis quieren llegar a Tar pero\u2026 \u00bfqu\u00e9 es Tar? \u00bfes importante llegar? \u00bfquieren llegar juntos? En el viaje se libra la batalla, una lucha entre el pu\u00f1o y el beso, entre la necesidad y el deseo, entre la violencia y el amor, entre el roc\u00edo y las balas, entre las flores y los perros. Esta pieza clave en la obra del escritor para intentar descubrir qu\u00e9 vapores, qu\u00e9 olores, qu\u00e9 sue\u00f1os, qu\u00e9 efluvios malos \u00bfy buenos? emanan de esa relaci\u00f3n, que podr\u00eda ser cualquiera de las que cada d\u00eda vivimos o presenciamos.<\/p>\n<p><strong>Asunto:<\/strong> 42517 FANDO Y LIS<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>OBRA:<\/strong><\/td>\n<td width=\"350\">FANDO Y LIS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>AUTOR:<\/strong><\/td>\n<td width=\"350\">FERNANDO ARRABAL<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>Territorio: <\/strong><\/td>\n<td width=\"350\">ARGENTINA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><\/td>\n<td width=\"350\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>Nombre del Teatro:<\/strong><\/td>\n<td width=\"350\">LA RANCHERIA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">Direcci\u00f3n<\/td>\n<td width=\"350\">calle MEXICO 1152<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">Provincia:<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">Localidad:<\/td>\n<td width=\"350\">\u00a0CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>Compa\u00f1\u00eda:<\/strong><\/td>\n<td width=\"350\">RAFAEL PRIETO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">\u00bfProfesional o independiente?<\/td>\n<td width=\"350\">INDEPENDIENTE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">Director:<\/td>\n<td width=\"350\">RAFAEL PRIETO<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\">N\u00b0 de funciones:<\/td>\n<td width=\"350\">\u00a037 por mes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"234\"><strong>Per\u00edodo solicitado:\u00a0<\/strong>Desde:<\/td>\n<td width=\"350\">02\/04\/2016 a 31\/05\/2019<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8683,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[430,361],"tags":[1043,4190,35821],"class_list":["post-8674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arrabalesques","category-theatre","tag-argentine","tag-fando-et-lis","tag-theatre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-09T14:27:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-12T09:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/\",\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-09T14:27:19+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-12T09:15:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"description\":\"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"Repr\u00e9sentation de Fando et Lis. Photo : Jaime Moreno Valenzuela\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires&nbsp;: \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal","description":"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal","og_description":"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2018-02-09T14:27:19+00:00","article_modified_time":"2018-02-12T09:15:29+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/","name":"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires : \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg","datePublished":"2018-02-09T14:27:19+00:00","dateModified":"2018-02-12T09:15:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"description":"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal \u00abFando et Lis\u00bb se jouera au th\u00e9\u00e2tre Argentin de La Rancher\u00eda, dans une mise en sc\u00e8ne de Rafael Prieto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2018\/02\/Fando-et-lis-fernando-arrabal.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"Repr\u00e9sentation de Fando et Lis. Photo : Jaime Moreno Valenzuela"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2018\/02\/09\/8674\/teatro-rancheria-de-buenos-aires-fando-y-lis-de-arrabal-direccion-rafael-prieto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e9\u00e2tre La Rancher\u00eda de Buenos Aires&nbsp;: \u00abFando et Lis\u00bb de Arrabal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8674\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}