Paul Eluard avait d\u2019abord \u00e9crit ce po\u00e8me pour Nusch, mais ensuite il a remplac\u00e9 son nom par ce qui compte le plus pour lui : la libert\u00e9. Il a \u00e9crit ce po\u00e8me contre l\u2019occupation nazie en France. Il \u00e9num\u00e8re les lieux, r\u00e9els ou imaginaires, sur lesquels il \u00e9crit le mot libert\u00e9. On croit qu\u2019il parle d\u2019une femme mais c\u2019est un message de libert\u00e9. Ce po\u00e8me a \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9 dans la clandestinit\u00e9. \u00c9crit pour une femme puis finalement le pr\u00e9nom remplac\u00e9 par le mot Libert\u00e9. Le titre initial du po\u00e8me \u00e9tait Une seule pens\u00e9e. \u00abJe pensais r\u00e9v\u00e9ler pour conclure le nom de la femme que j\u2019aimais, \u00e0 qui ce po\u00e8me \u00e9tait destin\u00e9. Mais je me suis vite aper\u00e7u que le seul mot que j\u2019avais en t\u00eate \u00e9tait le mot Libert\u00e9. Ainsi, la femme que j\u2019aimais incarnait un d\u00e9sir plus grand qu\u2019elle. Je la confondais avec mon aspiration la plus sublime, et ce mot Libert\u00e9 n\u2019\u00e9tait lui-m\u00eame dans tout mon po\u00e8me que pour \u00e9terniser une tr\u00e8s simple volont\u00e9, tr\u00e8s quotidienne, tr\u00e8s appliqu\u00e9e, celle de se lib\u00e9rer de l\u2019Occupant\u00bb, a confi\u00e9 \u00c9luard.<\/p>\n
[En 1934 Eluard se cas\u00f3 con Nusch, modelo de Man Ray, \u00abla novia de los surrealistas\u00bb. Su primera mujer fue Gala (Dali). Durante la Segunda Guerra Mundial fue movilizado y desarroll\u00f3 su actividad en la resistencia. Decide, sobre todo, luchar con las palabras. En su poema Libert\u00e9<\/em> (1942) surge el genio ; transforma un poema de amor ligero y sublime en grito de protesta y compromiso. Su palabra aborda desde entonces, de forma m\u00e1s radical.]<\/p>\n Libert\u00e9<\/em> c\u2019est un hymne \u00e0 l\u2019amour et \u00e0 la vie. Ce po\u00e8me est enthousiaste et percutant. La libert\u00e9 est pr\u00e9sente partout… : Analyse po\u00e8me Libert\u00e9<\/em> (Stage EPS Danse Acad\u00e9mie Grenoble)<\/p>\n Paul Eluard<\/p>\n Sur mes cahiers d\u2019\u00e9colier Sur toutes les pages lues Sur les images dor\u00e9es Sur la jungle et le d\u00e9sert Sur les merveilles des nuits Sur tous mes chiffons d\u2019azur Sur les champs sur l\u2019horizon Sur chaque bouff\u00e9e d\u2019aurore Sur la mousse des nuages Sur les formes scintillantes Sur les sentiers \u00e9veill\u00e9s Sur la lampe qui s\u2019allume Sur le fruit coup\u00e9 en deux Sur mon chien gourmand et tendre Sur le tremplin de ma porte Sur toute chair accord\u00e9e Sur la vitre des surprises Sur mes refuges d\u00e9truits Sur l\u2019absence sans d\u00e9sir Sur la sant\u00e9 revenue Et par le pouvoir d\u2019un mot Libert\u00e9.<\/p>\n Por Paul Eluard<\/p>\n En mis cuadernos de escolar En las p\u00e1ginas le\u00eddas En las im\u00e1genes doradas En la selva y el desierto En las maravillas nocturnas En mis trapos azules En los campos en el horizonte En cada suspiro de la aurora En la espuma de las nubes En las formas resplandecientes En la l\u00e1mpara que se enciende En el fruto en dos cortado En mi perro glot\u00f3n y tierno En el quicio de mi puerta En la carne que me es dada En la vitrina de las sorpresas En mis refugios destruidos En la ausencia sin deseo En la salud reencontrada Y por el poder de una palabra Libertad<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Paul Eluard avait d\u2019abord \u00e9crit ce po\u00e8me pour Nusch, mais ensuite il a remplac\u00e9 son nom par ce qui compte le plus pour lui: la libert\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8529,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[430],"tags":[256,81585,8923,14],"class_list":["post-8525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arrabalesques","tag-liberte","tag-nusch-eluard","tag-paul-eluard","tag-poesie"],"yoast_head":"\n
\nLibert\u00e9<\/em><\/h2>\n
\nSur mon pupitre et les arbres
\nSur le sable sur la neige
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur toutes les pages blanches
\nPierre sang papier ou cendre
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les armes des guerriers
\nSur la couronne des rois
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les nids sur les gen\u00eats
\nSur l\u2019\u00e9cho de mon enfance
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur le pain blanc des journ\u00e9es
\nSur les saisons fianc\u00e9es
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur l\u2019\u00e9tang soleil moisi
\nSur le lac lune vivante
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les ailes des oiseaux
\nEt sur le moulin des ombres
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur la mer sur les bateaux
\nSur la montagne d\u00e9mente
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les sueurs de l\u2019orage
\nSur la pluie \u00e9paisse et fade
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les cloches des couleurs
\nSur la v\u00e9rit\u00e9 physique
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les routes d\u00e9ploy\u00e9es
\nSur les places qui d\u00e9bordent
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur la lampe qui s\u2019\u00e9teint
\nSur mes maisons r\u00e9unies
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nDu miroir et de ma chambre
\nSur mon lit coquille vide
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur ses oreilles dress\u00e9es
\nSur sa patte maladroite
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les objets familiers
\nSur le flot du feu b\u00e9ni
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur le front de mes amis
\nSur chaque main qui se tend
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur les l\u00e8vres attentives
\nBien au-dessus du silence
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur mes phares \u00e9croul\u00e9s
\nSur les murs de mon ennui
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur la solitude nue
\nSur les marches de la mort
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nSur le risque disparu
\nSur l\u2019espoir sans souvenir
\nJ\u2019\u00e9cris ton nom<\/p>\n
\nJe recommence ma vie
\nJe suis n\u00e9 pour te conna\u00eetre
\nPour te nommer<\/p>\n
\nLibertad<\/em><\/h2>\n
\nen mi pupitre en los \u00e1rboles
\nen la arena y en la nieve
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen las p\u00e1ginas v\u00edrgenes
\nen la piedra la sangre y las cenizas
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen las armas del soldado
\nen la corona de los reyes
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen los nidos en las emboscadas
\nen el eco de mi infancia
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el pan blanco cotidiano
\nen las estaciones enamoradas
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el estanque de sol enmohecido
\nen el lago de viviente lunas
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen las alas de los p\u00e1jaros
\nen el molino de las sombras
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el mar en los barcos
\nen la monta\u00f1a desafiante
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el sudor de las tempestades
\nen la lluvia menuda y fatigante
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen las campanas de colores
\nen la verdad f\u00edsica.
\nescribo tu nombre.
\nEn los senderos despiertos
\nen los caminos desplegados
\nen las plazas desbordantes
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen la l\u00e1mpara que se extingue
\nen la casa de mis hermanos
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el espejo de mi cuarto
\nen la concha vac\u00eda de mi lecho
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen sus orejas levantadas
\nen su patita coja
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen los objetos familiares
\nen la llama de fuego bendecida
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen la frente de mis amigos
\nen cada mano que se tiende
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen los labios displicentes
\nm\u00e1s all\u00e1 del silencio
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen mis faros sin luz
\nen el muro de mi tedio
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen la soledad desnuda
\nen las escalinatas de la muerte
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nen el riesgo desaparecido
\nen la esperanza sin recuerdo
\nescribo tu nombre.<\/p>\n
\nvuelvo a vivir
\nnac\u00ed para conocerte
\npara cantarte<\/p>\n