{"id":7597,"date":"2017-01-11T09:15:12","date_gmt":"2017-01-11T07:15:12","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=7597"},"modified":"2017-01-11T13:57:35","modified_gmt":"2017-01-11T11:57:35","slug":"fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/","title":{"rendered":"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n)"},"content":{"rendered":"

Fando y Lis de Arrabal<\/strong><\/p>\n

Guatemala city
\nDirector: Jose Quintana Dub\u00f3n<\/p>\n

\n
\n

Fando y Lis viajan a Tar. Fando lleva a Lis, paral\u00edtica. En el carrito, mal atadas, todas sus cosas: un tambor, mantas, trastos in\u00fatiles\u2026 No est\u00e1n perdidos. Est\u00e1n cansados.<\/p>\n<\/div>\n

Entre ellos hay una relaci\u00f3n de amor y afecto fraternal. Pero en Fando concurren unas nubes que de vez en cuando velan su entendimiento y le hacen comportarse con crueldad hacia Lis. Una crueldad que roza el sadismo. Lis se esfuerza por no contradecirle y no provocar esa crueldad. Pero esos accesos son impredecibles. Siguen su in\u00fatil viaje.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

En su camino encuentran a tres curiosos personajes, Namur, Mitaro y Toso. Son justo lo contrario que Fando y Lis. Puro intelecto y fr\u00eda visceralidad. Se contradicen obstinadamente con su l\u00f3gica aplastante de forma que sus enfrentamientos dial\u00e9cticos parecen no tener fin. Ni principio. A su modo tambi\u00e9n dependen los unos de los otros. Pero son incapaces de encontrarse entre ellos en un plano emocional. Fando, seducido por la inteligencia de estos tres caballeros, intenta mimetizarles para establecer con ellos una relaci\u00f3n, mostr\u00e1ndose tan l\u00f3gico y cabal como le es posible. Pero es in\u00fatil. Su intento es vano y s\u00f3lo consigue que le tomen por un impostor. Entonces Fando cambia su estrategia y les muestra a Lis como un tesoro que compartir. Pero de nuevo sus intentos fracasan. La relaci\u00f3n de Fando y Lis se va tornando m\u00e1s oscura y cruel conforme avanzan en su infructuoso viaje, hasta convertir su amor ingenuo y valioso en una injusta tragedia. Una crueldad s\u00e1dica e inconsciente que lleva a Fando a encadenar a Lis y obligarla a arrastrarse. Su loco \u00e9xtasis ante los \u00faltimos esfuerzos de la indefensa mujer le lleva a matarla brutalmente\u2026Namur, Mitaro y Toso encuentran el cad\u00e1ver de Lis. Fando sigue solo su viaje. Ha sustituido a su compa\u00f1era por una flor y un perro, como anunci\u00f3 al comienzo del espect\u00e1culo\u2026<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal va \u00eatre mise en sc\u00e8ne au Guatemala.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7600,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35811,428,4190],"class_list":["post-7597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees","tag-arrabalesque","tag-dramaturge","tag-fando-et-lis"],"yoast_head":"\nFando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal va \u00eatre mise en sc\u00e8ne au Guatemala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-11T07:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-01-11T11:57:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"167\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/\",\"name\":\"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png\",\"datePublished\":\"2017-01-11T07:15:12+00:00\",\"dateModified\":\"2017-01-11T11:57:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png\",\"width\":318,\"height\":167},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal va \u00eatre mise en sc\u00e8ne au Guatemala.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2017-01-11T07:15:12+00:00","article_modified_time":"2017-01-11T11:57:35+00:00","og_image":[{"width":318,"height":167,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png","type":"image\/png"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/","name":"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n) - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png","datePublished":"2017-01-11T07:15:12+00:00","dateModified":"2017-01-11T11:57:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/01\/fando-y-Lis-11-2-17.png","width":318,"height":167},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2017\/01\/11\/7597\/fando-y-lis-de-arrabal-guatemala-city-director-jose-quintana-dubon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fando y Lis de Arrabal. Guatemala city (Director, Jos\u00e9 Quintana Dub\u00f3n)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7597"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}