{"id":6320,"date":"2015-10-07T07:13:15","date_gmt":"2015-10-07T05:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=6320"},"modified":"2015-10-07T17:24:54","modified_gmt":"2015-10-07T15:24:54","slug":"un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>\u00ab\u00a0Siempre imagin\u00e9 que el Para\u00edso ser\u00eda alg\u00fan tipo de biblioteca\u00a0\u00bb. Jorge Luis Borges<\/em><\/p>\n<p>Obra: <em>El arquitecto y el emperador de Asiria.<\/em><br \/>\nAutor: Fernando Arrabal.<br \/>\nDirecci\u00f3n: Corina Fiorillo.<br \/>\nReparto: Fernando Albizu, Alberto Jim\u00e9nez .<br \/>\nEn cartelera: Teatro Espa\u00f1ol\u00a0 de Madrid. La vuelta a Espa\u00f1a de \u201cEl arquitecto y el emperador de Asiria\u201d, de Fernando Arrabal<\/p>\n<p>Gran actuaci\u00f3n de <a class=\"liens\" href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Fernando_Albizu\" target=\"_blank\">Fernando Albizu<\/a> como <em>Emperador de Asiria\u00a0<\/em>y de <a class=\"liens\" href=\"http:\/\/www.sensacine.com\/actores\/actor-89206\/\" target=\"_blank\">Alberto Jim\u00e9nez<\/a> como <em>Arquitecto<\/em>.<\/p>\n<p><strong>El muy poderoso texto de Arrabal que el p\u00fablico acoge con bravos&#8230;estamos ante uno de los grandes dramaturgos.<\/strong><\/p>\n<p>Se abre el tel\u00f3n : En una isla desierta, un superviviente reci\u00e9n llegado pide ayuda al \u00fanico nativo de la misma, representante del \u201cbuen salvaje\u201d, animal apol\u00edtico, sin lenguaje ni \u00e9tica, cuya vida \u201cnatural\u201d asombra al reci\u00e9n llegado, quien pr\u00e1cticamente lo esclaviza.<\/p>\n<p>Este \u00faltimo se denomina a s\u00ed mismo \u201cEmperador de Asiria\u201d, presume de su vida en sociedad y de la felicidad que provee la civilizaci\u00f3n, ante la mirada fascinada del isle\u00f1o, que se ha convertido en su siervo.<\/p>\n<p>El reci\u00e9n llegado ense\u00f1a adem\u00e1s al nativo el lenguaje de la <em>polis <\/em>y sus juegos, a la vez que le relata su historia, una biograf\u00eda infatuada enmarcada en una \u201cinfancia feliz\u201d en la que el Emperador era, realmente, el rey del mundo.<\/p>\n<p>Como espectadores, asistimos a un d\u00eda en la isla, tras, imaginamos, muchos a\u00f1os de convivencia entre ambos: vemos sus juegos, sus ri\u00f1as, sus ritos, re\u00edmos con la locura del Emperador, a la vez que sospechamos que tras su m\u00e1scara de desnortado naufrago habita una tragedia tenebrosa.<\/p>\n<p>La relaci\u00f3n entre ambos, ahora, ya no es de siervo-esclavo, sino de mutua dependencia, sobre todo por parte del Emperador, quien siente p\u00e1nico cuando intuye que su amigo podr\u00eda abandonarlo.<\/p>\n<p>Con ecos de <em>La tempestad<\/em> de Shakespeare (un Pr\u00f3spero y un Calib\u00e1n p\u00e1nicos&#8230;) y una estructura beckettiana (<em>Esperando a Godot<\/em>) que ya inaugurara en <em>Fando y Lis. <\/em>Arrabal: su mirada surreal, provocadora, po\u00e9tica, indagadora de lo humano, para tejer la profunda soledad del ser humano, el sinsentido de su ser-en-el-mundo, las trampas y esclavitudes que impone la sociedad y sus ritos, a cambio de paliar esa soledad simbolizada aqu\u00ed por la isla (<em>No man is an island<\/em>, nos recuerda John Donne).<\/p>\n<p>&#8230; Arrabal un gran dramaturgo&#8230; obra escrita en la plenitud de su arte.<\/p>\n<p>&#8230;excelentes: el mon\u00f3logo del Emperador, abandonado por el isle\u00f1o, cuando pretende probar la existencia de Dios jugando al pinball&#8230;<\/p>\n<p><strong>&#8230;.estamos ante uno de los grandes dramaturgos vivos &#8230;\u00a0\u00bbTENDENCIAS\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;Architecte et l&rsquo;Empereur d&rsquo;Assyrie\u00a0\u00bb, \u00e0 Madrid : Arrabal, son regard surr\u00e9aliste, provoquant, po\u00e9tique.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6321,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35811,2205,428,35846,5000,35821],"class_list":["post-6320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees","tag-arrabalesque","tag-beckett","tag-dramaturge","tag-larchitecte-et-lempereur-dassyrie","tag-madrid","tag-theatre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art&quot; - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art&quot; - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;L&#039;Architecte et l&#039;Empereur d&#039;Assyrie&quot;, \u00e0 Madrid : Arrabal, son regard surr\u00e9aliste, provoquant, po\u00e9tique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-07T05:13:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-07T15:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\",\"name\":\"\\\"Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\\\" - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-07T05:13:15+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-07T15:24:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\" - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\" - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"\"L'Architecte et l'Empereur d'Assyrie\", \u00e0 Madrid : Arrabal, son regard surr\u00e9aliste, provoquant, po\u00e9tique.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2015-10-07T05:13:15+00:00","article_modified_time":"2015-10-07T15:24:54+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","name":"\"Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\" - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg","datePublished":"2015-10-07T05:13:15+00:00","dateModified":"2015-10-07T15:24:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/P1050717.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/07\/6320\/un-grand-dramaturge-dans-la-plenitude-de-son-art-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-de-fernando-arrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Un grand dramaturge dans la pl\u00e9nitude de son art\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6320"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}