{"id":6310,"date":"2015-10-09T10:15:31","date_gmt":"2015-10-09T08:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=6310"},"modified":"2015-10-12T10:45:49","modified_gmt":"2015-10-12T08:45:49","slug":"puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","title":{"rendered":"&#8230;\u00a0\u00bbpuro\u00a0\u00bb Arrabal&nbsp;: \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00edtulo: El Arquitecto y el Emperador de Asiria<\/strong><br \/>\n<strong>Autor: Fernando Arrabal<\/strong><br \/>\nM\u00fasica original y dise\u00f1o sonoro: Rony Keselman<br \/>\nIluminaci\u00f3n: Soledad Ianni<br \/>\nVestuario: Gabriela A. Fern\u00e1ndez<br \/>\nEscenograf\u00eda: Norberto Laino<br \/>\nCoordinaci\u00f3n de producci\u00f3n: CTBA Gustavo Schraier<br \/>\nAsistencia de direcci\u00f3n: CTBA Ana Bel\u00e9n Saint-Jean y Ticiana Tomasi<br \/>\nAsesoramiento de casting: Norma Angeleri<br \/>\nAsistente de iluminaci\u00f3n: Carolina Rabenstein<br \/>\nAsistencia de vestuario: Daniel Chihuailaf<br \/>\nAsistencia de escenograf\u00eda: Sof\u00eda Eliosoff<br \/>\nDise\u00f1o y realizaci\u00f3n de m\u00e1scaras y espantap\u00e1jaros: Norberto Laino y Sof\u00eda Eliosoff<br \/>\nAyudante de escenograf\u00eda en Madrid: Alessio Meloni<br \/>\nUna co-producci\u00f3ndel Teatro Espa\u00f1ol con el Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA)<br \/>\nInt\u00e9rpretes (por orden de intervenci\u00f3n: Fernando Albizu (El emperador de Asiria), Alberto Jim\u00e9nez (El Arquitecto)<br \/>\nDirecci\u00f3n: Corina Fiorillo<br \/>\nDuraci\u00f3n: 1h 40min<\/p>\n<p>Teatro Espanol de Madrid<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>EL ARQUITECTO Y EL EMPERADOR DE ASIRIA\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ARRABAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Norberto Fuentes<\/strong><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i>El arquitecto y el emperador de Asiria<\/i> de <b>Fernando Arrabal <\/b>es una de las obras m\u00e1s emblem\u00e1ticas de hoy<b>. El triunfo casi\u00a0<\/b>siempre la acompa\u00f1\u00f3 en sus representaciones. As\u00ed, la \u00faltima vez que se represent\u00f3 en Nueva Yok Con Tom O&rsquo;Horgan.<span id=\"more-7001\"><\/span><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i>Ping\u00fcinas<\/i>, se represento esta primavera, un encargo para el aniversario de la segunda parte de <i>El Quijote<\/i>, y que tuvo una acogida aclamatoria entre los mejores en estas mismas Naves del Matadero donde se estrena <i><a href=\"http:\/\/www.teatroespanol.es\/programacion_teatro_espanol_madrid\/ficha\/el-arquitecto-y-el-emperador-de-asiria?id_agenda=359\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">El arquitecto y el emperador de Asiria<\/a>. E<\/i>sta mencionada y legendaria obra estar\u00e1 entre nosotros. Se trata de una coproducci\u00f3n del Teatro Espa\u00f1ol con el Complejo Teatral de Buenos Aires, que dirige la argentina<b> Corina Fiorillo<\/b>, que <a href=\"http:\/\/www.teatroespanol.es\/actualidad_teatro_espanol\/noticia\/estreno-en-buenos-aires-de-el-arquitecto-y-el-emperador-de-asiria?id_noticia=290\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">la estren\u00f3 en junio en el teatro San Mart\u00edn de Buenos Aires<\/a>, y que cuenta con la presencia de dos muy buenos actores espa\u00f1oles, <b>Fernando Albizu <\/b>y <b>Alberto Jim\u00e9nez.<\/b> La obra, que es una genial reflexi\u00f3n sobre la soledad y el aislamiento del ser humano, se estren\u00f3 hace cincuenta a\u00f1os pero tanto para Fiorillo como para P\u00e9rez de la Fuente como la mayoria de grandes directores es una obra imprescindible del elenco del siglo XX. Arrabal representa\u00a0 nuestro Puck, el duendecillo de <i>El sue\u00f1o de una noche de verano<\/i>, y que, por eso mismo, es imprescindible.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La obra es una descripci\u00f3n, sin concesi\u00f3n alguna, al aislamiento en que incurrimos los seres humanos. El arquitecto es un salvaje que al modo roussoniano, habita en una isla desierta, es un Robinson que acepta la situaci\u00f3n sin problema alguno. Hasta que aparece el Emperador, que ha sobrevivido a un accidente a\u00e9reo, y con el que entra en contacto.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\"><i>El arquitecto y el emperador de Asiria<\/i> pertenece a la etapa m\u00e1s creadora del teatro.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La obra, es una descripci\u00f3n entre lo po\u00e9tico surreal y el absurdo, que define las relaciones humanas marcadas por la soledad, el aislamiento, los deseos inconfesables, la culpa.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Arrabal ha tenido muy buena fortuna este a\u00f1o, y con <i>Ping\u00fcinas<\/i> y con esta reposici\u00f3n despu\u00e9s de medio siglo que tiene casi las primicias de un estreno en Madrid.<\/p>\n<p>Cuando el \u00fanico superviviente de un accidente de aviaci\u00f3n llega a una isla y se topa con su tambi\u00e9n \u00fanico habitante&#8230; es un suceso extraordinario, m\u00e1s a\u00fan cuando descubrimos que el reci\u00e9n llegado es el emperador de Asiria y que su anfitri\u00f3n es, no un arquitecto, sino el Arquitecto.<\/p>\n<p>La situaci\u00f3n inicial nos recuerda em mejor teatro.<br \/>\nEl arquitecto y el emperador de Asiria fue escrita en 1957\u00a0 y \u00ab\u00a0Ping\u00fcinas\u00a0\u00bb en 2015. En ellas, habita Arrabal en estado puro, e surrealista, p\u00e1nico, patafisica. Es el Arrabal idolatrado por todos nosotros. Llueven los elogios.\u00a0 El emperador no es, pues, un ser real, sino imaginado creado por el mejor Arrabal para darle un compa\u00f1ero que le alivie de su soledad y en el que se reconozca, como si fuera su propia imagen reflejada.<\/p>\n<p>Corina Fiorillo. Ignoro si era arrabaliana. Ahora lo es, sin duda. Se ha enfrentado a este reto sin complejos y ha hecho, de todas las lecturas posibles, aquella en la que ella m\u00e1s cree. En la breve nota que ha redactado para el programa de mano habla de una gran met\u00e1fora de la sociedad que cae continuamente en sus propios errores, de seres humanos marcados por la culpa y del universo sagrado que todos tenemos dentro. Tambi\u00e9n de la lucha interior entre lo que somos y lo que anhelamos ser. Y todo ello a trav\u00e9s del humor, la poes\u00eda y el absurdo.<\/p>\n<p>Dos excelentes actores : Fernando Albizu en el papel del emperador y Alberto Jim\u00e9nez en el del arquitecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal se situe entre la po\u00e9sie surr\u00e9aliste et l&rsquo;absurde, d\u00e9finissant les relations humaines marqu\u00e9es par la solitude, l&rsquo;isolement, les d\u00e9sirs inavouables et la faute. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":6344,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[35811,428,11478,35846,5000,35847,35821],"class_list":["post-6310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees","tag-arrabalesque","tag-dramaturge","tag-el-arquitecto-y-el-emperador-de-asiria","tag-larchitecte-et-lempereur-dassyrie","tag-madrid","tag-teatro-espanol-de-madrid","tag-theatre"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>...&quot;puro&quot; Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"...&quot;puro&quot; Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal se situe entre la po\u00e9sie surr\u00e9aliste et l&#039;absurde, d\u00e9finissant les relations humaines marqu\u00e9es par la solitude, l&#039;isolement, les d\u00e9sirs inavouables et la faute.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-09T08:15:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-12T08:45:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"838\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\",\"name\":\"...\\\"puro\\\" Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-09T08:15:31+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-12T08:45:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg\",\"width\":838,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8230;\u00a0\u00bbpuro\u00a0\u00bb Arrabal&nbsp;: \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"...\"puro\" Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"...\"puro\" Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"La pi\u00e8ce de Fernando Arrabal se situe entre la po\u00e9sie surr\u00e9aliste et l'absurde, d\u00e9finissant les relations humaines marqu\u00e9es par la solitude, l'isolement, les d\u00e9sirs inavouables et la faute.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2015-10-09T08:15:31+00:00","article_modified_time":"2015-10-12T08:45:49+00:00","og_image":[{"width":838,"height":563,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/","name":"...\"puro\" Arrabal : \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg","datePublished":"2015-10-09T08:15:31+00:00","dateModified":"2015-10-12T08:45:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2015\/10\/ARQUITECTO-3_b.jpg","width":838,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2015\/10\/09\/6310\/puro-arrabal-larchitecte-et-lempereur-d-assyrie-darrabal-theatre-espanol-de-madrid\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8230;\u00a0\u00bbpuro\u00a0\u00bb Arrabal&nbsp;: \u201cL\u2019Architecte et l\u2019Empereur d\u2019Assyrie\u201d d\u2019Arrabal au Th\u00e9\u00e2tre Espa\u00f1ol de Madrid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}