{"id":4890,"date":"2014-10-02T12:07:25","date_gmt":"2014-10-02T10:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=4890"},"modified":"2015-08-18T16:53:24","modified_gmt":"2015-08-18T14:53:24","slug":"la-rigueur-mathematique-de-la-confusion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/","title":{"rendered":"La rigueur math\u00e9matique de la confusion"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>Fernando Arrabal a vu H\u00f4tel Europe. Le jeu de Jacques Weber fait resurgir de grandioses souvenirs th\u00e9\u00e2traux chez le c\u00e9l\u00e8bre dramaturge.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En voyant et en \u00e9coutant Weber \u00e0 l\u2019Atelier je me suis souvenu de la sublime truie incarn\u00e9e \u00e0 Tokyo par l\u2019acad\u00e9micien du Kabuki,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Madeleine Renaud enterr\u00e9e, \u00e0 Paris, jusqu\u2019au cou dans \u00abOh les beaux jours\u00bb de Beckett,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Nuria entendant le cri de \u00abViva la muerte\u00bb,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Mar\u00eda-Jes\u00fas Vald\u00e8s interpr\u00e9tant seule sur sc\u00e8ne \u00abLettre d\u2019amour\u00bb, accomplissant le miracle,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et d\u2019Helena Brecht plumant un coq vivant, plume \u00e0 plume, jambes \u00e0 l\u2019air, sur un tabouret \u00e0 trois pieds,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et d\u2019Orna Porat \u00e0 l\u2019Habimah de Tel-Aviv, et au National de Bucarest, \u00ab\u00a0Lettre d&rsquo;amour\u00a0\u00bb,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Victoria Cocias, messag\u00e8re roumaine de l\u2019amour pour ma propre m\u00e8re,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">de Grotowski constant avec le prince,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Carmelo Bene parmi ses caprices de dame des anges,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Tom O\u2019Horgan sur l\u2019\u00eele de la Mama entre l\u2019architecte et l\u2019empereur,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Victor Garc\u00eda \u00e0 genoux avant de finir d\u2019accoucher,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Kantor faisant la classe aux morts,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Ronconi avec ses chars dans les nuages et le cerveau,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Miwa travesti par Mishima et mon \u00abGrand C\u00e9r\u00e9monial\u00bb,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Mariangela Melato et sa furie avec Orlando,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et de Ruth Escobar au balcon de ma \u00abTour de Babel\u00bb,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">et du derviche sans sourd-muet mais avec Bob Wilson qui \u00e0 sept heures du matin nous avait secou\u00e9 la t\u00eate et l\u2019imagination \u00e0 Spring Street,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Weber, avec les clefs du ch\u00e2teau, s\u2019empare de l\u2019espace, du temps, du silence, de l\u2019air, du son, de l\u2019odeur, de la lumi\u00e8re, de l\u2019eau, du rythme, du firmament, du puits, de l\u2019infini, du hasard, de l\u2019art, des images et de l\u2019image. Dans les m\u00e9andres ondoyants et divers. Dans la rigueur math\u00e9matique de la confusion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s le spectacle on a fait les pr\u00e9sentations. Jacques Weber m\u2019a dit:<br \/>\n\u2014\u00a0Vous \u00eates Fernando Arrabal?<br \/>\n\u2014\u00a0C\u2019est mon grand-p\u00e8re, ai-je r\u00e9pondu en souriant.<br \/>\n\u2014\u00a0Savez-vous que lorsque j\u2019\u00e9tais un gamin nous nous sommes vus et serr\u00e9 la main. Il y a quatre cent vingt-sept ans et des poussi\u00e8res. Vous m\u2019avez flanqu\u00e9 une vraie racl\u00e9e. En jouant aux \u00e9checs en simultan\u00e9e contre trente adversaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si j\u2019avais \u00e9t\u00e9 un ami de Weber, bien entendu je n\u2019aurais pas \u00e9crit ce dithyrambe. Si m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<h2><strong>HOTEL EUROPE<\/strong><\/h2>\n<p>De <strong>Bernard-Henri L\u00e9vy<\/strong><br \/>\nAvec <strong>Jacques Weber<\/strong><br \/>\nMise en sc\u00e8ne : <strong>Dino Mustafic<\/strong><\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;au 3 janvier 2015<\/p>\n<p>MARDI AU SAMEDI 20h30<br \/>\nDIMANCHE &#8211; MATIN\u00c9E 15H30<br \/>\nDur\u00e9e de la repr\u00e9sentation : 1h45<\/p>\n<p><strong>Au Th\u00e9\u00e2tre de l&rsquo;Atelier<\/strong><br \/>\n1, place Charles Dullin<br \/>\n75018 Paris<\/p>\n<p>R\u00c9SERVATIONS : 01 46 06 49 24<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"www.theatre-atelier.com\">www.theatre-atelier.com<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeu de Jacques Weber fait resurgir de grandioses souvenirs th\u00e9\u00e2traux chez le c\u00e9l\u00e8bre dramaturge.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[361],"tags":[229,428,781,14606,14605,3083,14829,4979],"class_list":["post-4890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-theatre","tag-bernard-henri-levy","tag-dramaturge","tag-fernando-arrabal","tag-hotel-europe","tag-jacques-weber","tag-piece","tag-theater","tag-theatre-de-latelier"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jeu de Jacques Weber fait resurgir de grandioses souvenirs th\u00e9\u00e2traux chez le c\u00e9l\u00e8bre dramaturge.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-02T10:07:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-18T14:53:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redaction La R\u00e8gle du Jeu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redaction La R\u00e8gle du Jeu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/\",\"name\":\"La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-02T10:07:25+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-18T14:53:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/6fcb84b6d08b6a98b4635f804fdecb89\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg\",\"width\":\"900\",\"height\":\"600\",\"caption\":\"Jacques Weber dans la pi\u00e8ce H\u00f4tel Europe de Bernard-Henri L\u00e9vy, en ce moment au Th\u00e9\u00e2tre de l'Atelier. Photo : Yann Revol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La rigueur math\u00e9matique de la confusion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/6fcb84b6d08b6a98b4635f804fdecb89\",\"name\":\"Redaction La R\u00e8gle du Jeu\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a3bc76bb38684ecc3a174e014d82218?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a3bc76bb38684ecc3a174e014d82218?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redaction La R\u00e8gle du Jeu\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/mariadefranca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"Le jeu de Jacques Weber fait resurgir de grandioses souvenirs th\u00e9\u00e2traux chez le c\u00e9l\u00e8bre dramaturge.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2014-10-02T10:07:25+00:00","article_modified_time":"2015-08-18T14:53:24+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redaction La R\u00e8gle du Jeu","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Redaction La R\u00e8gle du Jeu","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/","name":"La rigueur math\u00e9matique de la confusion - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg","datePublished":"2014-10-02T10:07:25+00:00","dateModified":"2015-08-18T14:53:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/6fcb84b6d08b6a98b4635f804fdecb89"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2014\/10\/hotel-europe-jacques-weber.jpg","width":"900","height":"600","caption":"Jacques Weber dans la pi\u00e8ce H\u00f4tel Europe de Bernard-Henri L\u00e9vy, en ce moment au Th\u00e9\u00e2tre de l'Atelier. Photo : Yann Revol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2014\/10\/02\/4890\/la-rigueur-mathematique-de-la-confusion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La rigueur math\u00e9matique de la confusion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/6fcb84b6d08b6a98b4635f804fdecb89","name":"Redaction La R\u00e8gle du Jeu","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a3bc76bb38684ecc3a174e014d82218?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8a3bc76bb38684ecc3a174e014d82218?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redaction La R\u00e8gle du Jeu"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/mariadefranca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}