{"id":3414,"date":"2012-11-09T19:18:31","date_gmt":"2012-11-09T17:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=3414"},"modified":"2015-08-19T15:09:08","modified_gmt":"2015-08-19T13:09:08","slug":"17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/","title":{"rendered":"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \u00ab\u00a0Un lys entre les \u00e9pines\u00a0\u00bb , autre arrabalesque de 1647"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"un-lis\"<\/a><\/p>\n

autre arrabalesque de 1647:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lo bueno, si breve, dos veces bueno.\u00a0 Y\u00a0 aun lo malo, si poco, no tan malo\u00bb, Graci\u00e1n
\n\u00ab\u00a0Le bon, si bref, deux fois bon. Et m\u00eame le mauvais, si peu, pas si mauvais\u00a0\u00bb<\/em> (traduction litt\u00e9rale)<\/p>\n

collage de Jordi Soler<\/p>\n

affiche de Mathieu Routier<\/p>\n

Dans le cadre de l’inauguration de la Fileuse,<\/p>\n

friche artistique de Reims,
\nla compagnie UN LYS ENTRE LES \u00c9PINES<\/p>\n

pr\u00e9sente<\/p>\n

Comme un lis entre les \u00e9pines<\/strong> de<\/p>\n

Fernando Arrabal
\n<\/strong><\/p>\n

le samedi 17 novembre \u00e0 14h00 et 15h00<\/p>\n

Avec<\/p>\n

Johann Herbin, com\u00e9dien<\/p>\n

et<\/p>\n

Julien Chamla, musicien<\/p>\n

Mise en sc\u00e8ne par Mathieu Routier<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  autre arrabalesque de 1647: \u00ab\u00a0Lo bueno, si breve, dos veces bueno.\u00a0 Y\u00a0 aun lo malo, si poco, no tan malo\u00bb, Graci\u00e1n \u00ab\u00a0Le bon, si bref, deux fois bon. Et m\u00eame le mauvais, si peu, pas si mauvais\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale) collage de Jordi Soler affiche de Mathieu Routier Dans le cadre de l’inauguration de la Fileuse, friche artistique de Reims, la compagnie UN LYS ENTRE LES \u00c9PINES pr\u00e9sente Comme un lis entre les \u00e9pines de Fernando Arrabal le samedi 17 novembre \u00e0 14h00 et 15h00 Avec Johann Herbin, com\u00e9dien et Julien Chamla, musicien Mise en sc\u00e8ne par Mathieu Routier<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3417,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"\n17 novembre \u00e0 Reims, compagnie "Un lys entre les \u00e9pines" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie "Un lys entre les \u00e9pines" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  autre arrabalesque de 1647: \u00ab\u00a0Lo bueno, si breve, dos veces bueno.\u00a0 Y\u00a0 aun lo malo, si poco, no tan malo\u00bb, Graci\u00e1n \u00ab\u00a0Le bon, si bref, deux fois bon. Et m\u00eame le mauvais, si peu, pas si mauvais\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale) collage de Jordi Soler affiche de Mathieu Routier Dans le cadre de l’inauguration de la Fileuse, friche artistique de Reims, la compagnie UN LYS ENTRE LES \u00c9PINES pr\u00e9sente Comme un lis entre les \u00e9pines de Fernando Arrabal le samedi 17 novembre \u00e0 14h00 et 15h00 Avec Johann Herbin, com\u00e9dien et Julien Chamla, musicien Mise en sc\u00e8ne par Mathieu Routier\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-09T17:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-19T13:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/\",\"name\":\"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \\\"Un lys entre les \u00e9pines\\\" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg\",\"datePublished\":\"2012-11-09T17:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-19T13:09:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg\",\"width\":\"700\",\"height\":\"858\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \u00ab\u00a0Un lys entre les \u00e9pines\u00a0\u00bb , autre arrabalesque de 1647\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \"Un lys entre les \u00e9pines\" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \"Un lys entre les \u00e9pines\" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"  autre arrabalesque de 1647: \u00ab\u00a0Lo bueno, si breve, dos veces bueno.\u00a0 Y\u00a0 aun lo malo, si poco, no tan malo\u00bb, Graci\u00e1n \u00ab\u00a0Le bon, si bref, deux fois bon. Et m\u00eame le mauvais, si peu, pas si mauvais\u00a0\u00bb (traduction litt\u00e9rale) collage de Jordi Soler affiche de Mathieu Routier Dans le cadre de l’inauguration de la Fileuse, friche artistique de Reims, la compagnie UN LYS ENTRE LES \u00c9PINES pr\u00e9sente Comme un lis entre les \u00e9pines de Fernando Arrabal le samedi 17 novembre \u00e0 14h00 et 15h00 Avec Johann Herbin, com\u00e9dien et Julien Chamla, musicien Mise en sc\u00e8ne par Mathieu Routier","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2012-11-09T17:18:31+00:00","article_modified_time":"2015-08-19T13:09:08+00:00","og_image":[{"width":700,"height":858,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/","name":"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \"Un lys entre les \u00e9pines\" , autre arrabalesque de 1647 - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg","datePublished":"2012-11-09T17:18:31+00:00","dateModified":"2015-08-19T13:09:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/11\/pensador.jpg","width":"700","height":"858"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/11\/09\/3414\/17-novembre-a-reims-compagnie-un-lys-entre-les-epines-autre-arrabalesque-de-1647\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17 novembre \u00e0 Reims, compagnie \u00ab\u00a0Un lys entre les \u00e9pines\u00a0\u00bb , autre arrabalesque de 1647"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3414"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}