﻿{"id":3132,"date":"2012-06-27T08:03:25","date_gmt":"2012-06-27T06:03:25","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=3132"},"modified":"2015-08-19T15:46:18","modified_gmt":"2015-08-19T13:46:18","slug":"sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/","title":{"rendered":"S\u00e3o Paulo, \u00ab\u00a0panique dans la ville\u00a0\u00bb&#8230; autre arrabalesque."},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_3137\" aria-describedby=\"caption-attachment-3137\" style=\"width: 259px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3137 \" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/Welder_de_lavor_panico_981.jpg\" alt=\"Welder_de_lavor_panico_981\" width=\"259\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/Welder_de_lavor_panico_981.jpg 432w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/Welder_de_lavor_panico_981-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-3137\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9\u00a0Cia Quase Nada<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">autre arrabalesque: \u00ab\u00a0quand les fanatiques se combattent, la raison leur fournit des arguments\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P\u00e2nico <\/strong>na cidade,\u00a0 de <strong>Fernando Arrabal<\/strong>, em comemora\u00e7\u00e3o aos <strong>80 anos de nascimento<\/strong> do escritor<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0&#8230;um espet\u00e1culo composto por quatro textos curtos de Fernando Arrabal, onde cada um deles expressa um determinado aspecto da obra do autor.\u00a0 <strong>\u201cPiquenique no Front\u201d<\/strong>, \u00e9 a primeira pe\u00e7a escrita por Arrabal, retrata os absurdos da guerra e suas motiva\u00e7\u00f5es.<br \/>\n<strong>\u201cStrip-tease do ci\u00fame\u201d<\/strong>, expressa, de modo n\u00e3o verbal, o embate entre oprimido x opressor.<br \/>\nEm <strong>\u201cOra\u00e7\u00e3o\u201d,<\/strong> dois mendigos, ap\u00f3s cometerem um assassinato, se refugiam na B\u00edblia em busca de um caminho para se tornarem bons e puros.<strong><br \/>\n\u201cUma tartaruga chamada Dostoi\u00e9vski\u201d<\/strong> relata o encontro de um casal e uma tartaruga radioativa em um zool\u00f3gico, usando essa situa\u00e7\u00e3o nonsense para questionar paradigmas estabelecidos pela sociedade.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;estes textos trazem \u00e0 tona tem\u00e1ticas cotidianas como conflitos b\u00e9licos, dificuldades amorosas, religiosidade e as organiza\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas, estimulando a reflex\u00e3o de um modo divertido e po\u00e9tico. O fant\u00e1stico e o ir\u00f4nico est\u00e3o presentes durante todo o espet\u00e1culo, que atrai o p\u00fablico por sua amarra\u00e7\u00e3o instigante e pela envolvente mise-en-sc\u00e8ne.<\/p>\n<p>\u2026o novo trabalho da <strong>Cia Quase Nada<\/strong>, que leva ao cartaz quatro textos de Fernando Arrabal<br \/>\ncom dire\u00e7\u00e3o de <strong>Alan Brum e S\u00e9rgio Lessa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;o espet\u00e1culo, realizado na rua\u2026 realizado em S\u00e3o Paulo&#8230; es una experiencia muy rica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;na trajet\u00f3ria estabelecida pelo grupo at\u00e9 ent\u00e3o, alguns princ\u00edpios de linguagem e processo criativo serviram como base para a elabora\u00e7\u00e3o dos pr\u00f3ximos passos em dire\u00e7\u00e3o aos objetivos da companhia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;pensamento e linguagem do \u201cTeatro P\u00e2nico\u201d, surgem os novos alicerces para trabalho: a busca de novas plat\u00e9ias, a rela\u00e7\u00e3o com o espa\u00e7o p\u00fablico, a reflex\u00e3o sobre o comportamento social da popula\u00e7\u00e3o nas cidades e a atua\u00e7\u00e3o art\u00edstica intervindo diretamente na urbe. Por meio de a\u00e7\u00f5es conjuntas e inter-relacionadas, pesquisa hist\u00f3rica, urbana, dramat\u00fargica e interpretativa, debates e laborat\u00f3rios de ensaio, pretendem-se realizar a investiga\u00e7\u00e3o c\u00eanica para a composi\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo,<br \/>\n&#8230;a escolha pelos centros urbanos das cidades, al\u00e9m de permitir a participa\u00e7\u00e3o de um p\u00fablico heterog\u00eaneo, de distintas classes sociais, \u00e9 fundamental, pois permite que o espectador estabele\u00e7a uma nova rela\u00e7\u00e3o com o espa\u00e7o proposto para a representa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8230;impress\u00e3o que grande parte da popula\u00e7\u00e3o tem a respeito do centro de S\u00e3o Paulo \u00e9 que trata-se de uma \u00e1rea suja e degradada, praticamente abandonada e in\u00f3spita onde a viol\u00eancia, a prostitui\u00e7\u00e3o e o trafico de drogas invadiram e tomaram conta.<br \/>\nPercebe-se que processo semelhante est\u00e1 ocorrendo em cidades com grandes concentra\u00e7\u00f5es populacionais, o que refor\u00e7a a escolha por estes espa\u00e7os.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>autre arrabalesque: \u00ab\u00a0quand les fanatiques se combattent, la raison leur fournit des arguments\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":3135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[11550,3321],"class_list":["post-3132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees","tag-panique-dans-la-ville","tag-sao-paulo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>S\u00e3o Paulo, &quot;panique dans la ville&quot;... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e3o Paulo, &quot;panique dans la ville&quot;... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"autre arrabalesque: &quot;quand les fanatiques se combattent, la raison leur fournit des arguments&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-27T06:03:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-19T13:46:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"643\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"431\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/\",\"name\":\"S\u00e3o Paulo, \\\"panique dans la ville\\\"... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg\",\"datePublished\":\"2012-06-27T06:03:25+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-19T13:46:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg\",\"width\":\"643\",\"height\":\"431\",\"caption\":\"collage: Jordi Soler\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e3o Paulo, \u00ab\u00a0panique dans la ville\u00a0\u00bb&#8230; autre arrabalesque.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e3o Paulo, \"panique dans la ville\"... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e3o Paulo, \"panique dans la ville\"... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"autre arrabalesque: \"quand les fanatiques se combattent, la raison leur fournit des arguments\"","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2012-06-27T06:03:25+00:00","article_modified_time":"2015-08-19T13:46:18+00:00","og_image":[{"width":643,"height":431,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/","name":"S\u00e3o Paulo, \"panique dans la ville\"... autre arrabalesque. - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg","datePublished":"2012-06-27T06:03:25+00:00","dateModified":"2015-08-19T13:46:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2012\/06\/prix.jpg","width":"643","height":"431","caption":"collage: Jordi Soler"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2012\/06\/27\/3132\/sao-paulo-panique-dans-la-ville-autre-arrabalesque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e3o Paulo, \u00ab\u00a0panique dans la ville\u00a0\u00bb&#8230; autre arrabalesque."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}