{"id":10995,"date":"2020-01-18T15:23:43","date_gmt":"2020-01-18T13:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=10995"},"modified":"2020-01-18T20:40:08","modified_gmt":"2020-01-18T18:40:08","slug":"the-fly-by-georges-langelaan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0The Fly\u00a0\u00bb by Georges Langelaan"},"content":{"rendered":"\n<p>El aficionando al ajedrez, escritor p\u00e1nico, amigo tambi\u00e9n de Roland Topor y Jacques Sternberg, <strong>George Langelaan <\/strong>(franco-brit\u00e0nico)&nbsp;naci\u00f3 en Par\u00eds el 19 de enero de 1908 y se ocult\u00f3 en la misma ciudad el 23 de Merdre del a\u00f1o  96 de la era pata\u00edsica (9-II-1972 aparente). Comenz\u00f3 a trabajar como periodista en 1930 y 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial&nbsp;fue esp\u00eda de los aliados. Luego escribi\u00f3 en la revista Playboy. Al a\u00f1o de la publicaci\u00f3n de su relato de ciencia ficci\u00f3n La Mosca (<em>The Fly<\/em>, 1957), siguieron varias adaptaciones al cine. En los a\u00f1os 80 David Cronenberg realiz\u00f3 una nueva versi\u00f3n del relato con gran \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n<p>The Fly (1957) : Kurt Neumann, Chris Walas, Edward Bernds, Don Sharp, David Cronenberg, Jean-Pierre Mocky, Michel Subiela, Chris Walas, etc.  <\/p>\n\n\n\n<p>Il se fait enti\u00e8rement refaire le visage en 1941, pour ne pas \u00eatre reconnu : double menton et oreilles recoll\u00e9es. \u00c0 la Lib\u00e9ration, il est l&rsquo;un des premiers soldats britanniques \u00e0 entrer dans Paris. Il participe activement aux revues paniques Plan\u00e8te et Plexus. Amateur d&rsquo;\u00e9checs, il enseigne ce jeu b\u00e9n\u00e9volement aux jeunes de 1969 \u00e0 1972.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0&#8230;quand je cesse d&rsquo;inventer je recule\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11000,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;The Fly&quot; by Georges Langelaan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;...quand je cesse d&#039;inventer je recule&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;The Fly&quot; by Georges Langelaan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;...quand je cesse d&#039;inventer je recule&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-18T13:23:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-18T18:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"673\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/\",\"name\":\"\\\"The Fly\\\" by Georges Langelaan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-18T13:23:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-18T18:40:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"description\":\"\\\"...quand je cesse d'inventer je recule\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg\",\"width\":597,\"height\":673},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0The Fly\u00a0\u00bb by Georges Langelaan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"The Fly\" by Georges Langelaan","description":"\"...quand je cesse d'inventer je recule\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"The Fly\" by Georges Langelaan","og_description":"\"...quand je cesse d'inventer je recule\".","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2020-01-18T13:23:43+00:00","article_modified_time":"2020-01-18T18:40:08+00:00","og_image":[{"width":597,"height":673,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/","name":"\"The Fly\" by Georges Langelaan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg","datePublished":"2020-01-18T13:23:43+00:00","dateModified":"2020-01-18T18:40:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"description":"\"...quand je cesse d'inventer je recule\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2020\/01\/fly-la-mosca.jpg","width":597,"height":673},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2020\/01\/18\/10995\/the-fly-by-georges-langelaan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0The Fly\u00a0\u00bb by Georges Langelaan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10995"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10995\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}