﻿{"id":10891,"date":"2019-12-02T15:34:40","date_gmt":"2019-12-02T13:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=10891"},"modified":"2019-12-02T16:19:02","modified_gmt":"2019-12-02T14:19:02","slug":"le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/","title":{"rendered":"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e:  la nouvelle pi\u00e8ce  \u00a0\u00ab\u00a0SArAh et Victor\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10897\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk-300x263.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"263\" srcset=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk-300x263.jpg 300w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10898\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/NJNJNJNJJJJJJ-1-194x300.jpg\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/NJNJNJNJJJJJJ-1-194x300.jpg 194w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/NJNJNJNJJJJJJ-1.jpg 238w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a><\/p>\n<div>Ce mot de <strong>Thieri Foulc<\/strong>\u00a0 R.H.S.M.<\/div>\n<div>Au crAyon qui tue, e\u0301diteur.<\/div>\n<div>PALAIS DE LA FEMME<\/div>\n<div>Page&rsquo;s Bibliophilie contemporaine<\/div>\n<div>pour vous rappeler la pr\u00e9sentation du nouveau livre de Fernando Arrabal, <b><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #d4351b\">Sarah &amp; Victor,<\/span><\/b><\/div>\n<div>bois grav\u00e9s de Jos\u00e9 San Martin,<\/div>\n<div>ce <span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #1171d1\"><b><i>mercredi 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures<\/i><\/b><\/span>,<\/div>\n<div>\u00e0\u00a0 l&rsquo;atelier rue du Volga.<\/div>\n<div>51A rue du Volga Paris 20e<\/div>\n<div><\/div>\n<div>_______<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>INVITATION<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Vous e\u0302tes convie\u0301 a\u0300 la pre\u0301sentation du nouveau livre.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>___________<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia contempor\u00e1nea &#8230;:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">presentaci\u00f3n del libro\u00a0 Sarah &amp; Victor de Fernando Arrabal<\/div>\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">el mi\u00e9rcoles 4 de diciembre de 2019<\/div>\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">desde las\u00a0 18h a las 21 h<\/div>\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">en el 51 A de la calle del Volga Par\u00eds XX.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\"><\/div>\n<div>________________________________________<\/div>\n<\/div>\n<p>\u00ab J\u2019aspire, ve\u0301ne\u0301re\u0301 mai\u0302tre, a\u0300 avoir avec vous un rapport charnel \u00bb<\/p>\n<p>de\u0301clare la di-vi-ne Sarah Bernhardt a\u0300 Victor Hugo dont elle vient de recre\u0301er Ruy Blas a\u0300 l\u20190de\u0301on, en 1872.<\/p>\n<p>S\u2019ensuit un dialogue violent ou\u0300 la poe\u0301sie s\u2019efforce de faire valoir ses lyriques beaute\u0301s face aux crudite\u0301s de l\u2019actrice courtisane et fie\u0300re de l\u2019e\u0302tre.<\/p>\n<p>Mais bien vite l\u2019Ode\u0301on de 1872 ce\u0300de la place a\u0300 celui de 1968, les \u00abjeunes barbares d\u2019aujourd\u2019hui \u00bb<\/p>\n<p>font irruption dans la pie\u0300ce, et alors qu\u2019en est-il de nos grands fe\u0301tiches, de nos sublimes aspirations, de nos de\u0301sirs secrets?<\/p>\n<p>Et que reste-t-il du the\u0301a\u0302tre, si ce n\u2019est le the\u0301a\u0302tre, l\u2019universel the\u0301a\u0302tre dont . Arrabal est le magicien ?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p>***<\/p>\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia&#8230;:<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">presentaci\u00f3n del libro Sarah &amp; Victor, de Fernando Arrabal el 4-XII de 18h a 21 h: 51 A calle del Volga Par\u00eds XX.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\">\n<div class=\"public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr\">Del teatro solo queda el teatro&#8230; cuando es universal&#8230;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>_____________________<\/div>\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Bulletin de commande ouvrage paru<\/p>\n<p>M.\/Mme&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (nume\u0301ro et rue) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (code postal et ville) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (pays) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (adresse e\u0301lectronique) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p>commande, de la nouvelle pie\u0300ce d\u2019Arrabal, Sarah &amp; Victor<br \/>\n&#8230;&#8230; des 10 exemplaires de te\u0302te sous e\u0301tui et chemise-collage, enrichis d\u2019un bois grave\u0301 tire\u0301 sur papier chinois, a\u0300 200 \u20ac<br \/>\n&#8230;&#8230; des 30 exemplaires suivants, a\u0300 120 \u20ac.<br \/>\nFrais de port offerts pour les exemplaires de te\u0302te, 5 \u20ac pour les autres exemplaires.<\/p>\n<p>Je re\u0300gle par che\u0300que en euros sur une banque franc\u0327aise a\u0300 l\u2019ordre de\u00a0 Au crAyon, 51 A rue du Volga, 75020 Paris, France<\/p>\n<p>ou par virement bancaire sur le compte :\u00a0 cre\u0301dit agricole, Paris<\/p>\n<p>riB : 18206 00252 45570644001 68 iBAN : Fr76 1820 6002 5245 5706 4400 168 Bic : AGriFrPP882<\/p>\n<p>_____________<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u2044<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<p><a href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/invitation-sarah-victor-2\/\" rel=\"attachment wp-att-10893\">Invitation Sarah &amp; Victor<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/invitation-sarah-victor\/\" rel=\"attachment wp-att-10892\">Invitation Sarah &amp; Victor<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10899\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/images-14-1.jpg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"184\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce mot de Thieri Foulc\u00a0 R.H.S.M. Au crAyon qui tue, e\u0301diteur. PALAIS DE LA FEMME Page&rsquo;s Bibliophilie contemporaine pour vous rappeler la pr\u00e9sentation du nouveau livre de Fernando Arrabal, Sarah &amp; Victor, bois grav\u00e9s de Jos\u00e9 San Martin, ce mercredi 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, \u00e0\u00a0 l&rsquo;atelier rue du Volga. 51A rue du Volga Paris 20e _______ INVITATION Vous e\u0302tes convie\u0301 a\u0300 la pre\u0301sentation du nouveau livre. &nbsp; ___________ Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia contempor\u00e1nea &#8230;: presentaci\u00f3n del libro\u00a0 Sarah &amp; Victor de Fernando Arrabal el mi\u00e9rcoles 4 de diciembre de 2019 desde las\u00a0 18h a las 21 h en el 51 A de la calle del Volga Par\u00eds XX. ________________________________________ \u00ab J\u2019aspire, ve\u0301ne\u0301re\u0301 mai\u0302tre, a\u0300 avoir avec vous un rapport charnel \u00bb de\u0301clare la di-vi-ne Sarah Bernhardt a\u0300 Victor Hugo dont elle vient de recre\u0301er Ruy Blas a\u0300 l\u20190de\u0301on, en 1872. S\u2019ensuit un dialogue violent ou\u0300 la poe\u0301sie s\u2019efforce de faire valoir ses lyriques beaute\u0301s face aux crudite\u0301s de l\u2019actrice courtisane et fie\u0300re de l\u2019e\u0302tre. Mais bien vite l\u2019Ode\u0301on de 1872 ce\u0300de la place a\u0300 celui de 1968, les \u00abjeunes barbares d\u2019aujourd\u2019hui \u00bb font irruption dans la pie\u0300ce, et alors qu\u2019en est-il de nos grands fe\u0301tiches, de nos sublimes aspirations, de nos de\u0301sirs secrets? Et que reste-t-il du the\u0301a\u0302tre, si ce n\u2019est le the\u0301a\u0302tre, l\u2019universel the\u0301a\u0302tre dont . Arrabal est le magicien ? *** Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia&#8230;: presentaci\u00f3n del libro Sarah &amp; Victor, de Fernando Arrabal el 4-XII de 18h a 21 h: 51 A calle del Volga Par\u00eds XX. Del teatro solo queda el teatro&#8230; cuando es universal&#8230; _____________________ Bulletin de commande ouvrage paru M.\/Mme&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (nume\u0301ro et rue) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (code postal et ville) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (pays) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (adresse e\u0301lectronique) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; commande, de la nouvelle pie\u0300ce d\u2019Arrabal, Sarah &amp; Victor &#8230;&#8230; des 10 exemplaires de te\u0302te sous e\u0301tui et chemise-collage, enrichis d\u2019un bois grave\u0301 tire\u0301 sur papier chinois, a\u0300 200 \u20ac &#8230;&#8230; des 30 exemplaires suivants, a\u0300 120 \u20ac. Frais de port offerts pour les exemplaires de te\u0302te, 5 \u20ac pour les autres exemplaires. Je re\u0300gle par che\u0300que en euros sur une banque franc\u0327aise a\u0300 l\u2019ordre de\u00a0 Au crAyon, 51 A rue du Volga, 75020 Paris, France ou par virement bancaire sur le compte :\u00a0 cre\u0301dit agricole, Paris riB : 18206 00252 45570644001 68 iBAN : Fr76 1820 6002 5245 5706 4400 168 Bic : AGriFrPP882 _____________ \u2044 &nbsp; Invitation Sarah &amp; Victor Invitation Sarah &amp; Victor &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10897,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0&quot;SArAh et Victor&quot; de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0&quot;SArAh et Victor&quot; de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce mot de Thieri Foulc\u00a0 R.H.S.M. Au crAyon qui tue, e\u0301diteur. PALAIS DE LA FEMME Page&rsquo;s Bibliophilie contemporaine pour vous rappeler la pr\u00e9sentation du nouveau livre de Fernando Arrabal, Sarah &amp; Victor, bois grav\u00e9s de Jos\u00e9 San Martin, ce mercredi 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, \u00e0\u00a0 l&rsquo;atelier rue du Volga. 51A rue du Volga Paris 20e _______ INVITATION Vous e\u0302tes convie\u0301 a\u0300 la pre\u0301sentation du nouveau livre. &nbsp; ___________ Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia contempor\u00e1nea &#8230;: presentaci\u00f3n del libro\u00a0 Sarah &amp; Victor de Fernando Arrabal el mi\u00e9rcoles 4 de diciembre de 2019 desde las\u00a0 18h a las 21 h en el 51 A de la calle del Volga Par\u00eds XX. ________________________________________ \u00ab J\u2019aspire, ve\u0301ne\u0301re\u0301 mai\u0302tre, a\u0300 avoir avec vous un rapport charnel \u00bb de\u0301clare la di-vi-ne Sarah Bernhardt a\u0300 Victor Hugo dont elle vient de recre\u0301er Ruy Blas a\u0300 l\u20190de\u0301on, en 1872. S\u2019ensuit un dialogue violent ou\u0300 la poe\u0301sie s\u2019efforce de faire valoir ses lyriques beaute\u0301s face aux crudite\u0301s de l\u2019actrice courtisane et fie\u0300re de l\u2019e\u0302tre. Mais bien vite l\u2019Ode\u0301on de 1872 ce\u0300de la place a\u0300 celui de 1968, les \u00abjeunes barbares d\u2019aujourd\u2019hui \u00bb font irruption dans la pie\u0300ce, et alors qu\u2019en est-il de nos grands fe\u0301tiches, de nos sublimes aspirations, de nos de\u0301sirs secrets? Et que reste-t-il du the\u0301a\u0302tre, si ce n\u2019est le the\u0301a\u0302tre, l\u2019universel the\u0301a\u0302tre dont . Arrabal est le magicien ? *** Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia&#8230;: presentaci\u00f3n del libro Sarah &amp; Victor, de Fernando Arrabal el 4-XII de 18h a 21 h: 51 A calle del Volga Par\u00eds XX. Del teatro solo queda el teatro&#8230; cuando es universal&#8230; _____________________ Bulletin de commande ouvrage paru M.\/Mme&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (nume\u0301ro et rue) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (code postal et ville) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (pays) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (adresse e\u0301lectronique) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; commande, de la nouvelle pie\u0300ce d\u2019Arrabal, Sarah &amp; Victor &#8230;&#8230; des 10 exemplaires de te\u0302te sous e\u0301tui et chemise-collage, enrichis d\u2019un bois grave\u0301 tire\u0301 sur papier chinois, a\u0300 200 \u20ac &#8230;&#8230; des 30 exemplaires suivants, a\u0300 120 \u20ac. Frais de port offerts pour les exemplaires de te\u0302te, 5 \u20ac pour les autres exemplaires. Je re\u0300gle par che\u0300que en euros sur une banque franc\u0327aise a\u0300 l\u2019ordre de\u00a0 Au crAyon, 51 A rue du Volga, 75020 Paris, France ou par virement bancaire sur le compte :\u00a0 cre\u0301dit agricole, Paris riB : 18206 00252 45570644001 68 iBAN : Fr76 1820 6002 5245 5706 4400 168 Bic : AGriFrPP882 _____________ \u2044 &nbsp; Invitation Sarah &amp; Victor Invitation Sarah &amp; Victor &nbsp;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-02T13:34:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-02T14:19:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"344\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"302\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/\",\"name\":\"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\\\"SArAh et Victor\\\" de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-02T13:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-02T14:19:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg\",\"width\":344,\"height\":302},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\u00ab\u00a0SArAh et Victor\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\"SArAh et Victor\" de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\"SArAh et Victor\" de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"Ce mot de Thieri Foulc\u00a0 R.H.S.M. Au crAyon qui tue, e\u0301diteur. PALAIS DE LA FEMME Page&rsquo;s Bibliophilie contemporaine pour vous rappeler la pr\u00e9sentation du nouveau livre de Fernando Arrabal, Sarah &amp; Victor, bois grav\u00e9s de Jos\u00e9 San Martin, ce mercredi 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, \u00e0\u00a0 l&rsquo;atelier rue du Volga. 51A rue du Volga Paris 20e _______ INVITATION Vous e\u0302tes convie\u0301 a\u0300 la pre\u0301sentation du nouveau livre. &nbsp; ___________ Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia contempor\u00e1nea &#8230;: presentaci\u00f3n del libro\u00a0 Sarah &amp; Victor de Fernando Arrabal el mi\u00e9rcoles 4 de diciembre de 2019 desde las\u00a0 18h a las 21 h en el 51 A de la calle del Volga Par\u00eds XX. ________________________________________ \u00ab J\u2019aspire, ve\u0301ne\u0301re\u0301 mai\u0302tre, a\u0300 avoir avec vous un rapport charnel \u00bb de\u0301clare la di-vi-ne Sarah Bernhardt a\u0300 Victor Hugo dont elle vient de recre\u0301er Ruy Blas a\u0300 l\u20190de\u0301on, en 1872. S\u2019ensuit un dialogue violent ou\u0300 la poe\u0301sie s\u2019efforce de faire valoir ses lyriques beaute\u0301s face aux crudite\u0301s de l\u2019actrice courtisane et fie\u0300re de l\u2019e\u0302tre. Mais bien vite l\u2019Ode\u0301on de 1872 ce\u0300de la place a\u0300 celui de 1968, les \u00abjeunes barbares d\u2019aujourd\u2019hui \u00bb font irruption dans la pie\u0300ce, et alors qu\u2019en est-il de nos grands fe\u0301tiches, de nos sublimes aspirations, de nos de\u0301sirs secrets? Et que reste-t-il du the\u0301a\u0302tre, si ce n\u2019est le the\u0301a\u0302tre, l\u2019universel the\u0301a\u0302tre dont . Arrabal est le magicien ? *** Thieri Foulc R.H.S.M., &lsquo;El l\u00e1piz que mata\u00b4 editor, Palacio de la Mujer, P\u00e1ginas, Bibliofilia&#8230;: presentaci\u00f3n del libro Sarah &amp; Victor, de Fernando Arrabal el 4-XII de 18h a 21 h: 51 A calle del Volga Par\u00eds XX. Del teatro solo queda el teatro&#8230; cuando es universal&#8230; _____________________ Bulletin de commande ouvrage paru M.\/Mme&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (nume\u0301ro et rue) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (code postal et ville) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (pays) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; (adresse e\u0301lectronique) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; commande, de la nouvelle pie\u0300ce d\u2019Arrabal, Sarah &amp; Victor &#8230;&#8230; des 10 exemplaires de te\u0302te sous e\u0301tui et chemise-collage, enrichis d\u2019un bois grave\u0301 tire\u0301 sur papier chinois, a\u0300 200 \u20ac &#8230;&#8230; des 30 exemplaires suivants, a\u0300 120 \u20ac. Frais de port offerts pour les exemplaires de te\u0302te, 5 \u20ac pour les autres exemplaires. Je re\u0300gle par che\u0300que en euros sur une banque franc\u0327aise a\u0300 l\u2019ordre de\u00a0 Au crAyon, 51 A rue du Volga, 75020 Paris, France ou par virement bancaire sur le compte :\u00a0 cre\u0301dit agricole, Paris riB : 18206 00252 45570644001 68 iBAN : Fr76 1820 6002 5245 5706 4400 168 Bic : AGriFrPP882 _____________ \u2044 &nbsp; Invitation Sarah &amp; Victor Invitation Sarah &amp; Victor &nbsp;","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2019-12-02T13:34:40+00:00","article_modified_time":"2019-12-02T14:19:02+00:00","og_image":[{"width":344,"height":302,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/","name":"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\"SArAh et Victor\" de Fernando Arrabal - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg","datePublished":"2019-12-02T13:34:40+00:00","dateModified":"2019-12-02T14:19:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/12\/jknjnkkkk.jpg","width":344,"height":302},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/12\/02\/10891\/le-4-decembre-de-18-a-21-heures-51-a-rue-du-volga-paris-20e-la-nouvelle-oeuvre-sarah-victor-de-fernando-arrabal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le 4 d\u00e9cembre de 18 \u00e0 21 heures, 51 A rue du Volga Paris 20e: la nouvelle pi\u00e8ce \u00a0\u00ab\u00a0SArAh et Victor\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10891"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}