{"id":10766,"date":"2019-09-19T10:41:19","date_gmt":"2019-09-19T08:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=10766"},"modified":"2019-09-19T10:41:24","modified_gmt":"2019-09-19T08:41:24","slug":"lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0L&rsquo;enterrement de la sardine\u00a0\u00bb  de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-10767\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii-227x300.jpg\" alt=\"\" width=\"227\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii-227x300.jpg 227w, https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg 349w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a>[\u00ab\u00a0Matim Karimi has translated into Persian \u00ab\u00a0The burial of sardine\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal<\/div>\n<div dir=\"ltr\">&#8230;l&rsquo;excellent traducteur en langue \u2018Farsi et Irani\u2019\u00a0 Martim Karimi, annonce la publication du roman\u00a0 \u2018L\u2019enterrement de la sardine\u2019.]<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<figure><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure><\/figure>\n<figure class=\"featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive wp-post-image\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/09\/sardine-goya.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"527\" \/><\/figure>\n<div class=\"entry\">\n<div class=\"pf-content\">\n<p>Fernando Arrabal\u00a0<em>El entierro de la sardina<\/em>\u00a0Republica Checa<br \/>\nLa compa\u00f1\u00eda checa MeetFactory de Praga<br \/>\nEn versi\u00f3n checa de Olga \u0160pilarov\u00e1<br \/>\nAdaptaci\u00f3n de Apolena Vani\u0161ov\u00e1<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un tr\u00e8s grand dramaturge qui cherche l\u2019indignit\u00e9 dans le paradoxe pour repousser l\u2019exc\u00e8s d\u2019honneur et qui y r\u00e9ussit au-del\u00e0 de toute esp\u00e9rance\u00a0\u00bb:Bernard Gille.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8291\" src=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2017\/09\/004236402.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"165\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[\u00ab\u00a0Matim Karimi has translated into Persian \u00ab\u00a0The burial of sardine\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal &#8230;l&rsquo;excellent traducteur en langue \u2018Farsi et Irani\u2019\u00a0 Martim Karimi, annonce la publication du roman\u00a0 \u2018L\u2019enterrement de la sardine\u2019.] Fernando Arrabal\u00a0El entierro de la sardina\u00a0Republica Checa La compa\u00f1\u00eda checa MeetFactory de Praga En versi\u00f3n checa de Olga \u0160pilarov\u00e1 Adaptaci\u00f3n de Apolena Vani\u0161ov\u00e1 \u00ab\u00a0Un tr\u00e8s grand dramaturge qui cherche l\u2019indignit\u00e9 dans le paradoxe pour repousser l\u2019exc\u00e8s d\u2019honneur et qui y r\u00e9ussit au-del\u00e0 de toute esp\u00e9rance\u00a0\u00bb:Bernard Gille.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;L&#039;enterrement de la sardine&quot; de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;L&#039;enterrement de la sardine&quot; de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[\u00ab\u00a0Matim Karimi has translated into Persian \u00ab\u00a0The burial of sardine\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal &#8230;l&rsquo;excellent traducteur en langue \u2018Farsi et Irani\u2019\u00a0 Martim Karimi, annonce la publication du roman\u00a0 \u2018L\u2019enterrement de la sardine\u2019.] Fernando Arrabal\u00a0El entierro de la sardina\u00a0Republica Checa La compa\u00f1\u00eda checa MeetFactory de Praga En versi\u00f3n checa de Olga \u0160pilarov\u00e1 Adaptaci\u00f3n de Apolena Vani\u0161ov\u00e1 \u00ab\u00a0Un tr\u00e8s grand dramaturge qui cherche l\u2019indignit\u00e9 dans le paradoxe pour repousser l\u2019exc\u00e8s d\u2019honneur et qui y r\u00e9ussit au-del\u00e0 de toute esp\u00e9rance\u00a0\u00bb:Bernard Gille.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-19T08:41:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-19T08:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"349\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/\",\"name\":\"\\\"L'enterrement de la sardine\\\" de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-19T08:41:19+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-19T08:41:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg\",\"width\":349,\"height\":461},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0L&rsquo;enterrement de la sardine\u00a0\u00bb de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"L'enterrement de la sardine\" de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"L'enterrement de la sardine\" de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"[\u00ab\u00a0Matim Karimi has translated into Persian \u00ab\u00a0The burial of sardine\u00a0\u00bb de Fernando Arrabal &#8230;l&rsquo;excellent traducteur en langue \u2018Farsi et Irani\u2019\u00a0 Martim Karimi, annonce la publication du roman\u00a0 \u2018L\u2019enterrement de la sardine\u2019.] Fernando Arrabal\u00a0El entierro de la sardina\u00a0Republica Checa La compa\u00f1\u00eda checa MeetFactory de Praga En versi\u00f3n checa de Olga \u0160pilarov\u00e1 Adaptaci\u00f3n de Apolena Vani\u0161ov\u00e1 \u00ab\u00a0Un tr\u00e8s grand dramaturge qui cherche l\u2019indignit\u00e9 dans le paradoxe pour repousser l\u2019exc\u00e8s d\u2019honneur et qui y r\u00e9ussit au-del\u00e0 de toute esp\u00e9rance\u00a0\u00bb:Bernard Gille.","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2019-09-19T08:41:19+00:00","article_modified_time":"2019-09-19T08:41:24+00:00","og_image":[{"width":349,"height":461,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/","name":"\"L'enterrement de la sardine\" de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg","datePublished":"2019-09-19T08:41:19+00:00","dateModified":"2019-09-19T08:41:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/iraniiiiii.jpg","width":349,"height":461},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/19\/10766\/lenterrement-de-la-sardine-de-f-a-traduit-en-en-langue-farsi-et-irani-par-martim-karimi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0L&rsquo;enterrement de la sardine\u00a0\u00bb de F.A. traduit en en langue \u2018Farsi et Irani par Martim Karimi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10766"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}