{"id":10728,"date":"2019-09-04T15:49:11","date_gmt":"2019-09-04T13:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?p=10728"},"modified":"2019-09-04T15:49:17","modified_gmt":"2019-09-04T13:49:17","slug":"comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/","title":{"rendered":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026"},"content":{"rendered":"

Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\"\"<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n

Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre au g\u00e9n\u00e9ral Franco de son vivant.<\/p>\n

Comme ce fut facile d\u2019avoir, non pas une ligne ou un chapitre ou un livre, mais toute l\u2019oeuvre mise au ban au d\u00e9c\u00e8s du dictateur.<\/p>\n

Comme ce fut simple (le g\u00e9n\u00e9ral mort et la d\u00e9mocratie r\u00e9tablie) de faire partie de l\u2019escadron [5] des \u00ab\u00a0formellement interdits\u00a0\u00bb de retour en Espagne.<\/p>\n

Comme ce fut facile d\u2019avoir encore par d\u00e9cision judiciaire l\u2019un des films les plus vus hors du pays priv\u00e9 de projection.<\/p>\n

Comme ce fut simple de dire au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 espagnol (au restaurant des Nations Unies des ann\u00e9es 60) ce que tu pensais de sa mission de d\u00e9fenseur de la dictature. La prudence exige de taire la d\u00e9couverte controvers\u00e9e.<\/p>\n

Comme ce fut facile au Mexique avec l\u2019aide d\u2019Octavio Paz de r\u00e9pliquer \u00e0 Garc\u00eda M\u00e1rquez et ses attaques contre les migrants<\/em> et les boat people <\/em>vietnamiens.<\/p>\n

Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre \u00e0 Fidel Castro du vivant du comandante<\/em>.<\/p>\n

Comme ce fut facile d\u2019apporter au fam\u00e9lique Cambodge (symboliquement) quelques sacs de riz.<\/p>\n

De retour du Cambodge j\u2019ai dit \u00e0 beaucoup d\u2019incr\u00e9dules que le nouveau r\u00e9gime avait \u00e9limin\u00e9 un million de personnes. Un amical chroniqueur m\u2019a r\u00e9pondu : \u00ab Ce que tu dis est si r\u00e9actionnaire que m\u00eame mon directeur, qui fait partie de la clique des fachos, ne publiera pas une telle nouvelle \u00bb. Bien \u00e9videmment il ne la publia pas. En r\u00e9alit\u00e9, en vidant les grandes villes, le nouveau r\u00e9gime n\u2019avait pas pass\u00e9 par les armes un million d\u2019innocents, mais un tiers du pays. Un \u00e9minent essayiste pr\u00e9sent \u00e0 Pnom Pen apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 (dans un r\u00e9cit \u00e9galement prestigieux) que m\u00eame les vieillards portant \u00e0 la main leur \u00ab goutte-\u00e0-goutte \u00bb partaient de la capitale pour se rendre aux rizi\u00e8res, fit ce commentaire : \u00ab Pour si peu de jours qu\u2019il leur reste \u00e0 vivre !\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Notre exp\u00e9dition au Cambodge …il y avait parmi nous des \u00e9crivains renomm\u00e9s, des prix Nobel… En arrivant \u00e0 la fronti\u00e8re nous sommes tomb\u00e9s litt\u00e9ralement sur une haute palissade en bambous. J\u2019\u00e9tais curieux de voir ce qu\u2019il y avait derri\u00e8re. Rien de plus simple que d\u2019\u00e9carter quelques bambous et d\u2019observer les jeunes soldats qui, nous voyant v\u00eatus \u00e0 l\u2019occidentale, nous imitaient, morts de rire.<\/p>\n

Avec l\u2019inoubliable Roland Topor (il a grandi \u00e0 la sueur de ses rejets) nous avons p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans le Bois de Vincennes o\u00f9, selon les d\u00e9clarations des organisateurs, s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis plus d\u2019un million de \u00ab progressistes \u00bb. La premi\u00e8re chose que nous avons faite a \u00e9t\u00e9 de sortir un grand linge de notre sac \u00e0 dos:\u00a0 Contre le goulag. Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un de nos draps grossi\u00e8rement peint. Aucunement une banni\u00e8re embl\u00e9matique. Plus tard on nous a accus\u00e9s d\u2019\u00eatre pay\u00e9s par\u2026 Quel dommage que ce ne f\u00fbt pas le cas : notre banderole aurait \u00e9t\u00e9 moins ch\u00e9tive ! Les militants se sont jet\u00e9s sur nous, tr\u00e8s mena\u00e7ants. Pour nous tuer ? Heureusement la police\u00a0 du parti\u00a0 nous a prot\u00e9g\u00e9s et permis de sortir du Bois indemnes.<\/p>\n

Comme ce fut simple de reconna\u00eetre que le magistral tableau du prodigieux Picasso n\u2019a absolument rien \u00e0 voir avec le sauvage bombardement de Guernica par 44 avions de la L\u00e9gion Condor nazie le 26 avril 1937.<\/p>\n

Comme c\u2019est facile de savoir ce qu\u2019est le surr\u00e9alisme en lisant trois manifestes (2+1) . \u00c9videmment le temps n\u2019a pas une r\u00e9alit\u00e9 objective.<\/p>\n

Oui, c\u2019est vrai, tout fut facile et il est aussi simple aujourd\u2019hui qu\u2019hier de vivre po\u00e9tiquement, tel quel… aux experts il faut rappeler les certitudes flagrantes.<\/p>\n

Personnellement j\u2019ai le bonheur d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019\u00eatres tr\u00e8s sup\u00e9rieurs \u00e0 moi qui m\u2019ont toujours appris ce qu\u2019il est indispensable de savoir. \u00c0 commencer par mon p\u00e8re et ma ma\u00eetresse d\u2019\u00e9cole. La connaissance est toujours \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de l\u2019esprit du temps et ses modes.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 \u00a0 Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre au g\u00e9n\u00e9ral Franco de son vivant. Comme ce fut facile d\u2019avoir, non pas une ligne ou un chapitre ou un livre, mais toute l\u2019oeuvre mise au ban au d\u00e9c\u00e8s du dictateur. Comme ce fut simple (le g\u00e9n\u00e9ral mort et la d\u00e9mocratie r\u00e9tablie) de faire partie de l\u2019escadron [5] des \u00ab\u00a0formellement interdits\u00a0\u00bb de retour en Espagne. Comme ce fut facile d\u2019avoir encore par d\u00e9cision judiciaire l\u2019un des films les plus vus hors du pays priv\u00e9 de projection. Comme ce fut simple de dire au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 espagnol (au restaurant des Nations Unies des ann\u00e9es 60) ce que tu pensais de sa mission de d\u00e9fenseur de la dictature. La prudence exige de taire la d\u00e9couverte controvers\u00e9e. Comme ce fut facile au Mexique avec l\u2019aide d\u2019Octavio Paz de r\u00e9pliquer \u00e0 Garc\u00eda M\u00e1rquez et ses attaques contre les migrants et les boat people vietnamiens. Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre \u00e0 Fidel Castro du vivant du comandante. Comme ce fut facile d\u2019apporter au fam\u00e9lique Cambodge (symboliquement) quelques sacs de riz. De retour du Cambodge j\u2019ai dit \u00e0 beaucoup d\u2019incr\u00e9dules que le nouveau r\u00e9gime avait \u00e9limin\u00e9 un million de personnes. Un amical chroniqueur m\u2019a r\u00e9pondu : \u00ab Ce que tu dis est si r\u00e9actionnaire que m\u00eame mon directeur, qui fait partie de la clique des fachos, ne publiera pas une telle nouvelle \u00bb. Bien \u00e9videmment il ne la publia pas. En r\u00e9alit\u00e9, en vidant les grandes villes, le nouveau r\u00e9gime n\u2019avait pas pass\u00e9 par les armes un million d\u2019innocents, mais un tiers du pays. Un \u00e9minent essayiste pr\u00e9sent \u00e0 Pnom Pen apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 (dans un r\u00e9cit \u00e9galement prestigieux) que m\u00eame les vieillards portant \u00e0 la main leur \u00ab goutte-\u00e0-goutte \u00bb partaient de la capitale pour se rendre aux rizi\u00e8res, fit ce commentaire : \u00ab Pour si peu de jours qu\u2019il leur reste \u00e0 vivre !\u00a0\u00bb. Notre exp\u00e9dition au Cambodge …il y avait parmi nous des \u00e9crivains renomm\u00e9s, des prix Nobel… En arrivant \u00e0 la fronti\u00e8re nous sommes tomb\u00e9s litt\u00e9ralement sur une haute palissade en bambous. J\u2019\u00e9tais curieux de voir ce qu\u2019il y avait derri\u00e8re. Rien de plus simple que d\u2019\u00e9carter quelques bambous et d\u2019observer les jeunes soldats qui, nous voyant v\u00eatus \u00e0 l\u2019occidentale, nous imitaient, morts de rire. Avec l\u2019inoubliable Roland Topor (il a grandi \u00e0 la sueur de ses rejets) nous avons p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans le Bois de Vincennes o\u00f9, selon les d\u00e9clarations des organisateurs, s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis plus d\u2019un million de \u00ab progressistes \u00bb. La premi\u00e8re chose que nous avons faite a \u00e9t\u00e9 de sortir un grand linge de notre sac \u00e0 dos:\u00a0 Contre le goulag. Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un de nos draps grossi\u00e8rement peint. Aucunement une banni\u00e8re embl\u00e9matique. Plus tard on nous a accus\u00e9s d\u2019\u00eatre pay\u00e9s par\u2026 Quel dommage que ce ne f\u00fbt pas le cas : notre banderole aurait \u00e9t\u00e9 moins ch\u00e9tive ! Les militants se sont jet\u00e9s sur nous, tr\u00e8s mena\u00e7ants. Pour nous tuer ? Heureusement la police\u00a0 du parti\u00a0 nous a prot\u00e9g\u00e9s et permis de sortir du Bois indemnes. Comme ce fut simple de reconna\u00eetre que le magistral tableau du prodigieux Picasso n\u2019a absolument rien \u00e0 voir avec le sauvage bombardement de Guernica par 44 avions de la L\u00e9gion Condor nazie le 26 avril 1937. Comme c\u2019est facile de savoir ce qu\u2019est le surr\u00e9alisme en lisant trois manifestes (2+1) . \u00c9videmment le temps n\u2019a pas une r\u00e9alit\u00e9 objective. Oui, c\u2019est vrai, tout fut facile et il est aussi simple aujourd\u2019hui qu\u2019hier de vivre po\u00e9tiquement, tel quel… aux experts il faut rappeler les certitudes flagrantes. Personnellement j\u2019ai le bonheur d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019\u00eatres tr\u00e8s sup\u00e9rieurs \u00e0 moi qui m\u2019ont toujours appris ce qu\u2019il est indispensable de savoir. \u00c0 commencer par mon p\u00e8re et ma ma\u00eetresse d\u2019\u00e9cole. La connaissance est toujours \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de l\u2019esprit du temps et ses modes.  <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10730,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miscellannees"],"yoast_head":"\nComme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 \u00a0 Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre au g\u00e9n\u00e9ral Franco de son vivant. Comme ce fut facile d\u2019avoir, non pas une ligne ou un chapitre ou un livre, mais toute l\u2019oeuvre mise au ban au d\u00e9c\u00e8s du dictateur. Comme ce fut simple (le g\u00e9n\u00e9ral mort et la d\u00e9mocratie r\u00e9tablie) de faire partie de l\u2019escadron [5] des \u00ab\u00a0formellement interdits\u00a0\u00bb de retour en Espagne. Comme ce fut facile d\u2019avoir encore par d\u00e9cision judiciaire l\u2019un des films les plus vus hors du pays priv\u00e9 de projection. Comme ce fut simple de dire au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 espagnol (au restaurant des Nations Unies des ann\u00e9es 60) ce que tu pensais de sa mission de d\u00e9fenseur de la dictature. La prudence exige de taire la d\u00e9couverte controvers\u00e9e. Comme ce fut facile au Mexique avec l\u2019aide d\u2019Octavio Paz de r\u00e9pliquer \u00e0 Garc\u00eda M\u00e1rquez et ses attaques contre les migrants et les boat people vietnamiens. Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre \u00e0 Fidel Castro du vivant du comandante. Comme ce fut facile d\u2019apporter au fam\u00e9lique Cambodge (symboliquement) quelques sacs de riz. De retour du Cambodge j\u2019ai dit \u00e0 beaucoup d\u2019incr\u00e9dules que le nouveau r\u00e9gime avait \u00e9limin\u00e9 un million de personnes. Un amical chroniqueur m\u2019a r\u00e9pondu : \u00ab Ce que tu dis est si r\u00e9actionnaire que m\u00eame mon directeur, qui fait partie de la clique des fachos, ne publiera pas une telle nouvelle \u00bb. Bien \u00e9videmment il ne la publia pas. En r\u00e9alit\u00e9, en vidant les grandes villes, le nouveau r\u00e9gime n\u2019avait pas pass\u00e9 par les armes un million d\u2019innocents, mais un tiers du pays. Un \u00e9minent essayiste pr\u00e9sent \u00e0 Pnom Pen apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 (dans un r\u00e9cit \u00e9galement prestigieux) que m\u00eame les vieillards portant \u00e0 la main leur \u00ab goutte-\u00e0-goutte \u00bb partaient de la capitale pour se rendre aux rizi\u00e8res, fit ce commentaire : \u00ab Pour si peu de jours qu\u2019il leur reste \u00e0 vivre !\u00a0\u00bb. Notre exp\u00e9dition au Cambodge …il y avait parmi nous des \u00e9crivains renomm\u00e9s, des prix Nobel… En arrivant \u00e0 la fronti\u00e8re nous sommes tomb\u00e9s litt\u00e9ralement sur une haute palissade en bambous. J\u2019\u00e9tais curieux de voir ce qu\u2019il y avait derri\u00e8re. Rien de plus simple que d\u2019\u00e9carter quelques bambous et d\u2019observer les jeunes soldats qui, nous voyant v\u00eatus \u00e0 l\u2019occidentale, nous imitaient, morts de rire. Avec l\u2019inoubliable Roland Topor (il a grandi \u00e0 la sueur de ses rejets) nous avons p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans le Bois de Vincennes o\u00f9, selon les d\u00e9clarations des organisateurs, s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis plus d\u2019un million de \u00ab progressistes \u00bb. La premi\u00e8re chose que nous avons faite a \u00e9t\u00e9 de sortir un grand linge de notre sac \u00e0 dos:\u00a0 Contre le goulag. Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un de nos draps grossi\u00e8rement peint. Aucunement une banni\u00e8re embl\u00e9matique. Plus tard on nous a accus\u00e9s d\u2019\u00eatre pay\u00e9s par\u2026 Quel dommage que ce ne f\u00fbt pas le cas : notre banderole aurait \u00e9t\u00e9 moins ch\u00e9tive ! Les militants se sont jet\u00e9s sur nous, tr\u00e8s mena\u00e7ants. Pour nous tuer ? Heureusement la police\u00a0 du parti\u00a0 nous a prot\u00e9g\u00e9s et permis de sortir du Bois indemnes. Comme ce fut simple de reconna\u00eetre que le magistral tableau du prodigieux Picasso n\u2019a absolument rien \u00e0 voir avec le sauvage bombardement de Guernica par 44 avions de la L\u00e9gion Condor nazie le 26 avril 1937. Comme c\u2019est facile de savoir ce qu\u2019est le surr\u00e9alisme en lisant trois manifestes (2+1) . \u00c9videmment le temps n\u2019a pas une r\u00e9alit\u00e9 objective. Oui, c\u2019est vrai, tout fut facile et il est aussi simple aujourd\u2019hui qu\u2019hier de vivre po\u00e9tiquement, tel quel… aux experts il faut rappeler les certitudes flagrantes. Personnellement j\u2019ai le bonheur d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019\u00eatres tr\u00e8s sup\u00e9rieurs \u00e0 moi qui m\u2019ont toujours appris ce qu\u2019il est indispensable de savoir. \u00c0 commencer par mon p\u00e8re et ma ma\u00eetresse d\u2019\u00e9cole. La connaissance est toujours \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de l\u2019esprit du temps et ses modes.  \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ceci n\u2019est pas un blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-04T13:49:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-04T13:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fernandoarrabal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/\",\"name\":\"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-04T13:49:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-04T13:49:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg\",\"width\":281,\"height\":432},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/\",\"name\":\"Ceci n\u2019est pas un blog\",\"description\":\"Fernando Arrabal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e\",\"name\":\"fernandoarrabal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fernandoarrabal\"},\"url\":\"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog","og_description":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 \u00a0 Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre au g\u00e9n\u00e9ral Franco de son vivant. Comme ce fut facile d\u2019avoir, non pas une ligne ou un chapitre ou un livre, mais toute l\u2019oeuvre mise au ban au d\u00e9c\u00e8s du dictateur. Comme ce fut simple (le g\u00e9n\u00e9ral mort et la d\u00e9mocratie r\u00e9tablie) de faire partie de l\u2019escadron [5] des \u00ab\u00a0formellement interdits\u00a0\u00bb de retour en Espagne. Comme ce fut facile d\u2019avoir encore par d\u00e9cision judiciaire l\u2019un des films les plus vus hors du pays priv\u00e9 de projection. Comme ce fut simple de dire au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 espagnol (au restaurant des Nations Unies des ann\u00e9es 60) ce que tu pensais de sa mission de d\u00e9fenseur de la dictature. La prudence exige de taire la d\u00e9couverte controvers\u00e9e. Comme ce fut facile au Mexique avec l\u2019aide d\u2019Octavio Paz de r\u00e9pliquer \u00e0 Garc\u00eda M\u00e1rquez et ses attaques contre les migrants et les boat people vietnamiens. Comme ce fut facile d\u2019\u00e9crire une lettre \u00e0 Fidel Castro du vivant du comandante. Comme ce fut facile d\u2019apporter au fam\u00e9lique Cambodge (symboliquement) quelques sacs de riz. De retour du Cambodge j\u2019ai dit \u00e0 beaucoup d\u2019incr\u00e9dules que le nouveau r\u00e9gime avait \u00e9limin\u00e9 un million de personnes. Un amical chroniqueur m\u2019a r\u00e9pondu : \u00ab Ce que tu dis est si r\u00e9actionnaire que m\u00eame mon directeur, qui fait partie de la clique des fachos, ne publiera pas une telle nouvelle \u00bb. Bien \u00e9videmment il ne la publia pas. En r\u00e9alit\u00e9, en vidant les grandes villes, le nouveau r\u00e9gime n\u2019avait pas pass\u00e9 par les armes un million d\u2019innocents, mais un tiers du pays. Un \u00e9minent essayiste pr\u00e9sent \u00e0 Pnom Pen apr\u00e8s avoir expliqu\u00e9 (dans un r\u00e9cit \u00e9galement prestigieux) que m\u00eame les vieillards portant \u00e0 la main leur \u00ab goutte-\u00e0-goutte \u00bb partaient de la capitale pour se rendre aux rizi\u00e8res, fit ce commentaire : \u00ab Pour si peu de jours qu\u2019il leur reste \u00e0 vivre !\u00a0\u00bb. Notre exp\u00e9dition au Cambodge …il y avait parmi nous des \u00e9crivains renomm\u00e9s, des prix Nobel… En arrivant \u00e0 la fronti\u00e8re nous sommes tomb\u00e9s litt\u00e9ralement sur une haute palissade en bambous. J\u2019\u00e9tais curieux de voir ce qu\u2019il y avait derri\u00e8re. Rien de plus simple que d\u2019\u00e9carter quelques bambous et d\u2019observer les jeunes soldats qui, nous voyant v\u00eatus \u00e0 l\u2019occidentale, nous imitaient, morts de rire. Avec l\u2019inoubliable Roland Topor (il a grandi \u00e0 la sueur de ses rejets) nous avons p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans le Bois de Vincennes o\u00f9, selon les d\u00e9clarations des organisateurs, s\u2019\u00e9taient r\u00e9unis plus d\u2019un million de \u00ab progressistes \u00bb. La premi\u00e8re chose que nous avons faite a \u00e9t\u00e9 de sortir un grand linge de notre sac \u00e0 dos:\u00a0 Contre le goulag. Ce n\u2019\u00e9tait qu\u2019un de nos draps grossi\u00e8rement peint. Aucunement une banni\u00e8re embl\u00e9matique. Plus tard on nous a accus\u00e9s d\u2019\u00eatre pay\u00e9s par\u2026 Quel dommage que ce ne f\u00fbt pas le cas : notre banderole aurait \u00e9t\u00e9 moins ch\u00e9tive ! Les militants se sont jet\u00e9s sur nous, tr\u00e8s mena\u00e7ants. Pour nous tuer ? Heureusement la police\u00a0 du parti\u00a0 nous a prot\u00e9g\u00e9s et permis de sortir du Bois indemnes. Comme ce fut simple de reconna\u00eetre que le magistral tableau du prodigieux Picasso n\u2019a absolument rien \u00e0 voir avec le sauvage bombardement de Guernica par 44 avions de la L\u00e9gion Condor nazie le 26 avril 1937. Comme c\u2019est facile de savoir ce qu\u2019est le surr\u00e9alisme en lisant trois manifestes (2+1) . \u00c9videmment le temps n\u2019a pas une r\u00e9alit\u00e9 objective. Oui, c\u2019est vrai, tout fut facile et il est aussi simple aujourd\u2019hui qu\u2019hier de vivre po\u00e9tiquement, tel quel… aux experts il faut rappeler les certitudes flagrantes. Personnellement j\u2019ai le bonheur d\u2019\u00eatre entour\u00e9 d\u2019\u00eatres tr\u00e8s sup\u00e9rieurs \u00e0 moi qui m\u2019ont toujours appris ce qu\u2019il est indispensable de savoir. \u00c0 commencer par mon p\u00e8re et ma ma\u00eetresse d\u2019\u00e9cole. La connaissance est toujours \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de l\u2019esprit du temps et ses modes.  ","og_url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/","og_site_name":"Ceci n\u2019est pas un blog","article_published_time":"2019-09-04T13:49:11+00:00","article_modified_time":"2019-09-04T13:49:17+00:00","og_image":[{"width":281,"height":432,"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fernandoarrabal","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fernandoarrabal","Dur\u00e9e de lecture est.":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/","name":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026 - Ceci n\u2019est pas un blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg","datePublished":"2019-09-04T13:49:11+00:00","dateModified":"2019-09-04T13:49:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#primaryimage","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg","contentUrl":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/files\/2019\/09\/anar.jpg","width":281,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/2019\/09\/04\/10728\/comme-ce-fut-facile-comme-ce-fut-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comme ce fut facile\u2026 Comme ce fut simple\u2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#website","url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/","name":"Ceci n\u2019est pas un blog","description":"Fernando Arrabal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/03f79100f4c863d602fcd462cb418c8e","name":"fernandoarrabal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e01ce8140fb7ab19645728d216ba3e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fernandoarrabal"},"url":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/author\/fernandoarrabal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10728"}],"collection":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laregledujeu.org\/arrabal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}