Hossein Derakhshan, surnommé le “Blogfather iranien”, a vu sa peine de 19 ans et demi de prison confirmée par le tribunal d’appel de Téhéran, vient-on d’apprendre auprès de Sandrine Murcia, compagne française du blogueur iranien.

“Je viens d’avoir sa famille au téléphone depuis Téhéran”, confie Sandrine Murcia à la Règle du jeu. “Elle est effondrée. C’est la peine la plus lourde jamais prononcée contre un journaliste iranien”.

Le 28 septembre 2010, Hossein Derakhshan avait été condamné à dix-neuf ans et demi d’emprisonnement, cinq ans d’interdiction d’adhésion à tout parti politique et d’activité dans les médias, pour “collaboration avec des États ennemis, propagande contre le Régime islamique, propagande en faveur de groupuscules contre-révolutionnaires, insulte envers des saintetés ainsi que la création de sites obscènes”.

“Hossein n’a aucune raison de se trouver en prison”, s’indigne Sandrine Murcia. “Il n’a commis aucun crime. Cette peine est tout simplement inacceptable. C’est un message très fort que le gouvernement iranien souhaite envoyer au cyber espace iranien”.

Journaliste réformateur puis blogueur à son départ d’Iran pour le Canada en 2000, Hossein Derakhshan est l’auteur à 26 ans d’un des premiers blogs en persan à destination de l’Iran, “Sardabir: khodam” ou “Rédac chef : moi-même” où il chronique l’Iran d’aujourd’hui et informe sur les dernières technologies. Son fait d’armes, un “guide de création du blog en persan”, qui va permettre à nombre de ses jeunes compatriotes de s’exprimer sur le Net, faisant aujourd’hui de l’Iran un des premiers pays au monde en nombre de blogs.

En parallèle, il collabore avec de prestigieux titres tels que le Guardian, le Washington Post , Newsweek et le New-York Times , où il croque avec originalité l’Iran pour faire connaître la réalité de son pays au monde entier.

En 2006, il décide même de se rendre à deux reprises en Israël, afin de tenter de mener un dialogue entre les peuples iraniens et israéliens”, et leur trouve de “nombreux points communs”.

Mais la rhétorique guerrière de George W. Bush envers l’Iran, ainsi que le fameux “Bomb Iran” prononcé par son vice-président Dick Cheney en 2007, vont faire ressurgir son nationalisme iranien exacerbé.

Hossein Derakhshan, surnommé le "Blogfather iranien",

Dès lors, le Blogfather se met à dénoncer la diabolisation médiatique occidentale contre l’Iran, défend le droit de son pays à acquérir l’arme atomique pour pouvoir se protéger d’une attaque, et apporte son soutien au président ultraconservateur iranien Mahmoud Ahmadinejad.

Un soutien de poids dont les autorités iraniennes ne tiendront pas compte. Novembre 2008, deux semaines après son retour en Iran, Hossein Derakhshan est arrêté et envoyé en cellule d’isolement (au trou) dans la funeste prison politique d’Evin de Téhéran. Il y est toujours retenu.

“Les autorités iraniennes n’ont cessé de répéter aux parents de Hossein Derakhshan que le cas de leur fils allait s’arranger, à condition qu’ils ne parlent pas aux médias”, explique la compagne française du blogueur. “On leur faisait croire qu’il bénéficierait d’une réduction de peine. On voit le résultat aujourd’hui”.

Hossein Derakhshan avait pourtant bénéficié depuis le début de l’année de trois autorisations de sortie provisoire de prison, d’une durée n’excédant pas les deux jours, et dont la dernière avait été accordée en avril. Mais la nouvelle de la confirmation de la peine en appel a fini d’anéantir les derniers espoirs de la famille.

Une dernière lueur subsiste néanmoins. L’Iran s’apprête à fêter dans les semaines à venir la naissance de l’Imam Ali, au cours de laquelle le Guide suprême iranien, l’ayatollah Ali Khamenei, a pour habitude de gracier un certain nombre de détenus. Selon Sandrine Murcia, on aurait suggéré à la famille de Hossein Derakhshan que leur fils pourrait en faire partie à condition de garder le silence.

“Je ne veux même pas y penser”, s’insurge-t-elle. “Cela fait aujourd’hui deux ans et demi que Hossein est en prison et voilà le résultat”. Mais la jeune femme refuse de se laisser abattre.

Il n’existerait aujourd’hui plus qu’un seul et unique moyen de faire sortir son compagnon. “Il est indispensable que des personnalités prennent publiquement position en faveur de Hossein, car on sait par expérience que des pressions internationales exercées sur le gouvernement iranien embarrassent Téhéran”. Un ultime espoir pour empêcher que le blogfather ne passe les 20 prochaines années de sa vie derrière des barreaux.

L'armée lance l'assaut contre des manifestants

En dépit d’une semaine de répression sans précédent de la part de l’armée syrienne qui n’a cessé de pilonner les villes du sud du pays, des milliers de Syriens sont descendus dans la rue hier pour réclamer le départ du président Bashar el Assad et de son Régime. Ils ont répondu présents à l’initiative proposée par la page Facebook “Syrian Revolution 2011″, qui a baptisé cette journée « Azadi »(liberté en kurde) dans le but d’inciter la minorité kurde du nord du pays à rejoindre les contestataires à l’issue de la prière du vendredi et ainsi prouver l’unité des Syriens.

Des manifestations ont ainsi éclaté dans les principales villes du pays et, grande nouveauté, ont atteint la capitale Damas et Alep, la seconde ville du pays, toutes deux jusqu’alors épargnées par la contestation.

Mais une nouvelle fois, malgré l’annonce gouvernementale la semaine dernière d’un cessez-le-feu ainsi que d’une volonté de dialogue avec l’opposition, l’armée syrienne a fait feu.

L’ensemble des médias internationaux ayant été expulsés du pays, je vous propose de revivre, comme si vous y étiez, le meilleur, mais aussi le pire, de ce « vendredi de la liberté ».
Le pari est remporté. Dans la ville kurde d’Al Qamishly, située à la frontière turque, un nombre conséquent d’habitants sont descendus dans la rue, en solidarité avec leurs compatriotes de Deraa (sud) et de Talkhallah (ouest), peu épargnées par la féroce répression du régime. Au milieu du drapeau syrien figure le mot kurde « Azadi ».

La contestation gagne aussi la capitale.

Manifestations contre le régime syrien à Damas. Dans le quartier Al Hajar al Aswad, les manifestants réclament le départ du président Bashar el Assad. La promesse de réformes ne tient plus.

Des manifestations en pleine rue, mais aussi à la sortie de la mosquée Abu-Ayub Al-Ansari, où les manifestants scandent « Allah Akbar » (Dieu est grand). Loin d’être un slogan islamiste, c’est la seule manière pour les manifestants d’exprimer leur colère sans risquer d’être massacrés. Il est suivi par des appels à la liberté (« hoorieh » en arabe).

A Homs, un des foyers de la contestation (avec la ville de Deraa), les manifestants brandissent l’unité entre musulmans et chrétiens, et rejettent ainsi les menaces de divisions religieuses proférées par le régime. Selon plusieurs témoins, de nombreux chrétiens ont porté secours ces dernières semaines aux manifestants musulmans fuyant la répression en les accueillant à l’intérieur de leur domicile et dans leurs églises.

Énorme manifestation à Baniyas, un des foyers de la contestation, malgré le siège de l’armée :

A Al-Moadamyeh, en l’absence de leurs maris et de leurs enfants arrêtés, les femmes prennent le relais de la contestation et descendent dans la rue enclamant :
« Nous préférons la mort à l’humiliation », ainsi que « Libérez nos maris, nos fils, notre famille, nos amis ».

Même demande, toujours à Al-Mohadamyeh, cette fois de la part d’enfants :

A Talbisah, région de Homs, un des leaders de la communauté profite de cet instant unique de liberté pour haranguer la foule et prendre à parti Bashar el Assad.

Les manifestants vont même jusqu’à brûler une marionnette à l’effigie de Bashar el Assad à Al-Hadir (près de Hamah).

A Hamah, on brûle les drapeaux russes et iraniens, fervent alliés du régime syrien.

Or, 40 ans de dictatures orchestrées par le président Hafez el Assad, puis fils Bashar à sa mort en 2000, n’ont pas habitué la Syrie à tant de liberté. En dépit des promesses gouvernementales, les chars de l’armée se positionnent dans la ville, comme ici à Homs (ouest).

À Damas, dans le quartier d’Al Kaboon, les soldats de l’Unité 4 de l’armée, responsable de la mort d’au moins 880 manifestants, s’avancent en rang :

À Barz Al-Balad, ils lancent l’assaut.

À Hamah, province de Deraa (sud), les soldats tirent sur les manifestants qui répondent en lançant des pierres (version sous-titrée).

À Homs, commune de Bab-Amr, les manifestants tentent de traverser la rue, infestée par les tirs des snipers embusqués.

Même scène à Damas, quartier de Daraya : l’armée tire, faisant fuir les manifestants.

Une véritable chasse aux manifestants est lancée, dans une atmosphère de chaos. Comme dans le quartier Alwa’ar de la ville de Homs.

Scènes de guerre dans la commune d’Almastuma, région d’Idlib

À Hamah (sud du pays), on assiste à une véritable bataille rangée entre manifestants et forces de l’ordre.

Atmosphère de guerre civile à Baba Amr (Homs), où les manifestants tentent de traverser la rue et éviter les tirs pour venir en aide à l’un des leurs.

Les forces de l’ordre sont extrêmement bien organisées et profitent de la moindre faille pour s’en prendre aux manifestants. Ici, un jeune homme esseulé est rapidement arrêté.

Et ce dernier ne sera pas le seul à devoir essuyer les foudres du régime. Dorénavant, le sang va couler :

À Lattaquié, AbdulRahman Qabaro va perdre la vie, au milieu de ses compatriotes.

Ab Alsibaa, province de Homs, Mustafa Alzaqrit va subir le même sort.

Une autre victime, du quartier Awaar de Homs :

Mais le pire va être atteint à Ab Alsibaa, où un jeune enfant de dix ans a été abattu.

Au moins 34 civils ont péri aujourd’hui sous les balles des forces de sécurité en Syrie, et des dizaines de manifestants ont été blessés, tandis que Bashar el Assad reste sourd aux timides appels internationaux à cesser la répression.
Le bilan le plus lourd a été enregistré à Maaret al-Naamane, près d’Idlib, où 15 personnes, dont un adolescent de 15 ans, ont été tuées par les forces de sécurité qui ont ouvert le feu pour disperser les manifestants. Douze autres manifestants, dont un enfant de 10 ans et deux adolescents de 15 et 16 ans, ont péri sous les balles des forces du régime à Homs, un foyer de la contestation du régime assiégé par l’armée depuis près de deux semaines.
Mais à la nuit tombée, et malgré cette nouvelle vague de répression, les opposants au régime semblaient toujours aussi motivé de mener à son terme la contestation, après ce « vendredi de la liberté » ayant rassemblé des milliers de manifestants à travers l’ensemble du pays, insufflant un nouveau vent d’espoir à un mouvement débuté il y a deux mois. En témoigne ces sits-in organisés tard dans la nuit, rassemblant toujours autant de manifestants déterminés à obtenir la chute du régime syrien.

Damas, quartier de Deraya :

Village de Nashteh, province du Horan (sud) :

Cette vidéo montre clairement comment les forces de “sécurité” du régime tirent à balles réelles sur les manifestants.

Une organisation syrienne des droits de l’homme a découvert près de la ville de Deraa, un charnier avec des dizaines de cadavres de corps humains à l’intérieur.

Notre correspondant à Ramtha (frontière jordano-syrienne),

Au lendemain de la promesse d’un « dialogue national » et d’un cessez-le-feu de la part du gouvernement El Assad, l’opposition syrienne continue de compter ses morts. Trois jours après un nouveau « vendredi de la colère » qui a vu des milliers de Syriens défier leur président à travers l’ensemble du pays, les habitants de la ville de Deraa, berceau de la contestation, ont fait hier une macabre découverte. Au moins vingt corps ont été retrouvés enterrés dans une fosse commune sur la plaine Muhammad Al-Sarri, à l’ouest de la ville. « Après s’être emparés des corps, les soldats multiplient les arrestations aux domiciles des manifestants et tirent en l’air pour effrayer la population », affirme par téléphone Muhammad,  habitant cloîtrée chez lui. Parmi les corps figurent celui d’AbdolAziz Abazied, 68 ans et ceux de ses quatre enfants, touchés à la tête, vraisemblablement par des snipers embusqués.

« Les autorités syriennes ne nous rendent qu’une demi-douzaine de corps par jour qu’ils ne nous autorisent à enterrer qu’en petit comité pour éviter de nouvelles manifestations. Or le nombre de disparus à Deraa est légion », regrette pour sa part Hala, qui n’a plus de nouvelles de son père depuis deux semaines. « Il ne reste plus que des femmes à Deraa », soupire-t-elle maintenant.

Cette répression désormais quotidienne en Syrie n’a pas empêché hier la tenue de nouvelles manifestations dans les villes de Homs, Hama, Harak, Saqba et Al-Taybe, demandant à chaque fois la chute du Régime El-Assad.

Mais là encore, la réponse de l’armée ne s’est pas faite attendre, quitte à contredire les promesses gouvernementales. Hier, les chars ont encerclé les villes de Madaya, Al Ghaida, Nuwa, et Saraqib, tandis que des tirs et des bombardements ont été entendus à Tal-Kalikh et Homs. La ville d’Henkal ayant enregistré au moins 40 décès à la suite de son invasion mercredi dernier, un bilan encore plus lourd est désormais à craindre.

L’arrestation le 13 mars dernier à Deraa de seize enfants qui s’amusaient à reproduire dans la rue les scènes de la place Tahrir entrevues sur Al Jazeera a provoqué l’une des plus graves crises politiques jamais connues par la Syrie. Selon les organisations syriennes des droits de l’Homme, au moins 880 personnes ont été tuées, et 8 000 sont détenues ou portées disparues depuis deux mois.

Le charnier :

1ère partie

2ème :

3ème :

Les manifestations de lundi :

à Hama :

à Harak :

à Homs:

à Saqba :

afp.com. Capture d'écran réalisée le 11 mai 2011 par Sham SNN, une chaîne d'oposition syrienne, montrant des chars à Homs.

De notre envoyé spécial à Ramtha (frontière jordano-syrienne),

Malgré une féroce répression gouvernementale, le mouvement de contestation débuté il y a deux mois en Syrie ne désemplit pas et s’étend même à l’ensemble du pays. En ce nouveau vendredi de colère, baptisé « vendredi des femmes syriennes libres », des milliers de Syriens ont profité de la prière de fin de semaine, unique moment où ils ont l’occasion de se rassembler sans risque, pour manifester leur rejet du président Bachar el Assad et de son régime.

Depuis le poste frontière jordanien de Ramtha, situé à moins de cinq kilomètres de la ville de Deraa, berceau de la contestation désormais quadrillé par les forces de sécurité syriennes, on pouvait entendre hier, aux alentours de 16 heures, le son des tirs d’artillerie lourde des chars syriens pilonnant la ville, malgré la promesse gouvernementale de ne pas ouvrir le feu.

D’après des habitants de cette ville contactés sur place grâce à des téléphones portables équipés de puces jordaniennes, les manifestations ont éclaté à l’issue de la prière du vendredi en dépit de l’interdiction ordonnée par le gouvernement de pénétrer à l’intérieur des mosquées, une première en 1 400 ans. Les rassemblements ont été violemment réprimés par les forces de sécurité qui ont tiré à balles réelles sur la foule, notamment derrière la mosquée Al-Omary, la plus importante de la ville, selon des témoins présents sur place.

C’est dans cette ville d’un million d’habitants qu’a débuté la contestation le 15 mars dernier. Après deux mois de manifestations qui ont fait plusieurs centaines de morts, Deraa est désormais visée par un blocus de l’armée qui a coupé l’eau et l’électricité et empêche toute entrée de populations mais aussi de vivres dans la ville.

Mais les regroupements ne se sont pas limités à Deraa. A Haraa, ville située à l’ouest de la région de Deraa, des femmes sont sorties dans la rue, pour réclamer la libération de leurs maris arrêtés plus tôt dans la semaine. « Va-t-en ! Va-t-en Bashar ! » , ont-elles scandé, avant de crier « envoyez plutôt l’armée en Palestine et au Golan ! » (référence à Israël et au territoire du Golan qui appartenait précédemment à la Syrie).

Contrairement aux affirmations gouvernementales qui brandissent le risque de divisions ethniques et religieuses à l’intérieur du pays, des manifestations ont secoué hier la ville kurde de Koubani, située près de la frontière turque, où des centaines de personnes ont protesté en solidarité avec les habitants de Deraa, et scandé en kurde : « Azadi ! Azadi ! » (liberté, liberté).

A Hamah,  à l’ouest de la Syrie, les manifestants ont crié :

« Le régime doit tomber », et « notre esprit, notre sang, nous sacrifions tout pour Deraa », en soutien à la ville martyre.

Toujours à Hamah,les manifestants ont scandé :

« Unie, unie, unie, toute la Syrie est unie » en réponse au spectre de guerre civile brandi par le Régime s’il était amené à chuter.

Toujours dans cette ville, située entre Homs et Alep, le portrait de Bashar el Assad a été déchiré et retiré d’un bâtiment officiel, sous les cris de « nous souhaitons la chute du régime ».

Dans la ville de Ghalat al madigh, située dans la région de Hamah, les manifestants se sont adressés aux soldats de l’armée régulière syrienne :

«  nos braves soldats, brisez le mur syrien, nous voulons la chute du régime »

Selon plusieurs témoignages, des soldats de l’armée régulière auraient refusé ces derniers jours de tirer sur le peuple, et auraient par conséquent été abattus par les soldats de l’armée spéciale dirigée par Maher El Assad, le frère du président syrien.

Dans la capitale Damas, dans le quartier Al Meydan, en face de la mosquée Abou Ayoub, les manifestants ont profité de la fin de la prière du vendredi pour réclamer la chute du régime et la fin du blocus de la ville de Deraa.

Toujours dans la capitale, à l’intérieur de la mosquée Jamal Hassan, située dans le quartier Al-Meydan, les manifestants ont crié « Allah Akbar » (Dieu est grand), en signe de protestation. (ils ne peuvent se permettre de scander autre chose à l’intérieur d’une mosquée).

A Gabareb, ville située entre Deraa et Damas, les manifestants ont scandé :

« nous souhaitons ta chute Bachar ».

Dans la ville de Babes Al Sbah, située dans la région de Homs (centre), autre berceau de la contestation, bombardée mercredi par l’armée syrienne et désormais encerclée par les chars, des manifestants essuyaient hier les tirs de snipers embusqués les empêchant de traverser les rues.

« Dieu est avec nous », crient les manifestants. « Oh Dieu ! Oh Dieu ! Nous savons que tu aimes les martyrs. Nous sommes tous des martyrs », scandent-ils maintenant, en se préparant à rejoindre malgré tout les habitants situés de l’autre côté de la rue.

La ville de Babe Al Sbah est elle aussi privée d’eau et d’électricité depuis l’invasion de l’armée mercredi dernier, à l’image de ce qui s’est produit à Deraa.

Dans la ville d’Al KAtifdia, située au centre de la région Homs, les manifestants s’en remettent à Dieu pour les aider contre les « oppresseurs ».

A Saqba, dans la banlieue de Damas, les manifestants demandent la libération des prisonniers, et clament, en réponse aux accusations gouvernementales selon lesquelles les manifestants seraient des terroristes :

« nous ne voulons pas d’armes. Notre seule force est la vérité ».

Des manifestants à moto ont défilé et klaxonné en signe de protestation à Kafarnabel, ville située près de la ville d’Adleb, non loin de la ville d’Alep, au nord de la Syrie.

Contrairement aux affirmations de certains médias annonçant le retrait de l’armée de la ville de Baniyas, des contacts situés sur place affirment que la ville est toujours assiégée par les chars de l’armée.

Les journalistes étrangers ne sont pas autorisés à pénétrer à l’intérieur de la Syrie, et n’ont d’autres choix que de couvrir les événements depuis la frontière, ce qui rend difficile la vérification indépendante des informations recueillies. Le poste-frontière de Ramtha est fermée côté syrien depuis maintenant trois semaines.

Près de six personnes ont perdu la vie hier lors de ce nouveau « vendredi de colère », à Deraa, à Kaboun, dans la banlieue de la capitale, Damas, et à Homs, dans le centre du pays, ont indiqué des militants syriens des droits de l’homme, au moment où le gouvernement de Bashar el Assad promet l’ouverture d’un “dialogue national” en Syrie dans les prochains jours.

Au moins 40 personnes, tous des civils, ont perdu la vie dans la ville d’Inkel, au nord-ouest de Deraa, après qu’une centaine de chars de l’armée sont entrés dans la ville mercredi, ont affirmé des habitants contactés sur place.

Armin Arefi

Ali Aghamohammadi

Après le McMashallah (”Macbravo”, version iranienne du Mcdonald’s) et le SFC (KFC), l’Iran va bientôt voir débarquer une nouvelle version islamisée de l’un des produits occidentaux phares.

Mais que les plus gourmands d’entre nous ravalent leur salive, ce n’est pas de nourriture dont il s’agit…

Non contents d’avoir bloqué l’accès à la grande majorité des sites d’info et réseaux sociaux occidentaux dans le pays (même s’ils sont allégrement consultés grâce à la malice de la jeunesse qui use de serveurs proxy basés à l’étranger), les autorités iraniennes ont donc décidé de s’attaquer à la racine du problème…

Ali Aghamohammadi, adjoint aux affaires économiques du premier conseiller du président iranien Mahmoud Ahmadinejad, a donc annoncé ce mois-ci son intention de lancer un “Internet halal dépourvu de “tout site obscène” pour contrer l’influence de la toile, jugée trop occidentale. Par “site obscène”, l’adjoint n’a pas précisé s’il s’agissait uniquement de sites coquins ou bien de toute la famille des réseaux sociaux et des sites d’infos.

« Cet Internet halal peut être développé et connecté aux autres pays islamiques et voisins », a affirmé Ali Aghamohammadi le 15 avril dernier dans une interview à l’agence de presse officielle IRNA, avant d’avertir :

« Avec le lancement de cet Internet halal, nous allons être témoins de grands changements dans les domaines de l’administration, du commerce et des banques électroniques, et tous les services électroniques proposés aux internautes à l’intérieur du pays le seront par l’intermédiaire de ce réseau. »

Cet Internet Halal, baptisé Iraniannet, bénéficiera de conseils étrangers et sera pleinement opérationnel dans 18 mois pour connecter 10 millions d’utilisateurs dans le pays, a assuré Ali Aghamohammadi. On se souvient notamment du rôle joué par le consortium finno-allemand Nokia-Siemens dans la répression des cyberdissidents en juin 2009, en fournissant à la République islamique les moyens de bloquer l’accès à divers sites internet, mais également d’accéder à des informations sur les internautes réfractaires, grâce à l’espionnage de leurs communications online sur les réseaux sociaux.

Mais que les Iraniens, surtout les jeunes, se rassurent. Tout d’abord parce que l’accès à l’Internet « traditionnel » sera toujours possible (enfin sans Youtube, Facebook et CNN). Et surtout parce que l’ « Internet Halal » va entraîner une avancée inespérée : lavé de tout site obscène, le nouvelle toile iranienne va enfin permettre aux internautes de bénéficier des bienfaits de la fibre optique. Un régal, quand on sait que l’Internet actuel est dramatiquement limité en Iran à 128 kbs (200 fois moins qu’en France) depuis l’arrivée d’un certain Mahmoud Ahmadinejad à la présidence en 2005…

Nazanin Khosravani

Ce n’est pas parce que l’attention du monde entier est braqué sur la Libye, que les pays du Golfe dénoncent l’ingérence iranienne au Bahreïn, que l’Iran accuse de son côté les États-Unis et leurs alliés de fomenter des troubles en Syrie, que la répression a cessé au pays des mollahs. Bien au contraire…

Nazanin Khosravani, jeune, belle et brillante journaliste iranienne vient d’être condamnée à six ans de prison, a-t-on appris hier de son avocate.

“La sentence contre ma cliente a été prononcée par la branche 26 du tribunal révolutionnaire pour assemblée et collusion contre la sécurité nationale et propagande contre le Régime, charges pour lesquelles Mlle Khosravani a été condamnée à six ans de prison”, a affirmé hier Maître Farideh Gheyrat au site d’opposition Kaleme.

Action contre la sécurité de l’État, propagande contre le Régime islamique, ce sont, au mot près, les mêmes accusations portées, en décembre dernier, contre le cinéaste iranien Jafar Panahi, et qui lui valent aujourd’hui une condamnation à six ans de prison et vingt ans d’interdiction de réaliser tout film. Et pour cause, c’est le même magistrat, le juge Pir-Abassi, celui qui a prononcé d’innombrables peines de prison et de mort contre les manifestants post-électoraux, qui en est l’auteur.

Celui-ci fait d’ailleurs partie des 32 responsables iraniens sanctionnés par l’Union européenne pour leur rôle dans les violations des droits de l’homme en Iran, et dont les avoirs à l’étranger ont été gelés et les visas interdits.

Or cette sanction ne l’a pas empêché de condamner lourdement une femme, qui n’a pour seul tort que d’être une journaliste réformatrice (dont pro-réformes et surtout pas anti-régime) ayant collaboré avec les journaux Norouz, Bahar, Kargozaran, Doraneh Emrooz, Sarmayeh ou encore l’agence de presse Aftab. Des titres qui ont aujourd’hui tous disparus des kiosques du pays. C’est d’ailleurs la raison qui explique pourquoi Nazanin Khosrovani était, selon ses parents, au chômage depuis un an au moment de son arrestation, une information qui réduit à néant les accusations gouvernementales.

C’était le 2 novembre dernier. L’Iranienne était arrêtée après un raid mené à son domicile. 132 jours plus tard, et après la tenue de son procès le 8 février dernier, elle a été relâchée de la branche de sécurité 209 de la funeste prison d’Evin après le versement d’une caution de 600 000 dollars. Mais cette “libération” n’aura été qu’un court répit. La journaliste a 20 jours pour faire appel de cette décision. Puis attendre, comme Jafar Panahi, dans l’angoisse et l’incertitude, avant de passer les six prochaines années de sa vie en prison.

La terre d’Iran a tremblé hier soir. Les Iraniens ont célébré la fête pré-islamique du “Chaharshambeh suri” ou “mercredi de feu”, veille du dernier mercredi de l’année avant le Norouz(nouvel an iranien), le 21 mars prochain. À cette occasion, ils ont allumé et sauté au dessus de feux de joie pour mettre fin aux souffrances de l’hiver et débuter dans la paix et la nature du printemps la nouvelle année.

Or si cette fête a permis aux Iraniens à travers le pays de réaffirmer leur origine perse, elle a aussi donné l’occasion à la jeunesse d’évacuer, pour une soirée seulement, toute la frustration accumulée pendant une année entière, à coups de feux d’artifice, de puissantes grenades artisanales, et de déhanché oriental! Surtout que cette année, le “mercredi de feu” coïncidait avec un nouvel appel à manifester de l’opposition pour réclamer la libération de ses leaders.

Je vous propose donc de revivre, comme si vous y étiez, à l’aide des nombreuses et étonnantes vidéos recueillies hier soir précédées de leur commentaire, le déroulement de cette soirée unique durant laquelle, vous allez vous en rendre compte, les Iraniens n’ont pas hésité à “jouer avec le feu” :

Dès le début d’après-midi, les autorités iraniennes avaient déployé un important dispositif policier (forces de police anti-émeutes, miliciens bassidjis en moto) pour décourager toute manifestation. D’ailleurs, le chef de la justice de Téhéran a mis en garde lundi contre toute tentative d’utilisation par la “contre-révolution” de la fête du feu.

Mais cela n’a pas empêché les habitants de Téhéran de sortir dans la rue pour allumer d’énormes brasiers:

Il n’y a pas que dans la capitale que les Iraniens ont lancé feux d’artifice et pétards confectionnés par leurs soins. Ici à Ardebil (nord-ouest). Où est passé notre bon vieux 14 juillet?

Et à Ahwaz (dans le sud):

Parfois, les pétards sont lancés en pleine rue, en beau milieu du trafic. Comme dans le quartier TehranPars de la capitale:

Vous êtes jaloux et souhaitez vous aussi lancer votre pétard? Vous voilà exaucés:

Et comme tant redouté par les autorités, certains vont profiter de l’occasion pour lancer des slogans antigouvernementaux. Dans la rue Navab de Téhéran, les habitants expriment leur rejet du Guide suprême, l’ayatollah Khamenei, en scandant: “Moubarak, Ben Ali, au tour de Seyed-Ali”(le prénom du Guide), suivi de “Mort à toi”:

Les slogans font aussi rage en Province. Même cri contre le Guide à Boroujerd, à l’ouest du pays:

À Shiraz, dans le sud, des Shirazis s’époumonent : “Ni Gaza, ni Liban, je me sacrifierai pour l’Iran”, en lançant des pétards. Est cette fois pointé du doigt le soutien du régime iranien au Hamas palestinien ainsi qu’au Hezbollah libanais.

Dans la ville de Babol, dans le nord, les manifestants scandent: “Vive Hossein! MirHossein”, en hommage à MirHossein Moussavi, l’un des leaders de l’opposition, assigné à résidence depuis plus de trois semaines, avant de lancer “Mort au dictateur”.


Mais cette fête n’est pas sans danger. Surtout lorsque les miliciens bassidjis lancent l’assaut au volant de leur moto à Téhéran.

Attaque à Téhéran, mais aussi en province. À Ahwaz, dans le sud, les miliciens n’hésitent pas à envahir le domicile d’un frondeur en grimpant au dessus de sa façade.

Mais les fêtards/manifestants (c’est selon) vont riposter. À Sanandaj, dans le Kurdistan iranien(à l’ouest du pays), une moto (peut-être celle d’un milicien) est mise à feu.

Dans les quartiers sud de Téhéran, pourtant plus populaires, des jeunes lancent des pierres en direction des forces de l’ordre:

Au fil de la nuit, la fête va reprendre ses droits. Et de quelle manière! À Téhéran, au détour d’une allée, c’est à une véritable boîte de nuit à ciel ouvert que nous avons affaire. La musique irooni est assurée par les postes radios CD des voitures garées autour de la “scène” improvisée.

À Ispahan(centre), main dans la main, filles et garçons forment une ronde autour d’un brasier. Vous en êtes témoins, tout le stress d’une année difficile est évacué en une soirée.

À Shiraz, ce sont ces messieurs qui prennent le relais, et prouvent à quiconque en doutait encore, qu’ils n’ont rien à envier à ces demoiselles question déhanché oriental. Mashallah! (Bravo)

La fête a battu son plein ce soir. Unis, en osmose et dans la paix, des habitants de Téhéran concluent en beauté cette soirée en entonnant “Ey Iran”, véritable hymne officieux iranien chanté depuis soixante ans, tous régime et génération confondus, symbole de l’amour qu’ils portent à leur patrie et de leur iranité.

Or selon le site d’opposition Kaleme, près de 500 personnes ont été arrêtées ce soir rien que dans la capitale iranienne.

En 1979, des milliers d’Iraniennes investissaient la place Azadi (liberté) de Téhéran à l’occasion de la journée mondiale de la femme. Elles qui avaient largement participé à la Révolution iranienne, à l’origine quelques semaines plus tôt du départ du Shah et de l’instauration de la République islamique, venaient d’apprendre qu’elles pourraient être forcées de porter le voile islamique et de perdre nombre de leurs droits. En effet la prise du pouvoir de l’ayatollah Khomeiny menaçait les acquis la Révolution constitutionnelle de 1905 dont notamment le droit de vote des femmes en 1963.

Trente ans plus tard, les Iraniennes sont dans l’obligation de porter le foulard islamique. Leur témoignage vaut moitié moins que celui d’un homme, l’indemnisation que le responsable d’un meurtre doit payer à la famille d’une victime, est divisé par deux s’il s’agit d’une femme, la tutelle de l’enfant dans un couple revient exclusivement au père et leur majorité est fixée à l’âge de neuf ans. Néanmoins, malgré toutes ces restrictions, elles demeurent aujourd’hui majoritaires à l’Université (65% des étudiants en Iran sont des femmes) et accèdent régulièrement à des postes de haute responsabilité (députés, chefs d’entreprises…).

En juin 2009, elles étaient à nouveau des dizaines de milliers place Azadi à réclamer le départ du président Ahmadinejad dont elles estimaient l’élection frauduleuse. Aujourd’hui, les Iraniennes les plus connues au monde se nomment Neda, jeune femme abattue en pleine manifestation par un milicien bassidji, Sakineh, mère de famille condamnée à la lapidation pour adultère, Nasrin Sotoudeh, brillante avocate des droits de l’homme condamnée à onze ans de prison et vingt ans d’interdiction d’effectuer son métier, et Shirin Ebadi, prix Nobel de la paix 2003, contrainte à l’exil.

À l’occasion de la journée mondiale de la femme, de nombreux utilisateurs iraniens de Facebook ont fait circuler sur la toile un reportage en français réalisé le 8 mars 1979 à Téhéran par le “Mouvement pour la libération des femmes”, et qui témoigne du chemin parcouru depuis trente ans.

Une vidéo toujours d’actualité en 2011, à l’heure où plusieurs groupes féministes iraniens, menés par la prix Nobel de la paix Shirin Ebadi, ont appelé à manifester aujourd’hui en Iran pour réclamer la modification de la Constitution iranienne afin d’accorder plus de droits aux femmes.