2010:被”禁止的”周年纪念，即1860年洗劫圆明园
2010年是中国皇家园林圆明园浩劫150周年，在1860年，英法联和侵略军摧毁了这座东方奇葩。
他们掠夺、焚烧…并将掠夺的奇珍异宝带回自己的国家，出售以及被政府持有。他们所采用的手段极其残忍、肆无忌惮、令人发指。今天，那些绝世珍宝却被他们仍然堂而皇之地陈列在他们国家的博物馆里，好像他们当初的行径是如此的平常及合法。
150年前，1860年的十月，这些来自遥远国度的侵略者在圆明园大肆洗劫、焚毁了我们中国人的财福和艺术瑰宝，但是，更加沉重的事实是，他们当初力图摧毁的是中国人的尊严，中华民族的自豪感。他们谋划着，在摧毁那些宝石的、金银的… 或玉的珍宝后，同时摧毁中国的精神、道德标准。
在现今的法国，令人愤慨的是无人提及这件令法国蒙羞的周年纪念，于是伴随而来的是沉默、谴责、主观的健忘、记忆的缺失与否定。没有人试图寻找到一种方式去使法国政府及法国人民摆脱这种窘境。就这样，自150年来，需求解脱这个窘境:今天，六百五十万的法国人好像成了掠夺者。
这不是中国的问题，这是法国和英国的问题，而这个问题是应该被了解的、清偿的、坚决的。今年，在法国和英国，什么是迫不及待的？仍然等待？再等一个五十年？不，绝不能等到第200个周年。但是，显然， 在2010年，年中的七月，在这两个国家没有人关心如何去寻找解决这个问题的方式。对于这份耻辱都漠不关心，令人难以忍受。紧紧只有几个警醒者，他们决定抗议。在这里，我是他们的代言人，首先我得感谢《游戏规则》杂志，他答应帮助我们，而且允许我提出我的建议关于如何解决这个问题。
有一个可行的方式脱离“耻辱的监狱”: 就是归还至少一部分珍宝,这是一个开放自由的方式,就像一个歉意的姿态以请求原谅
这不是中国和中国人民要求的,这不是他们的”工作”,这应是法国和英国的工作。
我请求法国从今年起，归还现藏在枫丹白露宫在洗劫圆明园时掠夺的部分珍宝。这将是中法友谊的一个非常漂亮的见证。
我们需要铭记这份友谊的见证，并渴望联合尽可能多的中国朋友，真诚的请你们写下你们感想在文章的最下面，写你所想表达的一切：最重要的是在这里留下你的支持！同时请求你们转载这篇文章和这个网址给你所有的朋友，谢谢！
Laurent Dispot
络 鸿
49 commentaires sur « 2010:被”禁止的”周年纪念，即1860年洗劫圆明园 »
Ecrire un commentaire
Vous n'avez pas de gravatar (vignette pour les commentaires) ? Créez-en un sur gravatar.com !
S'abonner au flux RSS 
同意一楼的，但是我希望不只是归还一部分，而是陆续的全部归还，还有英国那一份
支持，必须支持，拿了”我家的东西”，还不速速归还，等待何时？
看了文章后非常激动，和不少法国人聊过这次战争，甚至没有一个人听说过，其中包括几个自认近代史很好的，现在更提不上什么归还。
只能等到中国更加强大后才有能力和别国要求归还，可能10年后也可能30年后。。。
这里感谢Dispot先生的文章，而且还用了中文版！
Plz return the stuffs you robbed back to China!
Support!
Please return those items not belong to you.
Support!
心中又浮现起岳帅的那首满江红~
希望这些历史遗留的争端能尽快的解决，不要让我们的子孙去烦心这些不应该让他们去烦心的问题
我们不会去抢掠别人的东西，但属于我们的东西一定不会拱手相让，属于我们的国土一定会拼死守护，寸步不移
梦想有一天：
西藏，新疆，台湾，东海石油，南海岛礁等问题全部解决……
让那些曾经犯过错但现在很”文明”，很”发达”的国家把其祖先抢夺的东西全部带着歉意的交还……
王道的中国屹立于世界的顶端，无论是政治，经济或文化……
I am totaly agree with the viewpoints of the first two peoples
The mills of God grind slowly.
I think it is time that France return the treasure to Chinese!
速度速度
归还是必须的，但是我觉得国内没地方放这些国宝。
拿别人的一定要还，不然以后我们去拿你的
不经过别的同意拿走的东西不是偷就是抢，这都是犯罪
If they belong to you, claim them;
if they don’t, return them!
nobody has the right to keep things no belong to them!!!
把错字改了吧
“令人难以忍受。紧紧只有几个警醒者，他们决定抗议”
Strongly Support. Return the treasures what you robbed to the real owners.
把自己犯罪的证据，陈列在自己的博物馆里。。。让自己的子孙们在伟大的犯罪光辉下繁衍。。。依我之见，这样的国家，衰落是必然的。
虽然是索回,但是请大家注意文明用语,不要运用一些偏激的语言影响整体国人的素质!!!
I think it is time that France return the treasure to Chinese!
It is impossible to get the chinese treasury back. I would sugguest the chinese people look forward. France is already out. They will be nobody in the future. I believe one day their culture will be disapeared. But chinese cuture will survive.
Arretez-vous des fautes historiques, et laissez-nous une monde par ordre. Évidentement, chaque crime reçoit une revanche. Il s’agit qu’une partie qui s’arrete ce cercle vicieux.
i kenw that france can speak english，so i speak english， to talk with you。the treasure of China is not only means money，it is also means our arts ，our soul，our ancients’s memories。
we make it，we get it，we need it。Give it back to me 。
任何人都无权选择性得去记忆历史…那不是文明人的做法.
支持！
建议把一些明显的错误改一下，如法国人口6千5百万，如错字等。虽说网上文章不要求很严谨，但明显的错误还是应避免。
楼上的兄弟可不可以 别到这里来显示你的能耐 牛逼你也发表一篇文章像这样 让我们见识见识
支持 真希望在国内也有这种活动 越多越好
支持 一会号召兄弟们都来留言 让他们法国人见识见识我们中国人的网络力量
2010年是中国皇家园林圆明园浩劫150周年，也该是英法联和侵略军归还所有掠夺文物的时候。
Do not hope the French will return the chinese treasury. Try to make your own new treasury today. If chinese get richer and stronger in the future, they will return the chinese treasury themself. Otherwise, the chinese government can send the chinese worship to the french sea. Till then, it will not be only the old chinese treasury.
顶～
西方自称文明文化人，那理应返省级100年前所做的一切，归返不当所得！
people should do as what he shoud do!That is the way of the word last!
天佑中华！
非常激动，需要有更多的人了解和支持这样的行动。
法兰西这个所谓民主自由博爱的的国家.披着羊皮的狼. 一个再走下坡路的当年殖民国.多行不义必自毙.
还！
请陆续全部归还
Oui, pour une société civilisée, il est le temps de retourner sans retard ce qui est volé aux propriétaires. Il est le temps de corriger le tort sinon le crime toujours difficile à admettre.
这不是借与还的问题。
这应是没有任何意义的归还。
支持，必须支持，
他们应该为他们的先辈曾经做犯下的罪孽反省，归还是早晚的事情，抢来的东西就是抢来的。这是野蛮人的行为。
people make mistakes, but if they can fix it, they can be forgived, even though the history won’t change
JUST DO IT! IT IS THE RESPONSIBILITY OF EVERY PEOPLE!
Quand il y va des trésors artistiques qui font la substance même d’une Nation…
L’Ethiopie aura attendu plus de 50 ans le rapatriement d’un obélisque du site d’Axoum enlevé par l’Italie fasciste en 1937 pour être érigé à Rome, oh ironie, non loin du Cirque Maxime, Porta Capena, devant ce qui fut jusqu’en 1945 le Ministère de l’Afrique italienne, siège de la FAO depuis 1951, rendu à son site d’origine en 2005 ce symbole d’une identité nationale a été réinstallé dans l’allégresse. La Grèce attend toujours…. Rapines et vols maquillés en actes d’un soi-disant commerce avec le blanc-seing d’une puissance conquérante, ici non pas fait de guerre mais cupidité et opportunisme …
Les soi-disant “conquérants” ont toujours cru bon, la Rome antique comme les armées napoléoniennes, les pillages méthodiques du IIIème Reich ou le gouvernement des Soviets de ramener des dépouilles de leur victoires. Rien d’honorable dans cela, la honte demeure la même…..
Nissim A. de Ivreos
Not just return part of them, but all of them, plz!!!
Quelle honte pour la France ! Napoléon III est vraiment “Napoléon le Dernier” ! Le “dernier des derniers” ! Quel dommage qu´il ne soit pas mort de sa maladie de la pierre dès janvier 1870, au lieu de mourir en Angleterre en 1873 : cela aurait évité à la France le désastre de Sedan et de la chute de la forteresse de Metz qui verrouillait tout le dispositif de défense, puis l´invasion, l´occupation pénible et douloureuse restée lisible dans les courts récits extraordinaires du génial Maupassant, et la Commune de Paris écrasée salement ( quand on voit aujourd´hui ses revendications, elles paraissent si raisonnables : elles ont été réalisés, et reprises par des gouvernements de droite comme normales, évidentes). Cela aurait mieux valu aussi pour l´Allemagne, qui ne s´est “plus sentie” apr`s sa victoire mais s´est bloquée sur elle et sur une angoisse paralysante de perdre l´Alsace-Moselle, du coup abandonnant le colonialisme à la France et aux Britanniques : voilà pourquoi dans le monde on parle les langues de ces deux Empires, et pas l´allemand. La faute à Napoléon le Dernier qui n´est pas mort “à temps” avant la défaite humiliante des uns et la victoire handicapante des autres ! Mais après avoir lu votre article, il faut aller plus loin et regretter qu´il ne soit pas mort… avant 1860 : l´expédition en Chine est aussi répugnante, révoltante, dégueulasse, ignoble __ et ce n´est pas peu dire __ que celle du Mexique. Le sac du Palais d´Été suffit à la résumer : un désastre pour l´image de la France, ainsi coupable et responsable d´un crime contre la civilisation et la culture. Donc un crime contre l´humanité en tant que propriétaire collective du patrimoine mondial. Espérons que vous serez entendu et qu´un geste officiel sera au moins esquissé avant le 18 octobre !
Merci. Thank you . 谢谢